|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: clay
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

clay in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: clay

Übersetzung 1 - 50 von 253  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   clay | -
 edit 
NOUN2   a clay [type] | clays
 
SYNO   Clay | Henry Clay ... 
clay {adj}
304
tönern
clay {adj} [attr.] [e.g. content, cylinder, deposit, figure, idol, mineral, mining]
32
Ton- [z. B. Gehalt, Zylinder, Lagerstätte, Figur, Idol, Mineral, Abbau]
Substantive
clay
1656
Lehm {m} [Ton]
geol. clay
1009
Ton {m}
sports clay [tennis]
189
Sand {m}
clay
157
Tonerde {f}
2 Wörter: Andere
geol. clay-bearing {adj}tonhaltig
geol. clay-bonded {adj}tongebunden
geol. clay-bound {adj}tongebunden
clay-colored {adj} [Am.]lehmfarben
clay-coloured {adj} [Br.]lehmfarben
geol. clay-like {adj}lehmartig
containing clay {adj} [postpos.]lehmhaltig
2 Wörter: Verben
ind. to blunge clayTon anmachen
to knead clayTon kneten
to pug clayTon schlagen
2 Wörter: Substantive
geol. banded clayBänderton {m}
geol. banded clayWarventon {m}
geol. bentonite clayBentonitton {m} [auch: Bentonit-Ton]
bleaching clayBleicherde {f}
mineral. blue clayBlauton {m}
bond clayBindeton {m}
brick clayLehm {m}
geol. brick clayLetten {m}
brick clayZiegellehm {m}
brick clayZiegelton {m}
archaeo. burned clayverziegelter Lehm {m}
burnt clayBrandlehm {m}
archaeo. burnt clay [esp. Br.]verziegelter Lehm {m}
geol. china clayKaolin {n} [fachspr. {m}]
geol. mineral. china clayKaolinton {m}
geol. china clayPorzellanerde {f}
archi. clay architectureLehmarchitektur {f}
gastr. clay bakerRömertopf® {m}
clay ballTonkugel {f}
clay bodyTonmasse {f}
clay bottleTonflasche {f}
constr. clay brickLehmziegel {m} [gebrannt]
constr. clay brickMauerziegel {m}
agr. clay brickZiegelstein {m}
EU clay brown [RAL 8003]Lehmbraun {n} [RAL 8003]
clay charactersKnetfiguren {pl}
clay containerTonbehälter {m}
constr. geol. mineral. clay contentLehmgehalt {m}
agr. geol. clay contentTonanteil {m}
material clay contentTongehalt {m}
sports clay court [tennis]Aschenplatz {m} [Tennis]
sports clay court [tennis]Sandplatz {m}
archaeo. clay cylinderTonzylinder {m}
geol. mining clay depositTonlagerstätte {f}
» Weitere 29 Übersetzungen für clay innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=clay
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
F 2021-01-09: loam vs. clay
F 2020-10-25: Bitte um Erklärung - bracket clay tiles
A 2020-06-21: Wellerdecke > ceiling of mudwork, ceiling of clay mixed with straw
A 2015-06-07: 18:16 typo : +lists+ of clay ~ numbers of connected clay items
A 2013-04-22: Different meaning: site for treading clay or loam
A 2011-06-18: Clay
A 2010-04-21: http://www.google.co.uk/search?hl=en&ie=ISO-8859-1&q=%22art+in+clay%22&btn...
A 2010-04-21: http://www.google.com/images?hl=en&q=clay+art&um=1&ie=UTF-8&source=univ&ei...
A 2009-12-09: brackish knickmarsh / knick-marsh / knick marsh (brackish marsh containing...
A 2009-08-04: materials composed of clay or clay-like components
A 2009-05-10: I think it is a clay / humus soil mixture
A 2009-02-11: should be "Tontafeln" - plates of clay
A 2008-10-28: Wird hier mit "clay slurry" übersetzt ....
F 2008-06-15: Spa Clay in German?
F 2008-05-15: Know any longer-running exhibition? Gian Lorenzo Bernini: Sketches in Cla...
A 2008-03-02: so simple? wood grilled in a clay pot?
F 2007-11-22: in the clay
A 2007-11-18: The mind boggles at clay tablets being rolled up as scrolls ;-))))
A 2007-09-23: clay soil http://www.google.com/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT202&q=...
A 2007-09-23: The vine was raised in clay ground, I reckon

» Im Forum nach clay suchen
» Im Forum nach clay fragen

Recent Searches
Similar Terms
claw sb.
claw-shaped
Clawson
Clawson point
claw sth.
claw tip
claw toe
claw-type
claw-type fastener
(clay)
• clay
clay and straw mortar
clay architecture
clay baker
clay ball
claybank
clay-bearing
clay body
clay-bonded
clay bottle
clay-bound

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung