New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

coming in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: coming

Übersetzung 1 - 50 von 233 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a coming \| comings
edit	VERB	to come \| came \| come coming \| comes
	SYNO	advent \| coming \| approach ...
	advent \| coming approach \| approaching \| coming approaching \| coming \| forthcoming \| upcoming climax \| coming \| orgasm \| sexual climax © Princeton University

–

coming {adj}

künftig [kommend]

coming {adj} {pres-p}

kommend

coming {adj} [future]

zukünftig

coming {adj} [e.g. season]

bevorstehend

coming {adj} {pres-p}

folgend

coming {adj} {pres-p} [setting in]

einkehrend

Coming!

Ich komme!

Substantive

coming

Ankunft {f}

coming

Kommen {n}

coming [of a new technology etc.]

Aufkommen {n} [einer neuen Technologie etc.]

2 Wörter: Andere

coming across sth. {pres-p}

etw. antreffend [vorfindend]

coming along

coming back

coming directly

coming down

fin. coming due {pres-p}

fällig werdend

coming from

herrührend

coming from {pres-p}

coming here

coming in

coming loose

coming near

coming off {adj}

zustandekommend

coming off {pres-p} [succeeding]

zu Stande kommend

coming on

erscheinend

coming out {pres-p} [of a house etc.]

herauskommend

coming over {pres-p} {adj}

herüberkommend

coming running

herbeieilend

coming soon {adv} [announcement of an event]

demnächst in diesem Theater

coming soon {adv} [coll.]

coming together

coming together

coming true

coming unstuck {adj} {pres-p}

sich^Akk. ablösend

coming up

heraufkommend

gastr. Coming up!

Kommt sofort!

2 Wörter: Verben

to be coming

im Anzug sein [Redewendung] [bevorstehen]

to see sb./sth. coming

jdn./etw. kommen sehen

to see sth. coming

auf etwas gefasst sein [damit rechnen]

2 Wörter: Substantive

coming back

Rückkehr {f}

coming generation

kommende Generation {f}

coming generations

kommende Generationen {pl}

coming nigh [literary]

Nahen {n} [geh.]

hist. sociol. coming out

gesellschaftliches Debüt {n}

coming out [of homosexuals, etc.]

Coming-out {n}

coming out [of homosexuals]

Comingout {n}

coming out [of homosexuals]

Sichouten {n}

coming out [of homosexuals]

Sich-Outen {n}

hist. sociol. coming out [of young people, esp. girls]

(offizielle) Einführung {f} in die Gesellschaft

coming season

kommende Saison {f}

» Weitere 19 Übersetzungen für coming innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=coming
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Forum

F 2023-09-14: Derna flooding: THEY SAW IT COMING, DIDN'T THEY?
A 2022-07-12: his coming / arrival / etc. spells (impending) evil / doom / gloom
A 2021-09-30: X'hosa is coming.
A 2019-07-07: Coming close, it seems
A 2019-05-30: One argument in favour of +for me+ does not exclude the arguments right be...
A 2019-02-20: ooops "... has another thing coming."
A 2018-11-28: The Great Management Consultancy Scam — and How it Could Be Coming for You...
A 2018-05-12: That's the thing. English has three words where German is reduced to using...
F 2017-07-14: I'm coming/getting to it in a minute.
F 2017-03-19: unravelling (as the act of unravelling or coming apart)
A 2016-10-23: I see :-) I understand where you're coming from now.
A 2016-08-24: one's coming clean
F 2016-05-02: suggestion new entry: I'm coming for you! (german tarnslation missing)
A 2016-04-18: +"assignment" used for an action coming from a superior and directed at a ...
A 2016-01-01: coming age
F 2016-01-01: coming age
A 2015-10-27: His wedelling weaved about / around them till they no longer knew whether ...
A 2015-09-11: Amidst quite a bit of pulling back: +He pulled back a smile coming on to h...
A 2015-07-30: future / coming cooperation projects
A 2015-07-27: coming within an ace of resembling real life

» Im Forum nach coming suchen
» Im Forum nach coming fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten