|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cloth bag
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cloth bag in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - Romanian
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cloth bag

Übersetzung 251 - 300 von 1003  <<  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a cloth bag | cloth bags
Teilweise Übereinstimmung
silver polishing clothSilberpflegetuch {n}
square of clothStück {n} Tuch
textil. strip of clothStoffstreifen {m}
textil. untreated cotton clothNessel {m} [Stoff]
jobs textil. woolen cloth weaverWollweber {m}
cloth-eared {adj} [coll.] [pej.]schwerhörig
char cloth [also: charcloth]Leinwandzunder {m}
textil. cloth piler [dated] [plaiter]Tafler {m} [Abtafler]
cloth. cloth slacks {pl} [one pair](lange) Stoffhose {f}
cloth. cloth trousers {pl} [one pair]Stoffhose {f}
necktie cloth [esp. Am.]Krawattenstoff {m}
libr. publ. bound in cloth {adj} {past-p} [postpos.]in Leinen gebunden
relig. to take the cloth [fig.]Priester werden
(colored cloth) panel [Am.]Signaltuch {n}
This cloth sheds water.Dieser Stoff stößt das Wasser ab.
textil. to work cotton into clothBaumwolle zu Tuch verarbeiten
textil. cloth of English weaveenglisches Tuch {n}
textil. cloth of middling qualityTuch {n} mittlerer Qualität
relig. man of the clothGeistlicher {m}
piece of cotton clothBallen {m} Baumwollstoff
textil. small piece of clothLäppchen {n}
comics F cloth [in Manga comics]Rüstung {f} [in Manga-Comics]
(table's) cloth [pool, billiards]Billardtuch {n}
cloth. breech cloth [Am.] [spv.] [breechcloth]Lendenschurz {m}
tech. bucking cloth [also: bucking-cloth]Laugentuch {n}
ind. textil. cloth beam [of a loom]Tuchbaum {m} [beim Weben]
cloth. cloth pants {pl} [one pair] [Am.]Stoffhose {f}
textil. cloth in natural colour [Br.]naturfarbenes Tuch {n}
relig. man of the cloth [coll.]Pfarrer {m}
band-saw-type cloth cutterBandmesserzuschneidemaschine {f} [Textilverarbeitung]
bow (of cloth or tape)Bandschleife {f}
cleaning cloth for optical surfacesOptikputztuch {n}
bot. T
jobs textil. cloth dresser [also: cloth-dresser] [archaic]Tuchbereiter {m} [veraltet]
textil. commando cloth [Am.] [regional] [black duvetyne]Bühnenmolton {m} [zur Licht- und Schallabsorption; Veranstaltungstechnik]
from whole cloth {adj} [Am.] [idiom] [fictitious]frei erfunden
tech. cloth presser (foot) [sewing / embroidery machine]Stoffdrücker {m} [Nähmaschine, Stickmaschine]
out of whole cloth {adj} [Am.] [idiom]aus dem Nichts erträumt
face of a cloth [right side]rechte Seite {f} eines Stoffes
relig. man of the cloth [coll.] [clergyman]Mann {m} Gottes
jobs relig. man of the cloth [coll.] [clergyman]Priester {m}
to wipe sth. with a damp clothetw.Akk. feucht abwischen
textil. cloth with a grey stripe [Br.]Tuch {n} mit einem grauen Streifen
bot. T
cloth head [Br.] [coll.] [pej.] [stupid person]Dummkopf {m} [ugs.] [pej.]
out of whole cloth {adj} [Am.] [idiom] [fictitious]frei erfunden
hist. Board of Green Cloth [Br.] [royal household]Zahlmeisterei {f} für Verpflegungslöhne [kgl. Hof]
gastr. after the cloth was removed {adv} [Br.] [fig.]nachdem die Tafel aufgehoben war [fig.]
proverb Cut your coat according to your cloth.Strecke dich nach deiner Decke.
to be cut from (a) different cloth [idiom]aus anderem Holz geschnitzt sein [fig.] [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cloth+bag
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach cloth bag suchen
» Im Forum nach cloth bag fragen

Recent Searches
Similar Terms
closure technology
closure temperature
closure time
closuring
clot
clot activator
Clotaire
Clotaire II
(cloth)
cloth
• cloth bag
cloth beam
cloth binding
cloth boot
cloth-bound
clothbound
cloth-bound book
clothbound book
cloth-bound volume
clothbound volume
clothbrush

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung