|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: compliant
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

compliant in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: compliant

Übersetzung 1 - 31 von 31

EnglischDeutsch
 edit 
ADJ   compliant | more compliant | most compliant
compliant {adj}
1209
konform
compliant {adj}
811
übereinstimmend
compliant {adj}
176
entgegenkommend
compliant {adj}
148
gefügig
compliant {adj} [obedient]
118
folgsam
compliant {adj}
100
nachgiebig
compliant {adj}
87
gefällig [entgegenkommend]
compliant {adj}
79
fügsam
compliant {adj}
38
willfährig [geh.] [oft pej.]
budget compliant {adj}budgetkonform
comp. Internet law data-protection-compliant {adj}datenschutzkonform
compliant with sth. {adj}etw.Dat. entsprechend [Regeln, Gesetz etc.]
compliant with {prep}gemäß [+Dat.]
Unverified group-compliant {adj}gruppenkonform
compliant {adj}kirre [ugs.] [veraltend] [fügsam]
comm. fin. market-compliant {adj}marktkonform
tech. standard-compliant {adj}normenkonform
compliant to rules {adj}regelkonform
comp. standards-compliant {adj} [also: standard-compliant]standardkonform
ecol. environmentally compliant {adj}umweltgerecht
Substantive
mining compliant towerTurmplattform {f}
2 Wörter: Andere
QM GMP-compliant {adj} [e.g. production]GMP-konform [z. B. Produktion]
non-compliant {adj}nicht konform
non-compliant {adj}nicht kooperationsbereit
econ. WTO-compliant {adj}WTO-konform
2 Wörter: Substantive
compliant naturewillfähriges Wesen {n}
3 Wörter: Andere
Y2K-compliant {adj}Jahr-2000-fähig
Y2K-compliant {adj}Jahr-2000-kompatibel
comp. Y2K-compliant {adj}Jahr-2000-tauglich
4 Wörter: Andere
fully operational and compliant to specifications {adj}voll funktionsfähig und datenhaltig
4 Wörter: Substantive
comm. compliant tenderer [tendering]die Anforderungen erfüllender Bieter {m} [Ausschreibung]
» Weitere 7 Übersetzungen für compliant innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=compliant
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2016-08-07: Wörtlich übersetzt: CA-compliant labelling
A 2013-11-06: role-compliant behavior
A 2011-04-07: "compliant" gets used a lot, meaning complying with regulations.
A 2009-09-24: GMP-compliant production
A 2009-06-17: ... are confirmed (by the manufacturer) to be compliant with the norm?
F 2008-08-03: Text über Sensortechnik, unverständlicher Begriff "differential square wav...
A 2007-04-13: I would simply say "compliant behaviour"
A 2006-09-19: this is good godesia....(Im thinking DIN compliant even...hmm)
F 2006-04-05: compliant interconnect structure
A 2003-09-11: probably compliant of the Deminutiv

» Im Forum nach compliant suchen
» Im Forum nach compliant fragen

Recent Searches
Similar Terms
compliance report
compliance steer
compliance test
compliance visit
compliance with formalities
compliance with regulations
compliance (with sth.)
compliance with sth.
compliance with the rules
compliancy
• compliant
compliantly
compliant nature
compliant tenderer
compliant to rules
compliant tower
compliant with
compliant with sth.
complicacy
complicate
complicated

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung