Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: counterpart
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

counterpart in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Dutch
English - Greek
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: counterpart

Übersetzung 1 - 12 von 12

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a counterpart | counterparts
 
SYNO   counterpart | similitude | twin ... 
counterpart
813
Ansprechpartner {m}
counterpart
518
Gegenstück {n}
counterpart
304
Gegenüber {n}
counterpart
189
Pendant {n}
counterpart [person with equivalent rank in another department, country etc.]
92
Amtskollege {m} [in anderer Behörde, anderem Land]
law counterpart
74
Ausfertigung {f}
law counterpart
46
Kopie {f}
counterpart
40
Gegenpart {m}
counterpart
36
Entsprechung {f}
law counterpart
25
Duplikat {n}
counterpart [female]
7
Ansprechpartnerin {f}
2 Wörter
telecom. counterpart stationGegenstelle {f}
» Weitere 4 Übersetzungen für counterpart innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=counterpart
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2017-07-10: LINX https://en.oxforddictionarie...
F 2017-07-10: Can "Counterpart" be similar to "S...
A 2015-05-24: Seems to be a German fad without a...
A 2011-09-17: The U.S. counterpart to that is: "...
F 2011-07-08: counterpart contributions
A 2010-12-05: Yes, a script written for a TV pro...
A 2010-08-01: The counterpart of a Richtungsgewe...
A 2009-07-06: dann schreib doch "Your German cou...
A 2009-03-12: counterpart
A 2009-01-10: German counterpart
A 2009-01-10: German counterpart
A 2008-01-28: much longed-for counterpart?
A 2008-01-28: counterpart, alter ego?
A 2007-11-29: colours find their counterpart ?
A 2007-09-20: counterpart?
A 2007-04-11: @nitram...the ProIdee catalogue ha...
F 2006-11-15: counterpart in switzerland
A 2006-07-05: Counterpart International UND der ...
F 2006-07-05: Counterpart International and the ...
A 2006-06-25: Counterpart funds = matching funds...

» Im Forum nach counterpart suchen
» Im Forum nach counterpart fragen

Recent Searches
Similar Terms
countermortar bombardment
countermotion
countermove
countermovement
countermovements
counternut
counteroffensive
counteroffer
counterorder
counterpane
• counterpart
counterpart station
counterparties
counterparts
counterparty
counterparty risk
counterperformance
counterpiece
counterplan
counterplay
counterplot

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten