|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: common
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

common in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: common

Translation 1 - 50 of 3789  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   common | commoner/more common | commonest/most common
 edit 
NOUN   a common | commons
common {adj} [abundant, frequently met]
6635
häufig
common {adj} [name, word, phrase, etc.]
5242
geläufig
common {adj}
4375
üblich
common {adj} [joint]
2989
gemeinsam
common {adj}
1952
gewöhnlich
common {adj}
1357
alltäglich
common {adj}
518
gebräuchlich [verbreitet]
common {adj} [widespread]
460
verbreitet
common {adj} [collective, joint]
302
gemeinschaftlich
common {adj} [word, belief, custom, animal, bird]
299
weitverbreitet
common {adj} [people, soldier etc.]
157
einfach [Leute, Soldaten etc.]
common {adj} [public]
109
öffentlich [Besitz, Einrichtung]
common {adj} [normal, usual, without distinction] [also bot., zool.]
73
gemein [veraltend] [allgemein, gewöhnlich] [auch bot., zool.]
common {adj} [language, manners etc.] [esp. pej.]
71
ordinär
common {adj} [of poor quality]
37
minderwertig
common {adj} [general, e.g. name, expression]
31
landläufig
common {adj} [vulgar]
27
vulgär [gewöhnlich]
common {adj}
15
allgemein
common {adj} [trite, hackneyed]
14
abgedroschen [ugs.]
common {adj} [of people, language]
8
gschert [österr.] [südd.] [ugs.] [ordinär]
common {adj} [collective, joint]
5
kommun [veraltet] [geh.]
pol. sociol. common {adj}von niedriger Klasse
common {adj} [frequently encountered]häufig anzutreffen [nur prädikativ]
common {adj} [generally known]allgemein bekannt
common {adj} [prevalent, popular]weit verbreitet
Nouns
common
305
Durchschnitt {m}
agr. econ. common [common land]
56
Gemeindeland {n}
agr. econ. common [Br.] [common land]
30
Anger {m}
agr. econ. common [Br.]
25
Allmende {f}
ling. common [gender, combining m and f, but not n, in Dutch and Scandavian languages]
8
Utrum {n}
2 Words: Others
(very) common {adj}gängig
common household {adj}haushaltsüblich
law common law {adj} [attr.] [other than Anglo-American]gemeinrechtlich
common-place {adj} [spv.] [rare] [commonplace]gebräuchlich
common-place {adj} [spv.] [rare] [commonplace]gewöhnlich
common-place {adj} [spv.] [rare] [commonplace]üblich
common-sense {adj} [commonsensical ]vernünftig [auf gesundem Menschenverstand beruhend]
in common {adv}gemeinsam [haben]
less common {adj}seltener
more common {adj}gebräuchlicher
more common {adj}geläufiger
more common {adj}üblicher
most common {adj}gängigste
most common {adj}gebräuchlichste
most common {adj}geläufigste
most common {adj}häufigste
most common {adj}am gebräuchlichsten [nur prädikativ]
relatively common {adj}relativ häufig
2 Words: Verbs
to be common [widespread, frequent]häufig vorkommen
2 Words: Nouns
(common) carrierTransportunternehmer {m}
» See 497 more translations for common within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=common
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.095 sec

 
Forum
A 2023-11-24: Some history: Packing houses (not 'sheds') were common in the seafood busi...
Q 2023-08-15: Which EN term is more common? - pronouncing dictionary? - pronunciation di...
A 2023-04-19: The word's not any more common in English.
A 2022-12-01: Article +Common Law+ in the Encyclopædia Britannica
A 2022-12-01: Geraffter Überblick über die Bedeutungen von +common law+ im Englischen
A 2022-12-01: 0ft besser unübersetzt lassen mit Erklärung in Klammern: +common law (ähnl...
A 2022-12-01: Aber Achtung! +common law / ius commune / gemeines Recht" entsprechen sich...
A 2022-12-01: Der Eintrag ist fasch. +common law <> gemeines Recht+
Q 2022-12-01: common law=Gewohnheitsrecht {n} ?
A 2022-11-25: a few / some / etc. common / converging interests
A 2022-10-31: Fictional history and historical fiction have more in common than many wou...
A 2022-03-26: The misspelling +griege goods+ gives away the all too common mispronunciat...
A 2022-01-14: Agree with Proteus. Common orator's phrase: 'I'll speak to that later.'
A 2021-07-03: List of common verbs that can have two objects
A 2021-06-15: allmenschlich > common to all humans
Q 2021-06-14: Native speakers: How common is "stick the landing"?
A 2021-01-14: This is low level and bad drafting, common drafting flaws.
A 2020-12-26: “Tea money” is a common phrase, akin to small fee
A 2020-12-01: thanks to everyone! It is a very common German sentence structure and ther...
A 2020-09-12: all mouth and no trousers: haha, might not be common, but for sure "tongue...

» Search forum for common
» Ask forum members for common

Recent Searches
Similar Terms
commodity sales
commodity status
commodity theory
commodity trade
commodity trading advisor
commodity trap
commodore
commodores
(common
(common)
• common
common accent
common acceptation
common adder
(common) adder's tongue
common African dormice
common African dormouse
common African rat
common African toad
common agama
common agapanthus

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement