|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cloth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cloth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cloth

Übersetzung 51 - 100 von 316  <<  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a cloth | cloths/clothes [obs.]
 edit 
NOUN2   cloth | -
 
SYNO   cloth | fabric | material | textile
cleaning clothPutztuch {n} [bes. zur Schmuck-, Brillenreinigung]
cleaning clothReinigungslappen {m}
cleaning clothReinigungstuch {n}
textil. Unverified cloth (shellfabric) [Br.]Oberstoff {m}
cloth bagStoffbeutel {m}
cloth bagStofftasche {f}
cloth bagStofftüte {f}
ind. textil. cloth beam [of a loom]Tuchbaum {m} [beim Weben]
publ. cloth binding [book]Leineneinband {m} <Ln., Lnbd.>
cloth. cloth bootTuchschuh {m}
cloth buttontuchüberzogener Knopf {m}
cloth. cloth capLeinenmütze {f}
cloth catcher [mower]Fangsack {m} aus Stoff [Rasenmäher]
cloth coatTuchmantel {m}
textil. cloth coverStoffbezug {m}
textil. cloth cover [esp. easy to take off / put on]Stoffhülle {f}
cloth diaper [Am.]Stoffwindel {f}
cloth diapers [Am.]Stoffwindeln {pl}
toys cloth dollsStoffpuppen {pl}
jobs textil. cloth dresser [also: cloth-dresser] [archaic]Tuchbereiter {m} [veraltet]
comm. hist. textil. cloth fairTuchmesse {f}
material tools cloth filterTuchfilter {m} [fachspr. meist {n}]
cloth goodsTuchwaren {pl}
cloth hallTuchhalle {f}
archi. hist. cloth hall [cloth-traders' hall] [free-standing guildhall]Gewandhaus {n}
cloth head [Br.] [coll.] [pej.] [stupid person]Dummkopf {m} [ugs.] [pej.]
art relig. cloth iconTuchikone {f}
ind. textil. cloth industryTuchindustrie {f} [veraltet]
cloth lengthTuchlänge {f}
hist. jobs textil. cloth maker [maker of cloth from combed wool]Zeugmacher {m} [Tuchmacher, der aus gekämmter Schafwolle Stoffe herstellt]
ind. textil. cloth makingTuchherstellung {f}
textil. cloth manufactureTuchmacherei {f} [veraltet]
jobs textil. cloth manufacturerTuchmacher {m}
cloth merchantStoffhändler {m}
hist. cloth merchantTuchhändler {m}
ind. textil. cloth millTuchfabrik {f}
cloth nappies [Br.]Stoffwindeln {pl}
cloth. cloth pants {pl} [one pair] [Am.]Stoffhose {f}
textil. cloth piler [dated] [plaiter]Tafler {m} [Abtafler]
textil. cloth printingStoffdruck {m}
cloth. cloth prisonStoffgefängnis {n} [einengendes, hinderliches Kleidungsstück]
ind. textil. cloth productionTuchproduktion {f}
furn. cloth rackKleiderrechen {m} [österr.] [veraltend]
cloth sealTuchplombe {f}
hist. textil. tools cloth shears {pl} [archaic]Tuchschere {f} [veraltet]
cloth. cloth shoeTuchschuh {m}
cloth. cloth slacks {pl} [one pair](lange) Stoffhose {f}
publ. cloth spineLeinenrücken {m}
chem. pharm. cloth strainerKoliertuch {n}
gastr. cloth strainerPassiertuch {n}
» Weitere 68 Übersetzungen für cloth innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cloth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.
 
Forum
A 2018-08-24: I would say it's either a soft cotton cloth...
F 2018-01-03: embossed cloth
A 2017-08-13: I'll make an educated guess at "chloroform soaked cloth"
A 2017-07-27: matt cloth finish
A 2015-09-07: cloth jacket, ie. a jacket made of cloth
A 2014-08-30: cloth ears - further LINX
A 2014-08-29: Cloth ears - probably not used in America.
A 2014-02-25: cloth that you wear on your head
A 2013-10-03: A bolt of cloth
A 2013-04-02: B - sollte OK sein .... / oder "Gruppen" zusammenfassen, falls es ausar...
A 2012-11-18: ...cut out of the same cloth...
A 2012-08-29: shade cloth
A 2012-08-28: http://www.google.co.uk/webhp?hl=en&tab=ii#hl=en&output=search&sclient=psy...
A 2012-02-09: The cloth is called Molton in German.
A 2011-12-05: Subject "cloth"
A 2011-12-05: Könnte aber dann richtige cloth-Einträge (wie flares usw.) da landen?
F 2011-12-05: Subject "cloth."
A 2011-04-17: cloth fiddling ... ?!
A 2011-03-23: Actually, "bleeder" cloth / -material > *Absaugvlies* (Vlies zur Aufnahme ...
F 2010-08-25: "her jewels put away beneath a +chamois cloth"+

» Im Forum nach cloth suchen
» Im Forum nach cloth fragen

Recent Searches
Similar Terms
closure system
closure technology
closure temperature
closure time
closuring
clot
clot activator
Clotaire
Clotaire II
(cloth)
• cloth
cloth bag
cloth beam
cloth binding
cloth boot
cloth-bound
clothbound
cloth-bound book
clothbound book
cloth-bound volume
clothbound volume

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung