|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: continuous-flow
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

continuous-flow in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: continuous flow

Übersetzung 1051 - 1100 von 1155  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
tech. flow control or metering valveDrossel {f}
mining total return air volume flowGesamtabwettervolumenstrom {m}
to flow to sth.zu etw.Dat. hinfließen
phys. attached flow [fluid mechanics]anliegende Strömung {f} [Strömungslehre]
MedTech. flow artefact [esp. Br.]Flussartefakt {n} [ugs. auch {m}]
flow chart [diagram of manufacturing process]Fließbild {n}
phys. tech. flow equilibrium [also: equilibrium of flow]Fließgleichgewicht {n}
engin. tech. flow time [throughput time]Durchlaufzeit {f} <DLZ, ZDL>
acc. fin. cash flow statementMittelflussrechnung {f} [schweiz. für: Geldflussrechnung]
med. cerebral blood flow <CBF>zerebraler Blutfluss {m} <ZBF>
med. peak expiratory flow <PEF>maximaler exspiratorischer Atemstrom {m}
med. peak inspiratory flow <PIF>maximaler inspiratorischer Atemstrom {m}
biochem. biotech. chem. plug-flow reactor <PFR>ideales Strömungsrohr {n} <IR>
watches time-flow clockUhr {f} der fließenden Zeit
to flow in all directionsauseinander fließen [alt]
exhaust steam mass flow [rate]Abdampfstrom {m} [Volumen]
tech. measurement of fluid flowDurchflussmessung {f} von Fluiden
peak dry weather flow <PDWF>Spitzen-Trockenwetteranfall {m}
peak wet weather flow <PWWF>Spitzen-Regenwetteranfall {m}
to flow into each other / one anotherineinanderfließen
in-plant flow of operationsinnerbetriebliche Betriebsabläufe {pl}
traffic obstacle to the flow of trafficVerkehrshindernis {n}
tech. perforated sheet-metal air flow diffusorLochblechdiffusor {m}
to flow from sth. [originate from]von etw. herrühren
to flow off [water, electricity]abströmen [von Wasser, Elektrizität]
zool. milk flow [also: milkflow]Milchfluss {m} [Fließen der Milch]
transient flowunbeständige / instabile Strömungen {pl} [z. B. Overshoot]
ind. tech. entrained flow gasifier [Koppers-Totzek]Koppers-Totzek-Vergaser {m}
hydro. ground water flow [also: ground-water flow]Grundwasserströmung {f}
ecol. material flow management <MFM>Energie- und Stoffstrommanagement {n} <ESSM>
econ. to flow into the marketsin die Märkte fließen
fin. calculation of cash flowBerechnung {f} der verfügbaren Mittel
comp. system unit air flowLuftströmung {f} in der Systemeinheit
traffic to regulate the flow of trafficden Verkehr regeln
med. to staunch the flow of bloodden Blutfluss stoppen
med. to staunch the flow of blooddie Blutung stillen
parallel path air flow arrangementluftseitige Parallelschaltung {f} [Kühlturm]
series path air flow arrangementluftseitige Reihenschaltung {f} [Kühlturm]
to flow by [water, years etc.]dahinfließen [Wasser, Jahre usw.]
to flow by (sb./sth.)(an jdm./etw.) vorüberfließen [vorbeifließen]
mining flow line [oil drilling rig][Bohrspülungrückleitung beim Rotary-Bohrverfahren]
tech. flow properties [of liquids, paints]Verlaufseigenschaften {pl} [von Flüssigkeit, Farben]
flow rack [in logistics]Durchlaufregallager {n} [für Paletten, Behälter usw.]
tech. suction flow [e.g. pump]Ansaugmenge {f} [z. B. Pumpe]
fin. cash flow modelCashflow-Modell {n} [auch: Cash-Flow-Modell]
MedTech. flow-related enhancement <FRE>flussbedingte Signalverstärkung {f} [auch: flussbedingtes Enhancement]
constr. ecol. hydro. to control the flow of a rivereinen Fluss regulieren
to flow into each other / one anotherineinander fließen [alt]
med. to stanch the flow of blood [Am.]den Blutfluss hemmen
med. low-peak expiratory flow rateniedrige maximale exspiratorische Atemflussrate {f}
Vorige Seite   | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=continuous-flow
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum
A 2006-08-30: continuous flow water heater (Durchlauferhitzer)

» Im Forum nach continuous-flow suchen
» Im Forum nach continuous-flow fragen

Recent Searches
Similar Terms
continuous duty constant load
continuous elastic support
continuous electrode
continuous employment
continuous error
continuous extension
continuous feed
continuous-feed
continuous feeding
continuous-feed inking system
continuous fever
continuous-flight-auger
continuous-flow
continuous-flow calorimeter
continuous-flow machine
continuous-flow water heater
continuous fluorosopy
continuous form
continuous form feeding
continuous form paper
continuous from above

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung