|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: content oneself
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

content oneself in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: content oneself

Übersetzung 1 - 50 von 2632  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to content oneselfsichAkk. beruhigen
to content oneselfsich zufrieden geben [alt]
to content oneselfsich zufriedengeben
to content oneself (with sth.)sichAkk. (mit etw.Dat.) bescheiden [geh.]
to content oneself with sth.sichAkk. mit etw.Dat. begnügen
to content oneself with sth.sichAkk. mit etw.Dat. zufrieden geben [alt]
to content oneself with sth.sichAkk. mit etw.Dat. zufriedengeben
to content oneself with littlesichAkk. mit wenig zufrieden geben [alt]
to content oneself with littlesichAkk. mit wenig zufriedengeben
to content oneself with doing sth.sichAkk. damit begnügen, etw. zu tun
to content oneself with doing sth.sichAkk. damit bescheiden, etw. zu tun [geh.]
to (have to) content oneself with sth.es bei / mit etw.Dat. bewenden lassen
Teilweise Übereinstimmung
biol. guanine-cytosine content <GC-content>Guanin-Cytosin-Gehalt {m} <GC-Gehalt>
content {adj}zufrieden
to contentbefriedigen
Internet contentContent {m} [Inhalt]
contentGehalt {m}
contentInhalt {m}
contentInhaltsbereich {m}
contentZufriedenheit {f}
to content sb.jdn. zufrieden stellen
to content sb.jdn. zufriedenstellen
content [capacity]Fassungsvermögen {n}
content {sg}Gehalte {pl}
content {sg}Inhalte {pl} [kollektiv]
content {sg}Inhaltsangebote {pl}
Be content!Sei zufrieden!
content-addressable {adj}inhaltsadressiert
content-addressed {adj}inhaltsadressiert
content-free {adj}inhaltsleer
content-related {adj}inhaltlich
content-related {adj}inhaltsbezogen
content-rich {adj}inhaltsreich
content-specific {adj}inhaltsspezifisch
content-wise {adj}inhaltsbezogen
regarding content {adj} {adv}inhaltlich
with content {adv}mit Befriedigung
to be contentzufrieden sein
Internet to generate contentContent erstellen
chem. acetylene contentAcetylengehalt {m}
acid contentSäuregehalt {m}
chem. acrylamide contentAcrylamidgehalt {m}
film lit. RadioTV adult contentErwachseneninhalt {m}
comm. advertising contentWerbeinhalt {m}
tech. air contentLuftgehalt {m}
alcohol contentAlkoholgehalt {m}
alcoholic contentAlkoholgehalt {m}
biochem. bot. alkaloid contentAlkaloidgehalt {m}
ammonia contentAmmoniakgehalt {m}
chem. ecol. ammonium contentAmmoniumgehalt {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=content+oneself
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach content oneself suchen
» Im Forum nach content oneself fragen

Recent Searches
Similar Terms
content object
content of aggregates
content of cement
content of consciousness
content of dialog
content of experience
content of fluoride
content of polymers
content of reform
content of the magazine
• content oneself
content oneself with little
content oneself (with sth.)
content oneself with sth.
content overview
content points
content provider
content-related
content repository interface
content review
content-rich

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung