| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: council area

Übersetzung 2201 - 2250 von 2450 << >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a council area | council areas

–

Teilweise Übereinstimmung

exceptions in the area

Bereichsausnahmen {pl}

exhaust steam annulus area

Abdampfquerschnitt {m}

exhaust steam annulus area

Abdampfringraum {m}

geogr. Finnish-Russian border area

finnisch-russisches Grenzgebiet {n}

sports travel first-class skiing area

erstklassiges Skigebiet {n}

formally designated redevelopment area

förmlich festgelegtes Sanierungsgebiet {n}

general residential building area

Wohnbaufläche {f}

geogr. geol. high-temperature (geothermal) area

Hochtemperaturgebiet {n} [Vulkanismus]

econ. ind. industrial and workshop area

Industrie- und Werkstattbereich {m}

educ. key area of training

Ausbildungsschwerpunkt {m}

largest city in area

flächengrößte Stadt {f}

limitation of fire area

Brandabschnittsbegrenzung {f}

geogr. geol. low-temperature (geothermal) area

Niedrigtemperaturgebiet {n} [Vulkanismus]

geogr. lower Elbe region / area

Niederelbegebiet {n}

ind. tech. main area of application

Haupteinsatzbereich {m}

ind. tech. main area of application

Haupteinsatzgebiet {n}

biol. main area of distribution

Verbreitungsschwerpunkt {m}

main area of interest

Interessenschwerpunkt {m}

law material area of application

sachlicher Anwendungsbereich {m}

mining miners (of an area)

Knappschaft {f}

monitoring the surrounding area

Umgebungsüberwachung {f}

geogr. Moroccan-Algerian border area

marokkanisch-algerisches Grenzgebiet {n}

RealEst. open-plan living area

offener Wohnbereich {m}

sports penalty area boundary line

Strafraumbegrenzungslinie {f}

personal area of application

persönlicher Anwendungsbereich {m}

archi. proportion of window area

Fensterflächenanteil {m}

for. protected spruce plantation area

Fichtenschonung {f}

quality wine growing area

Qualitätsweingebiet {n}

geogr. Rhine-Ruhr metropolitan area

Metropolregion {f} Rhein-Ruhr

fin. law risk area and liability

Risikobereich und Haftung

constr. second moment of area

Flächenträgheitsmoment {n}

size of an area

Größe {f} eines Gebiets

size of the area

Größe {f} der Grundfläche

libr. special collection (area / field)

Sondersammelgebiet {n}

gastr. speciality of the area

Spezialität {f} der Gegend

specific land-use area

Baugebiet {n}

sports travel TrVocab. summer glacier skiing area

Gletscherskigebiet {n}

temporal area of application

zeitlicher Anwendungsbereich {m}

pol. transatlantic free-trade area

transatlantische Freihandelszone {f}

wide area transmission networks

Weitverkehrs-Übertragungsstrecken {pl}

agr. agricultural area [crop producing area]

Ackerbaugebiet {n}

sports cardio area [of a gym]

Cardiobereich {m} [eines Fitnessstudios]

sports cardio area [of a gym]

Kardiobereich {m} [eines Fitnessstudios]

ecol. conservation area [Br.] [nature reserve]

Naturschutzgebiet {n}

transp. dispatch area [in a warehouse]

Versandhalle {f}

ling. language area [e.g. German]

Sprachbereich {m} [z. B. deutscher]

engin. tech. tools machining area [of a machine]

Bearbeitungsraum {m} [einer Maschine]

geogr. stat. urban metro area [coll.] [metropolitan area]

Agglo {f} [schweiz.] [ugs.] [Agglomeration]

comp. notification area [in Windows taskbar]

Infobereich {m} [in der Windows-Taskleiste]

sports penalty area [in football / soccer]

Sechzehner {m} [ugs.] [Strafraum im Fußball]

Vorige Seite | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=council+area
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung