|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: comrade-at-arms
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

comrade-at-arms in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: comrade at arms

Übersetzung 1 - 50 von 7163  >>

EnglischDeutsch
mil. comrade-at-armsWaffenbruder {m}
Teilweise Übereinstimmung
mil. comrade in armsKampfgenosse {m}
mil. comrade-in-armsKampfgefährte {m}
mil. comrade-in-armsKriegskamerad {m}
comrade-in-armsMitstreiter {m}
mil. comrade-in-armsWaffenbruder {m}
mil. comrade-in-armsWaffengefährte {m}
mil. comrade-in-armsWaffenkamerad {m}
mil. comrade-in-arms [fellow soldier]Kriegsgenosse {m}
assault at armsFechtgang {m}
knight-at-armsRitter {m}
man at armsKrieger {m}
man at armsSoldat {m}
man-at-armsRitter {m}
hist. mil. man-at-armsWaffenknecht {m}
master-at-armsBootsmann {m} [mit Polizeibefugnissen]
passage at arms [archaic]Waffengang {m}
lit. F Men at Arms [Terry Pratchett]Helle Barden
Gentlemen at Arms [Br.] [royal household]königliche Leibwächter {pl}
comradealter Kamerad {m}
comradeGefährte {m}
pol. comradeGenosse {m}
comradeKamerad {m}
pol. comrade [female]Genossin {f}
comrade [female]Kameradin {f}
hist. comrade workKameradenwerk {n}
hunting comradeJagdgenosse {m}
hist. national comradeVolksgenosse {m} [urspr. "Landsmann", später auch NS-Begriff]
pol. party comradeParteigenosse {m}
mil. war comradeKriegskamerad {m}
hist. national comrade [female]Volksgenossin {f} [Nazibegriff]
comrade in misfortuneGefährte {m} im Unglück
comrade in sufferingLeidensgenosse {m}
lit. F The Comrade [Cesare Pavese]Der Genosse
lit. mus. F The Good Comrade / I Had a ComradeDer gute Kamerad / Ich hatt' einen Kameraden [Text: Ludwig Uhland, Musik: Friedrich Silcher]
Comrade Lace-up [nickname of Austrian colleagues used by German soldiers, WW I]Kamerad Schnürschuh {m} [Spitzname, den deutsche Soldaten ihren österr. Kollegen gaben, 1. WK]
anat. biol. zool. armsArme {pl}
weapons armsWaffen {pl}
herald. armsWappen {pl}
sb. armsjd. bewaffnet
mil. weapons arms [weapons]Rüstung {f} [Waffen]
arms akimbo {adv}die Arme in die Hüften gestemmt
arms akimbo {adv}die Arme in die Seite gestemmt
mil. Order arms!Gewehr ab!
mil. Present arms!Präsentiert das Gewehr!
mil. Shoulder arms!Das Gewehr über!
mil. Shoulder arms!Schultert das Gewehr!
mil. Sling arms!Das Gewehr umhängen!
mil. Stack arms!Setzt die Gewehre zusammen!
mil. Take arms!Zu den Waffen!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=comrade-at-arms
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.075 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach comrade-at-arms suchen
» Im Forum nach comrade-at-arms fragen

Recent Searches
Similar Terms
computing power
computing process
computing program
computing project
computing speed
computing system
computing time
computistic
computus
computus (paschalis)
comrade
comrade-at-arms
comrade in arms
comrade-in-arms
comrade in misfortune
comrade in suffering
Comrade Lace-up
comradely
comradery
comrades
comradeship

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung