|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: commander
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

commander in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: commander

Übersetzung 1 - 50 von 101  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a commander | commanders
 
SYNO   air force officer | commander ... 
SYNO   Commander [ugs.] | Fernbedienung ... 
commander
94
Anführer {m}
commander
61
Befehlshaber {m}
commander
60
Kapitän {m}
commander
51
Kommandant {m}
commander
37
Gebieter {m}
mil. commander
19
Feldherr {m} [veraltet]
mil. Commander [a position rather than a rank]
17
Kommandeur {m} [Luftwaffe]
mil. naut. commander [junior]
10
Korvettenkapitän {m}
mil. naut. commander <CDR> [NATO Code OF-4]
10
Fregattenkapitän {m}
mil. naut. commander [senior]
9
Fregattenkapitän {m}
mil. naut. commander [U.S. Navy and U.S. Coast Guard] <CDR>
6
Fregattenkapitän {m} [Deutsche Marine] <FKpt / FK>
hist. commander [of an order]Komtur {m}
mil. commander [unit, task force] <Cmdr., Cmdr>Kommandeur {m} [Einheit, Einsatzgruppe, Kampfgruppe]
mil. commander [vehicle, plane, vessel] <Cmdr., Cmdr>Kommandant {m} [Stützpunkt, Land-, Luft- und Seefahrzeug]
2 Wörter: Substantive
mil. aircraft commanderFliegerführer {m} [Luftwaffe]
mil. army commanderHeeresführer {m}
mil. base commanderBasiskommandant {m} [seltener für: Stützpunktkommandant]
mil. base commanderStandortkommandant {m}
mil. battalion commander <BC>Bataillonskommandeur {m} <BtlKdr>
mil. battery commanderBatteriechef {m} <BC>
mil. brigade commanderBrigadekommandeur {m} <BrigKdr>
FireResc brigade commanderFeuerwehrkommandant {m}
mil. camp commanderLagerkommandant {m}
geogr. Commander IslandsKommandeurinseln {pl}
mil. company commanderKompaniechef {m} <KpChef>
mil. company commanderKompanieführer {m} [Kompaniechef]
mil. company commanderKompaniekommandant {m} [österr.] [schweiz.]
mil. convoy commanderKonvoi-Kommandant {m}
jobs mil. naut. destroyer commanderZerstörerkommandant {m}
hist. mil. Unverified division commanderDivisionskommandant {m} [Divisionskommandeur]
mil. division commanderDivisionskommandeur {m} <DivKdr>
mil. divisional commanderDivisionskommandeur {m} <DivKdr>
mil. field commanderFeldherr {m}
mil. field commanderFeldkommandeur {m}
aviat. mil. Unverified flight commanderKettenkommandeur {m}
mil. flotilla commanderFlottillenchef {m} <Flo.Chef, FLo.-Chef, Fl.Ch.>
jobs mil. fortress commanderFestungskommandant {m}
mil. garrison commanderStandortältester {m} [Bundeswehr seit 1972, vorher: Standortkommandant]
mil. garrison commanderStandortkommandant {m} [Bundeswehr bis 1972, seither: Standortältester]
mil. Group CommanderGruppenkommandeur {m} [Luftwaffe]
mil. guard commander [German armed forces, usually a NCO]Wachhabender {m} <WH, WaHa>
mil. harbor commander [Am.]Hafenkommandant {m}
mil. harbour commander [Br.]Hafenkommandant {m}
FireResc incident commander [e.g. fire service]Einsatzleiter {m} [z. B. Feuerwehr]
Knight Commander <KC> [Br.]Großoffizier {m}
hist. mil. legionary commanderLegionskommandeur {m}
mil. naut. lieutenant commander [U.S. Navy and U.S. Coast Guard] <LCDR>Korvettenkapitän {m} [Deutsche Marine] <KKpt / KK>
mil. naut. lieutenant-commanderKorvettenkapitän {m}
mil. military commanderMilitärführer {m}
mil. military commanderMilitärkommandeur {m}
» Weitere 9 Übersetzungen für commander innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=commander
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2015-01-03: Here we hear the ordinary pronunciation of +/ləf'tɛnənt/+ used by an activ...
F 2014-03-08: commander in chief of the Continental Army
A 2013-04-28: pedal commander
F 2013-04-28: "Pedal Commander" - deutsche Bezeichnung?
F 2010-03-15: Commander
A 2007-04-03: That reminds me of Commander Keen... :)
A 2006-07-16: Perhaps: the sub commander kept the shipwrecked under machine gun fire
F 2006-03-25: Anti-Tank Troop commander
A 2006-02-15: guard commander
A 2004-04-22: Belisar was a Byzantine commander

» Im Forum nach commander suchen
» Im Forum nach commander fragen

Recent Searches
Similar Terms
command economy
commanded
commandeer
commandeered
commandeering
commandeer men
commandeers
commandeer sb. (to do sth.)
commandeer sth.
commandeer stores
• commander
Commander Air Group
commander Cmdr. Cmdr
commander-in-chief
commander-in-chief of the army
Commander Islands
commander of an order
Commander of Submarine Warfare
commander of troops
Commander's
commanders'

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung