|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: chocolate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

chocolate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: chocolate

Übersetzung 1 - 50 von 338  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a chocolate | chocolates
 edit 
NOUN2   chocolate | -
 
SYNO   chocolate | cocoa ... 
chocolate {adj} [attr.]
24
schokoladen
chocolate {adj} [attr.]
9
Schokoladen-
gastr. chocolate {adj} [attr.]Schoko- [ugs.] [kurz für: Schokoladen-]
Substantive
gastr. chocolate2
3854
Schokolade {f}
gastr. chocolate1 [in a box of chocolates]
220
Praline {f}
gastr. chocolate
10
Schoko {f} [ugs.] [kurz für: Schokolade]
gastr. chocolate2
6
Schoki {f} [ugs.] [kurz für: Schokolade]
gastr. chocolateSchoggi {f} [schweiz.] [Schokolade]
gastr. chocolate1 [in a box of chocolates]Praliné {n} [südd.] [österr.] [schweiz.]
gastr. chocolate1 [in a box of chocolates]Pralinee {n}
2 Wörter: Andere
chocolate (brown) {adj}schokobraun [ugs.]
chocolate (brown) {adj}schokoladenbraun
chocolate brown {adj}schokoladebraun
chocolate-box {adj} [look, picture]Postkarten-
chocolate-colored {adj} [Am.]schokoladenbraun
chocolate-colored {adj} [Am.]schokoladenfarben
chocolate-colored {adj} [Am.]schokobraun [ugs.]
chocolate-colored {adj} [Am.]schokofarben [ugs.]
chocolate-coloured {adj} [Br.]schokoladenbraun
chocolate-coloured {adj} [Br.]schokoladenfarben
chocolate-coloured {adj} [Br.]schokobraun [ugs.]
chocolate-coloured {adj} [Br.]schokofarben [ugs.]
gastr. chocolate-covered {adj}mit Schokolade überzogen
FoodInd. gastr. chocolate-covered {adj} [coated in chocolate]schokoliert
gastr. chocolate-dipped {adj}in Schokolade getaucht
FoodInd. gastr. chocolate-flavored {adj} [Am.]mit Schokogeschmack [nachgestellt] [ugs.]
FoodInd. gastr. chocolate-flavored {adj} [Am.]mit Schokoladengeschmack [nachgestellt]
gastr. chocolate-flavored {adj} [Am.]mit Schokolade aromatisiert
FoodInd. gastr. chocolate-flavoured {adj} [Br.]mit Schokogeschmack [nachgestellt] [ugs.]
FoodInd. gastr. chocolate-flavoured {adj} [Br.]mit Schokoladengeschmack [nachgestellt]
gastr. chocolate-flavoured {adj} [Br.]mit Schokolade aromatisiert
gastr. chocolate-iced {adj}mit Schokolade überzogen
2 Wörter: Substantive
gastr. (chocolate) coatingKuvertüre {f}
ind. tools (chocolate) refinerRaffineur {m} [Feinwalze für Schokoladenmasse]
gastr. aerated chocolateLuftschokolade {f}
aviator chocolate [coll.] [in World War II] [Scho-Ka-Kola®]Fliegerschokolade {f} [ugs.] [im 2. Weltkrieg] [Scho-Ka-Kola®]
gastr. bitter chocolateBitterschokolade {f}
gastr. bitter chocolatebittere Schokolade {f} [seltener]
gastr. bittersweet chocolateZartbitterschokolade {f}
gastr. bittersweet chocolatezartbittere Schokolade {f} [seltener]
gastr. brandy chocolateWeinbrandbohne {f}
gastr. broken chocolateBruchschokolade {f}
gastr. bubble chocolate [Am.]Luftschokolade {f}
geogr. Cape ChocolateKap Chocolate {n}
chocolate (brown)Schokoladenbraun {n}
chocolate (fudge) [Br.] [cockney rhyming slang: judge][Cockney Rhyming Slang für: Richter]
gastr. chocolate ballSchokoladekugel {f} [selten]
gastr. chocolate ballSchokoladenkugel {f}
gastr. chocolate bananaSchokobanane {f}
gastr. chocolate bananaSchoko-Banane {f}
» Weitere 62 Übersetzungen für chocolate innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=chocolate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2018-02-01: and never bite in a chocolate block ....... ;-))
A 2017-06-26: Here's a recipe for a typical steamed pudding (but not chocolate):
F 2017-06-26: chocolate pudding
A 2016-01-31: https://www.google.co.uk/search?q=strawberry+chocolate+dip&hl=en&biw=922&b...
A 2015-04-05: .. and as many Easter eggs, chocolate bunnies, peeps etc.
F 2015-02-25: A chocolate-lover's heaven
A 2014-09-14: @ MichaelK, JuneS und bkiehn (lots of chocolate to all of you)
A 2014-04-22: AE: it's chocolate for the soul.
A 2013-04-14: I ate my entire 6-inch chocolate Easter bunny in less than 5 minutes.
F 2013-02-12: a sampling of coffee and chocolate from artisans around the world
F 2013-01-11: Chocolate
F 2012-09-21: wanna share ..... http://blog.oxforddictionaries.com/2012/09/ten-facts-ab...
A 2012-07-08: Ist etwas "Schokoladiges", also mit chocolate im Namen noch frei?
A 2012-03-02: Charlie and the Chocolate Factory
F 2012-03-02: chocolate-themed
A 2011-10-09: Dark chocolate oak - http://www.google.at/search?sourceid=navclient&hl=de&...
F 2011-08-03: Are you ogling my chocolate?
A 2011-06-11: grated chocolate
F 2011-06-11: sprinkle over the grated chocolate and drizzle over the remaining strawber...
A 2011-05-02: Sprengel was the chocolate

» Im Forum nach chocolate suchen
» Im Forum nach chocolate fragen

Recent Searches
Similar Terms
chocks
chock sth.
chockstone
Choco
Chocó
Chocoan
Chocoan night monkey
chocoholic
Chocolat
(chocolate)
• chocolate
chocolate and whipped cream
chocolate arion
chocolate-backed
chocolate-backed kingfisher
chocolate ball
chocolate banana
chocolate-band
chocolate-band snail
chocolate bar
chocolate beans

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung