Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cotton batten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cotton batten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cotton batten

Übersetzung 1 - 50 von 564  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a cotton batten | cotton battens
textil. cotton battenBaumwollspitze {f}
Teilweise Übereinstimmung
to battenfett werden
theatre battenBeleuchterbrücke {f}
battenDiele {f} [Fußbodenbrett]
battenLatte {f}
battenLeiste {f}
ind. textil. battenWeberlade {f}
to batten (on)schmarotzen (bei)
to batten downmit Latten verkleiden
to batten on sb.es sichDat. auf jds. Kosten gut gehen lassen
to batten on sth.sich an etw.Dat. gütlich tun [geh.]
Unverified to batten on sth.sich an etw.Dat. weiden
to batten oneself [fatten oneself]sich mästen
to batten onto sth.sichDat. etw. aneignen
constr. (tile) batten [roof]Dachlatte {f}
naut. batten pocketLattentasche {f}
mus. buff battenLautenzugleiste {f} [Cembalo]
constr. roof battenDachlatte {f}
naut. sail battenSegellatte {f}
tech. rope slinging battenSeilanschlagleiste {f}
to batten down the hatchesdie Schotten dicht machen
zool. cotton-spinner / cotton spinner [Holothuria forskali] [species of sea cucumber]Forskals Seewalze {f}
zool. cotton-spinner / cotton spinner [Holothuria forskali] [species of sea cucumber]Variable Seegurke {f}
bot. lavender-cotton / lavender cotton [Santolina chamaecyparissus, syn.: S. marchii, Abrotanum foemina]Graue Heiligenblume {f}
bot. lavender-cotton / lavender cotton [Santolina chamaecyparissus, syn.: S. marchii, Abrotanum foemina]Meerwermut {m} [Graue Heiligenblume]
to batten on sb./sth. [thrive or prosper at the expense of]auf Kosten von jdm./etw. gedeihen
zool. cotton-spinner / cotton spinner [Holothuria tubulosa, syn.: H. cavolini, H. columnae, H. maxima, H. petagnae, H. tremula] [species of sea cucumber]Röhrenholothurie {f}
bot. Arctic cottongrass / cotton-grass / cotton grass [Eriophorum scheuchzeri]Alpen-Wollgras / Alpenwollgras {n}
bot. Arctic cottongrass / cotton-grass / cotton grass [Eriophorum scheuchzeri]Scheuchzers Wollgras {n}
bot. broad-leaved cotton-sedge / cotton sedge [Eriophorum latifolium]Breitblättriges Wollgras {n}
bot. slender cotton-sedge / cotton sedge [Eriophorum gracile]Schlankes Wollgras {n}
bot. slender cotton-sedge / cotton sedge [Eriophorum gracile]Zierliches Wollgras {n}
bot. white cottongrass / cotton-grass / cotton grass [Eriophorum scheuchzeri]Alpen-Wollgras / Alpenwollgras {n}
bot. white cottongrass / cotton-grass / cotton grass [Eriophorum scheuchzeri]Scheuchzers Wollgras {n}
zool. cottontop / cotton-top / cotton top tamarin (monkey) [Saguinus oedipus, syn.: Saguinus oedipus meticulosus, Seniocebus meticulosus]Pinché-Affe / Pinchéaffe {m} [seltener für: Lisztaffe]
agr. cloth. textil. cotton {adj} [attr.]Baumwoll-
cotton {adj} [attr.]baumwollen
textil. cottonBaumwolle {f}
textil. cottonGarn {n}
textil. cottonKattun {m} [Baumwolle]
cottonNähfaden {m}
cotton-covered {adj}baumwollumsponnen
cloth. cotton-lined {adj}mit Baumwolle gefüttert
cotton-mouth {adj} {noun} [fig.] [coll.]ausgetrockneter Mund {m} [Mundtrockenheit]
cotton-picking {adj} [Am.] [coll.]verdammt [ugs.]
cotton-picking {adj} [Am.] [coll.]verflucht
textil. to bleach cottonBaumwolle bleichen
to cotton on [Br.] [coll.] [understand]es schnallen [ugs.] [verstehen]
to cotton to sb./sth. [Am. regional]an jdm./etw. Gefallen finden
agr. to pick cottonBaumwolle pflücken
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cotton+batten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach cotton batten suchen
» Im Forum nach cotton batten fragen

Recent Searches
Similar Terms
cottid species
cottids
cotton
cotton anniversary
cotton aphid
cotton bag
cotton bale
cotton baling press
cotton ball
cotton balls
• cotton batten
cotton bed linen
cotton bedding
cotton belt
cotton belt / Cotton Belt
cotton binder
cotton blend
cotton blend fabric
cotton blister mite
cotton blouse
cotton boll

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung