|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: coordination
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

coordination in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: coordination

Übersetzung 1 - 64 von 64

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a coordination | coordinations
coordination
176
Koordination {f}
coordination
160
Abstimmung {f} [Koordination]
coordination
55
Koordinierung {f}
hist. coordination [cf. forcible-coordination] [Nazi Germany]
13
Gleichschaltung {f} [Nazi-Terminologie]
2 Wörter: Substantive
med. sports body coordinationKörperkoordination {f}
color coordination [Am.]Farbabstimmung {f}
coordination actionKoordinierungsmaßnahme {f}
biochem. chem. coordination behavior [Am.]Koordinationsverhalten {n}
biol. chem. coordination behaviour [Br.]Koordinationsverhalten {n}
admin. coordination boardKoordinierungsausschuss {m}
coordination center [Am.]Koordinationsstelle {f}
coordination center [Am.]Koordinationszentrale {f}
coordination center [Am.]Koordinationszentrum {n}
econ. EU pol. coordination committee <CC>Koordinierungsausschuss {m} <KA>
coordination councilKoordinierungsrat {m}
insur. coordination deductionKoordinationsabzug {m} [schweiz.]
coordination departmentOrganisationsabteilung {f}
med. tech. coordination dynamics [treated as sg.]Koordinationsdynamik {f}
med. sports coordination exerciseKoordinationsübung {f}
coordination measuresKoordinierungsmaßnahmen {pl}
coordination mechanismsKoordinationsmechanismen {pl}
chem. material phys. coordination number <CN>Koordinationszahl {f} <KZ>
coordination officeKoordinationsbüro {n}
coordination officeKoordinationsstelle {f}
coordination phaseAbstimmungsrunde {f}
chem. coordination polyhedronKoordinationspolyeder {n}
coordination problem [e.g. with a supplier]Abstimmungsproblem {n} [Koordinationsproblem zwischen Handelnden]
admin. coordination requirementAbstimmungsgebot {n}
chem. material phys. coordination shell [of atom]Koordinationsschale {f} [von Atom]
coordination skills {pl}Koordinationsfähigkeit {f}
coordination staffKoordinierungsstab {m} [Polizei, Militär etc.]
coordination theoryKoordinationslehre {f}
coordination trainingKoordinationstraining {n}
hist. forcible-coordination [Nazi term]Gleichschaltung {f} [Nazi-Terminologie]
pol. interdepartmental coordinationRessortabstimmung {f}
sports intermuscular coordinationintermuskuläre Koordination {f}
med. intramuscular coordinationintramuskuläre Koordination {f}
motor coordinationBewegungskoordination {f}
movement coordinationBewegungskoordination {f}
overall coordinationGesamtkoordination {f}
tech. welding coordination [management of welding activity]Schweißaufsicht {f} [Tätigkeit]
3 Wörter: Andere
in coordination with {prep}in Abstimmung mit [+Dat.]
in coordination with sb. {adv}in Koordination mit jdm.
3 Wörter: Substantive
EU board for coordinationKoordinierungsrat {m}
coordination of datesTerminabstimmung {f}
coordination of interestsInteressenausgleich {m}
econ. cross-departmental coordinationübergreifende Abteilungskoordinierung {f}
comm. delivery date coordinationTerminkoordination {f} [bei Lieferungen]
developmental coordination disorder <DCD> [dyspraxia]Dyspraxie {f}
med. eye-hand coordinationVisuomotorik {f}
med. eye-hand coordinationvisuomotorische Koordination {f}
eye-hand coordinationAuge-Hand-Koordination {f}
aviat. flight coordination center [Am.]Flugkoordinationsstelle {f}
hand-eye coordination [in playing ball games]Ballgefühl {n}
biol. intra-segmental coordinationintrasegmentale Koordination {f}
method of coordinationKoordinationsmethode {f}
method of coordination [also: method of co-ordination]Koordinierungsmethode {f}
need for coordinationAbstimmungsbedarf {m}
tightness coordination chartGasdichtheits-Koordinationsdiagramm {n}
4 Wörter: Substantive
developmental motor coordination disorder [dyspraxia]Dyspraxie {f}
internal coordination and schedulingAblauforganisation {f}
econ. EU QM joint presidents' coordination group <JPCG, JPG>gemeinsame Präsidenten-Koordinierungsgruppe {f} [für ISO, IEC und ITU]
5+ Wörter: Substantive
process of coordination of planningplanerischer Abstimmungsprozess {m}
pol. United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs <OCHA>Amt {n} der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten <OCHA, UNOCHA>
» Weitere 3 Übersetzungen für coordination innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=coordination
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
F 2016-05-06: post-coordinated, post-coordination
A 2015-07-30: coordination
A 2010-12-28: cooperation / coordination among training centres for painters and decorat...
A 2010-02-05: voting difficulty, coordination difficulty,
A 2009-11-23: coordination
A 2009-09-23: coordination of the IPO in terms of schedule ?
A 2009-09-06: coordination tasks
F 2009-01-24: coordination requirements
A 2008-11-13: maybe: execution company, implementation company, coordination company
A 2008-10-01: How about " interdisciplinary or multi-trade coordination" ?
A 2008-05-23: Thx Esmerelda. Coordination might do it, too... dovetailing ist mir noch ...
A 2008-05-23: the coordination of..?
A 2008-05-02: Otherwise, a hand-in-hand coordination with the member of the ENP commission
A 2007-12-10: ... need more time for decision / coordination etc. ...... ??
A 2007-10-25: I would say 'coordination of the required definitions in project work'
A 2007-10-13: is there such a thing as 'country coordination' (translation agency service)
F 2007-10-13: Länderkoordination = international coordination?
A 2007-07-07: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22editorial+coordinatio...
A 2006-07-01: coordination problems, problems getting in synch/sync
A 2006-05-24: ? coordination

» Im Forum nach coordination suchen
» Im Forum nach coordination fragen

Recent Searches
Similar Terms
coordinating center
co-ordinating committee
coordinating conjunction
co-ordinating control
coordinating control
Coordinating Council
coordinating institutions
coordinating program
co-ordination
• coordination
coördination
coordination action
coordination behavior
coordination behaviour
coordination board
coordination center
co-ordination centre
coordination committee
coordination council
coordination deduction
coordination department

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung