|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: coming
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

coming in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: coming

Übersetzung 1 - 50 von 233  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a coming | comings
 edit 
VERB  to come | came | come
coming | comes
 
SYNO   advent | coming | approach ... 
coming {adj}
62
künftig [kommend]
coming {adj} {pres-p}
58
kommend
coming {adj} [future]
40
zukünftig
coming {adj} [e.g. season]
22
bevorstehend
coming {adj} {pres-p}
10
folgend
coming {adj} {pres-p} [setting in]
6
einkehrend
up-and-coming {adj}aufstrebend
coming into beingentstehend
coming onerscheinend
coming across sth. {pres-p}etw. antreffend [vorfindend]
coming nearherankommend
coming upheraufkommend
coming out {pres-p} [of a house etc.]herauskommend
coming runningherbeieilend
coming inhereinkommend
coming hereherkommend
coming fromherrührend
coming over {pres-p} {adj}herüberkommend
coming downherunterkommend
coming alonghinzukommend
up-and-coming {adj}Nachwuchs-
coming up tozukommend
coming backzurückkommend
coming togetherzusammenkommend
coming togetherzusammentreffend
coming to a crisiszuspitzend
coming off {adj}zustandekommend
Verben
to be coming up (soon)bevorstehen
to be coming up to meetentgegenkommen
Substantive
coming
71
Ankunft {f}
coming
24
Kommen {n}
coming [of a new technology etc.]
14
Aufkommen {n} [einer neuen Technologie etc.]
coming togetherAufeinandertreffen {n}
lit. coming-of-age novelBildungsroman {m} [bes. vom Erwachsenwerden handelnd]
coming out [of homosexuals]Comingout {n}
coming-out partyDebütantinnenparty {f}
coming-betweenEindringlichkeit {f}
econ. fin. amount coming inEingang {m}
lit. coming of age novelEntwicklungsroman {m}
coming of ageErwachsenwerden {n}
home comingHeimkehr {f}
sports coming out of the goal [goalkeeper]Herauslaufen {n} [Torwart]
coming into effectInkrafttreten {n}
coming into forceInkrafttreten {n}
coming into powerMachtübernahme {f}
coming of ageMündigwerden {n}
lit. up-and-coming writerNachwuchsautor {m}
lit. up-and-coming writer [female]Nachwuchsautorin {f}
sports up-and-coming playerNachwuchsspieler {m}
sports up-and-coming player [female]Nachwuchsspielerin {f}
» Weitere 19 Übersetzungen für coming innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=coming
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
F 2023-09-14: Derna flooding: THEY SAW IT COMING, DIDN'T THEY?
A 2022-07-12: his coming / arrival / etc. spells (impending) evil / doom / gloom
A 2021-09-30: X'hosa is coming.
A 2019-07-07: Coming close, it seems
A 2019-05-30: One argument in favour of +for me+ does not exclude the arguments right be...
A 2019-02-20: ooops "... has another thing coming."
A 2018-11-28: The Great Management Consultancy Scam — and How it Could Be Coming for You...
A 2018-05-12: That's the thing. English has three words where German is reduced to using...
F 2017-07-14: I'm coming/getting to it in a minute.
F 2017-03-19: unravelling (as the act of unravelling or coming apart)
A 2016-10-23: I see :-) I understand where you're coming from now.
A 2016-08-24: one's coming clean
F 2016-05-02: suggestion new entry: I'm coming for you! (german tarnslation missing)
A 2016-04-18: +"assignment" used for an action coming from a superior and directed at a ...
A 2016-01-01: coming age
F 2016-01-01: coming age
A 2015-10-27: His wedelling weaved about / around them till they no longer knew whether ...
A 2015-09-11: Amidst quite a bit of pulling back: +He pulled back a smile coming on to h...
A 2015-07-30: future / coming cooperation projects
A 2015-07-27: coming within an ace of resembling real life

» Im Forum nach coming suchen
» Im Forum nach coming fragen

Recent Searches
Similar Terms
comic-strip magazine
comic strips
comic-strip writer
comic studies
comic vein
comic verse
comigrate
Comillas
Comillas Pontifical University
Comin'
• coming
coming across sth.
coming along
coming and going
coming back
coming-between
coming by car
coming directly
coming down
coming due
coming from

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung