|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cotton
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cotton in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cotton

Übersetzung 1 - 50 von 564  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a cotton [item of clothing made from cotton] | cottons
 edit 
NOUN2   cotton | -
 
SYNO   cotton | cotton fiber | cotton wool ... 
cotton {adj} [attr.]
72
baumwollen
cosmet. med. cotton {adj} [attr.] [e.g. ball or swab, bud or stick, pad, pliers]
30
Watte- [z. B. Bausch, Stäbchen, Pad, Pinzette]
agr. cloth. textil. cotton {adj} [attr.]
17
Baumwoll-
agr. cotton-producing {adj}baumwollproduzierend
cotton-covered {adj}baumwollumsponnen
cotton-picking {adj} [Am.] [coll.]verdammt [ugs.]
cotton-picking {adj} [Am.] [coll.]verflucht
cotton wool-like {adj}watteartig
Verben
to cotton on (to sth.) [coll.](etw.) kapieren [ugs.]
to cotton on to sth. [coll.] [begin to understand]etw.Akk. schnallen [ugs.] [salopp] [verstehen, begreifen]
to cotton on to sth. [coll.]etw. checken [ugs.] [verstehen]
to cotton on to sth. [coll.]etw. spitzbekommen [ugs.]
to cotton on to sth. [coll.]etw. spitzkriegen [ugs.]
Substantive
textil. cotton2
1087
Baumwolle {f}
textil. cotton
35
Garn {n}
textil. cotton
28
Kattun {m} [Baumwolle]
cotton
10
Nähfaden {m}
textil. technical cotton <TC>[Mischgewebe aus Baumwolle und Polyester]
bot. T
cotton wasteBaumwollabfall {m}
cotton waste spinningBaumwollabfallspinnerei {f} [Verfahren]
ind. textil. cotton weaving millBaumwollabfallweberei {f} [Fabrik]
cotton sheetBaumwollaken {n} [alt]
agr. cotton growingBaumwollanbau {m}
agr. cotton productionBaumwollanbau {m} [Baumwollgewinnung]
agr. cotton-growing areaBaumwollanbaufläche {f}
agr. geogr. cotton belt / Cotton BeltBaumwollanbaugebiet {n}
cloth. cotton suitBaumwollanzug {m}
cotton baleBaumwollballen {m}
textil. cotton baling pressBaumwollballenpresse {f}
cotton wool dabberBaumwollbausch {m}
cloth. cotton clothingBaumwollbekleidung {f}
cotton sheetBaumwollbetttuch {n}
cotton beddingBaumwollbettwäsche {f}
cotton bed linenBaumwollbettwäsche {f}
cotton bagBaumwollbeutel {m}
cotton carrier bagBaumwollbeutel {m} [Tragetasche]
entom. T
cloth. cotton blouseBaumwollbluse {f}
cotton exchangeBaumwollbörse {f}
spinning of colored cotton yarn [Am.]Baumwollbuntspinnerei {f} [Verfahren]
cotton tuftBaumwollbüschel {n}
cotton packingBaumwolldichtung {f}
publ. cotton (book) coverBaumwolleinband {m}
textil. cotton gin (machine)Baumwollentkörnungsmaschine {f}
agr. cotton harvestBaumwollernte {f}
agr. cotton cropBaumwollernte {f} [Ausbeute]
agr. cotton yieldBaumwollernte {f} [Ertrag]
agr. yield of cottonBaumwollernte {f} [Ertrag]
agr. cotton combineBaumwollerntemaschine {f}
» Weitere 29 Übersetzungen für cotton innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cotton
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum
F 2021-01-19: To cotton
A 2018-08-24: I would say it's either a soft cotton cloth...
F 2018-08-24: jewellers' cotton?
A 2015-05-19: Barbe à papa > candyfloss / cotton candy > Zuckerwatte
A 2015-01-11: All her projections / Were cotton corrections.
A 2014-05-22: reel of thread / cotton > Zwirnrolle - - - +Please enter vocab into dict.cc+
A 2014-05-22: Just to confuse matters further - I would probably say cotton reel/reel of...
A 2013-07-23: Boiling white cotton things gets them whiter,
A 2012-12-09: wooden fiber / renewable cotton
F 2012-12-09: wooden renewable cotton
A 2012-03-25: +cotton fields+ are in the US South, known for serious +protest marches+ r...
A 2012-02-19: http://idioms.thefreedictionary.com/Bless+cotton+socks
A 2011-10-02: He fell into his bed as into a shrine that was filled with cotton wool.
A 2011-10-02: but how can a tired person be like a shrine full of cotton wool ? :-)
A 2011-10-02: a shrine full of cotton wool
A 2011-04-11: wrap a cotton pad around the tip of the vial and break it off
A 2011-03-20: "tank top" in the U.S. generally implies a cheaper, thin, cotton/polyester...
A 2010-08-24: The thing about lawn is that it's a very light and fine weave—almost trans...
A 2009-08-27: Cotton socks
F 2009-08-27: Bless her/his cotton socks.

» Im Forum nach cotton suchen
» Im Forum nach cotton fragen

Recent Searches
Similar Terms
cotter mill
cotter pin
cotter pin washer
cotters
cotter sth.
Cottian
Cottian Alps
cottid
cottids
cottid species
• cotton
cotton anniversary
cotton aphid
cotton bag
cotton bale
Cottonbaler
cotton baling press
cotton ball
cottonball
cottonball clover
cotton balls

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung