Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: consent
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

consent in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: consent

Übersetzung 1 - 50 von 135  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   consent | -
 edit 
VERB  to consent | consented | consented ... 
 
SYNO   to accept | to consent | to go for
to consent
2740
zustimmen
to consent
1657
einwilligen
to consent
887
erlauben
to consent
466
beipflichten
law to consent
341
akkordieren [österr.] [sonst veraltet]
to consent sth. [obs.]in etw. willigen [geh.]
Substantive
consent
2333
Einwilligung {f}
consent
1118
Zustimmung {f}
consent
691
Einverständnis {n}
admin. consent
164
Bewilligung {f}
consent
161
Konsens {m}
consent
142
Erlaubnis {f}
consent
120
Zusage {f}
consent
103
Genehmigung {f} [Zustimmung, Einverständnis]
consent
46
Übereinstimmung {f}
consent
34
Vereinbarung {f}
2 Wörter: Andere
requiring consent {adj} [postpos.]zustimmungsbedürftig
2 Wörter: Verben
to consent tacitlyschweigend zustimmen
to consent tacitlystillschweigend zustimmen
to consent toübereinstimmen [zustimmen]
to consent tozustimmen
to consent to sth.etw. zustimmen
to consent to sth.in etw.Akk. einwilligen
to consent with sb.mit jdm. übereinstimmen
to obtain consentEinwilligung einholen
to obtain consentZustimmung einholen
to smile consentzustimmend lächeln
to withhold consentZustimmung versagen
2 Wörter: Substantive
med. assumed consentunterstellte Einwilligung {f}
broad consentweitgehender Konsens {m}
common consentallgemeine Zustimmung {f}
common consentgemeinsames Einverständnis {n}
consent (to)Zustimmung {f}
consent (to)Einverständnis {n} (zu)
law consent decreeAnerkenntnisurteil {n}
consent formEinverständniserklärung {f} [Formular]
consent judgmenteinverständlich beantragtes Urteil {n}
law pol. consent principleKonsensprinzip {n}
law consent requirementZustimmungserfordernis {n}
med. consent solution [in cases of organ removal]Zustimmungsregelung {f} [bei Fällen der Organentnahme]
consent with sb.Übereinstimmung {f} mit jdm.
explicit consentausdrückliche Zustimmung {f}
formal consentförmliche Zustimmung {f}
law med. implicit consentkonkludente Einwilligung {f}
implicit consentstillschweigende Zustimmung {f}
med. informed consentEinverständniserklärung {f}
law med. informed consent <IC>Einwilligungserklärung {f} [Einwilligung nach erfolgter Aufklärung]
spec. informed consent <IC>Informed Consent {m} [Medizin, Biobanken, Verbraucherschutz, Wissenschaftsrecht]
law med. informed consent <IC>informierte Einwilligung {f}
law med. informed consent <IC>Einwilligung {f} nach erfolgter Aufklärung
» Weitere 10 Übersetzungen für consent innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=consent
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
F 2019-01-21: meaningful/informed consent
F 2018-08-23: Beyond Consent
A 2016-12-29: consent was or was not obtained ....
A 2015-06-04: Beyond what is permitted by law, w...
A 2014-12-29: First "let" - to consent to, to g...
A 2013-09-28: informed consent (?)
A 2013-09-03: So google for yourself: "needed he...
A 2013-09-03: http://www.google.co.uk/#q=%22need...
A 2013-09-03: They just needed her consent
A 2012-04-03: ... animadversions, did B consent ...
A 2011-12-17: implied consent
A 2011-10-08: ... systems supposedly necessary w...
F 2010-11-02: Declaration of consent to the use ...
A 2010-10-11: +gewichtige Stimmen für etw.+ impl...
F 2010-09-08: consent to forfeit orders
A 2010-03-09: Dein erster Vorschlag war gut, pd ...
A 2010-03-09: to obtain a consent / approval
A 2010-02-18: ...subject to (parental ) consent ?
F 2009-11-02: consent if/for/?
A 2009-07-02: we give consent to...

» Im Forum nach consent suchen
» Im Forum nach consent fragen

Recent Searches
Similar Terms
consensus of testimony
consensus sequence
consensus talks
consensus theory of truth
consensus tree
consensus value
consensus-based
consensus-building
consensus-oriented
consensuses
• consent
consent decree
consent for cancellation
consent form
consent judgment
consent of a parent
consent of the Court
consent of the parents
consent of the patient
consent principle
consent requirement

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten