|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: clothes
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

clothes in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: clothes

Übersetzung 1 - 50 von 357  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a cloth | cloths/clothes [obs.]
 edit 
NOUN2   - | clothes
 edit 
VERB  to clothe | clad/clothed | clad/clothed
clothing | clothes
 
SYNO   apparel | clothes | dress ... 
sb. clothes
17
jd. bekleidet [Kleidung]
Substantive
cloth. clothes
3824
Kleider {pl} [Kleidung]
cloth. clothes {pl}
1722
Kleidung {f}
cloth. clothes
347
Klamotten {pl} [ugs.]
cloth. clothes {pl}
84
Wäsche {f}
cloth. clothes
66
Anziehsachen {pl} [ugs.]
cloth. clothes {pl}
65
Garderobe {f} [Kleidung]
cloth. clothes {pl}
21
Gewand {n} [österr.] [bayer.] [ugs.] [phonetische Schreibung: Gwand]
cloth. clothes
16
Kleidungssachen {pl}
cloth. clothes
15
Sachen {pl} [ugs.] [Anziehsachen]
cloth. clothes {pl}Habit {m} {n} [veraltet]
2 Wörter: Andere
changed clothesumgezogen [Kleidung]
clothes-conscious {adj}kleidungsbewusst
cloth. clothes-wise {adj}kleidungsmäßig
plain-clothes {adj} [police officer]in Zivil
cloth. plain-clothes {adj} [attr.] [e.g. police officer]zivilgekleidet
2 Wörter: Verben
cloth. to change clothessichAkk. umziehen
cloth. to change clothes [Am.]die Sachen wechseln [ugs.]
to donate clothesKleider spenden
2 Wörter: Substantive
cloth. (working) clothes {pl}Montur {f} [ugs.] [(Arbeits)kleidung] [österr.] [bayer.] [regional] [veraltet] [Dienstkleidung, Uniform]
cloth. army clothesArmeeklamotten {pl} [ugs.]
cloth. baby clothes {pl}Babykleidung {f}
cloth. bathing clothes {pl}Badezeug {n}
textil. bed clothes {pl}Bettwäsche {f}
textil. bed clothes {pl}Bettzeug {n} [ugs.] [Bettwäsche]
cloth. best clothes {pl}bester Anzug {m}
cloth. borrowed clothesgeliehene Kleider {pl}
cloth. boy's clothes {pl}Knabenkleidung {f}
cloth. boys' clothes {pl}Jungenkleidung {f}
cloth. comm. buying clothesKleiderkauf {m}
cloth. casual clothes {pl}Freizeitbekleidung {f}
cloth. casual clothes {pl}Freizeitkleidung {f} [Warengattung]
cloth. children's clothesKindersachen {pl}
cloth. children's clothes {pl}Kinderkleidung {f}
cloth. city clothes {pl}Stadtkleidung {f}
cloth. civilian clothes {pl}Zivilkleidung {f}
clothes airerTrockengestell {n} [für Wäsche]
cloth. clothes bagKleiderbeutel {m}
clothes bagKleidersack {m}
clothes basketWäschekorb {m}
clothes basketWaschkorb {m}
clothes binWäschecontainer {m}
clothes brushKleiderbürste {f}
clothes brushesKleiderbürsten {pl}
furn. clothes cabinetGarderobenschrank {m}
archi. clothes chuteWäscheabwurfrutsche {f}
archi. clothes chuteWäscherutsche {f}
clothes chuteWäscheschacht {m}
clothes closetKleiderkammer {f}
clothes closetbegehbarer Kleiderschrank {m}
» Weitere 140 Übersetzungen für clothes innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=clothes
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum
A 2018-10-31: @ Windfall: I don't think that it's only about clothes, but also face, mak...
F 2018-08-14: "to iron one's clothes" = ?
F 2017-06-28: clothes horse / clotheshorse - was ist daran rein [Br.] - ich weiß es nicht.
A 2016-12-18: http://www.oed.com/view/Entry/193718?redirectedFrom=Suit+of+clothes#eid19900000
F 2016-12-18: Suit of clothes
A 2016-11-18: Doing no work out doesn't prevent from wearing the wrong clothes ;)
A 2015-07-13: Clothes line
A 2015-07-11: Clothes line rope is not used in BE - just clothes line :-)
F 2015-05-15: Commenting on someone's clothes
A 2014-10-20: @MichaelK: that's nice. I know people wearing such clothes without particu...
A 2014-08-31: the (very) best of all clothes they possessed/owned ?
A 2013-07-23: I have to ask: do these machines actually boil (100 deg C.) your clothes a...
A 2012-07-28: Eliana Venier ? (Seems to do mostly jewlery, rather than clothes.)
A 2012-02-22: I'm sure the people were in fancy clothes and not fancy dress - http://www...
A 2011-07-05: Surrounded by flashing lights, she danced till the had got rid of the must...
A 2011-06-21: Kommt auf den Zusammenhang an. Manchmal ja, oft nein - +geänderte Kleider+...
A 2011-06-07: Catesse, nowadays "Klamotten" just means "clothes".
A 2011-05-06: ? thight clothes chafe and cut off circulation
A 2011-04-17: fidgeting with / incessantly readjusting one's clothes
A 2011-04-17: evtl continually adjust one's (their, his etc) clothes

» Im Forum nach clothes suchen
» Im Forum nach clothes fragen

Recent Searches
Similar Terms
cloth-eared
clothe a thought in words
clothed
clothed in black
clothed in purple
clothed sunflower
clothed with humility
clothe oneself
clothe one's face in smiles
(clothes)
• clothes
clothes airer
clothe sb.
clothes bag
clothes basket
clothes bin
clothes brush
clothes brushes
clothesbrushes
clothe sb. with power
clothes cabinet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung