Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: conversation in low tone
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

conversation in low tone in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: conversation in low tone

Übersetzung 1 - 50 von 21893  >>

EnglischDeutsch
conversation in low tonegedämpfte Unterhaltung {f}
Teilweise Übereinstimmung
in a low tone {adv}mit leiser Stimme
low-key conversationunaufdringliche Unterhaltung {f}
deep in conversationin eine Unterhaltung vertieft
in conversation withim Gespräch mit
educ. conversation in classUnterrichtsgespräch {n}
to engage sb. in conversationjdn. in ein Gespräch verwickeln
to be deep in conversationin ein Gespräch vertieft sein
to be engrossed in conversationin ein Gespräch vertieft sein
to join in a conversationsich in ein Gespräch einschalten
lull in the conversationGesprächspause {f}
lull in the conversationPause {f} im Gespräch
to engage in conversation with sb.mit jdm. ins Gespräch kommen
to break in on a conversationin ein Gespräch hereinplatzen [ugs.]
to cut in on a conversationin ein Gespräch eingreifen
There was a lapse in the conversation.Es gab eine Gesprächspause.
cut-in toneAufschalteton {m}
swelling in tone {adj} [postpos.]anwachsend [Ton]
in a commanding tone {adv}im Befehlston
in a conversational tone {adv}im Plauderton
in a hushed tone {adv}mit gedämpfter Stimme
in a soft tone {adv}in einem leisen Ton
in a solemn tone {adv}mit feierlicher Stimme
to answer in a superior toneüberlegen antworten
to answer in an angry toneverärgert antworten
(in order) to tone down sth.um etw. abzumildern
in a soft tone of voice {adv}in einem leisen Ton
to answer in a peeved tone [coll.]säuerlich antworten [übellaunig] [ugs.]
Don't speak to me in that tone of voice!Sprich nicht in diesem Ton mit mir!
in low healthbei schlechter Gesundheit
in low spirits {adj}bedrückt
in low spirits {adj}deprimiert
in low spiritsin gedrückter Stimmung
in low spiritsin niedergeschlagener Stimmung
in low spirits {adj}niedergeschlagen
low (in) sodium {adj}natriumarm
chem. low in acid {adj}säurearm
low in allergens {adj}allergenarm
low in calories {adj}kalorienarm
MedTech. photo. low in contrast {adj}kontrastlos
low in fat {adj}fettarm
low in nutrients {adj}nährstoffarm
low in price {adj}billig
low in protein {adj}proteinarm
low in salt {adj}salzarm
FoodInd. low in vitamins {adj}vitaminarm
MedTech. photo. low in contrast {adj} [image]flau
FoodInd. geol. low in minerals {adj} [postpos.]arm an Mineralien [postpos.]
chem. med. low in oxygen {adj} [postpos.]sauerstoffarm
in a low voice {adv}halblaut
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=conversation+in+low+tone
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.379 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach conversation in low tone suchen
» Im Forum nach conversation in low tone fragen

Recent Searches
Similar Terms
conversant with a subject
conversant with finance
conversantly
conversate
conversation
conversation at table
conversation diagram
conversation exercise
conversation guide
conversation in class
• conversation in low tone
conversation interpreter
conversation lesson
Conversation Piece
conversation pit
conversation techniques
conversation with oneself
conversational
conversational atmosphere
conversational behavior
conversational behaviour

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung