|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: counting
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

counting in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: counting

Translation 1 - 65 of 65

English German
NOUN   a counting | countings
VERB  to count | counted | counted
counting | counts
SYNO   count | counting | enumeration ... 
counting {adj} {pres-p}
counting {adj}
Zählen {n}
Auszählung {f}
Berechnung {f}
Abzählen {n}
countingZählung {f}
2 Words: Others
... and counting.... Tendenz steigend.
... and counting.... und es werden immer mehr.
and countingund mehr
counting backzurückrechnend
counting overüberzählend
counting upaufrechnend
not counting ...... nicht mitgezählt
2 Words: Nouns
pol. ballot-countingStimmenauszählung {f}
bean counting [coll.] [derog.]Erbsenzählerei {f} [ugs.] [abwertend]
calorie countingKalorienzählen {n}
card countingKartenzählen {n} [Blackjack]
colony countingKeimzahlbestimmung {f}
math. phys. counting chainZählkette {f}
tech. counting directionZählrichtung {f}
counting featureZähleinrichtung {f}
math. counting frameAbakus {m} [zum Rechnen]
counting frameZählrahmen {m}
math. counting frame [abacus]Rechenbrett {n}
counting functionZählfunktion {f}
counting impulseZählimpuls {m}
tech. counting machineZählmaschine {f}
math. counting measureZählmaß {n}
counting methodZählweise {f}
engin. counting numberZählnummer {f}
counting operationZählvorgang {m}
counting procedureZählverfahren {n}
math. counting processZählprozess {m}
MedTech. counting rateZählrate {f}
games counting rhymeAbzählreim {m}
phys. counting tubeZählrohr {n}
counting unitZähleinheit {f}
double countingDoppelzählung {f}
particle countingPartikelzählung {f}
stat. people countingPersonenzählung {f}
comp. reference countingReferenzzählung {f}
time countingZeitzählung {f}
vote countingStimmauszählung {f}
pol. vote countingStimmenauszählung {f}
vote countingStimmenzählung {f} [Zählung der Stimmen]
3 Words: Others
counting from today {adv}von heute an gerechnet
counting those present {adv} {pres-p}die Anwesenden eingeschlossen
3 Words: Nouns
ballot-counting placeStimmenauszählungsort {m}
ballot-counting witnessStimmenauszählungsbeobachter {m}
coin counting machineMünzzählmaschine {f}
coin-counting machineMünzenzählmaschine {f}
pol. counting of votesStimmauszählung {f}
counting of votesStimmenzählung {f}
counting-out rhymeAbzählreim {m}
counting-out rhyme [e.g. eeny, meeny, miny, moe]Auszählreim {m} [z. B. ene, mene, muh]
phys. liquid scintillation countingFlüssigszintillationszählung {f}
manner of countingZählweise {f}
money counting machineGeldzählmaschine {f}
textil. thread counting glassFadenzähler {m} [Textilbranche]
5+ Words: Others
I was rather counting on that.Darauf hatte ich eigentlich gehofft.
idiom I'm counting the cost now.Jetzt hab' ich den Salat. [ugs.] [fig.]
5+ Words: Nouns
coin sorting and counting machineMünzsortier- und -zählmaschine {f}
FoodInd. med. replicate organism detection and counting plate [RODAC / Rodac™ plate]Rodac-Platte {f} [Rodac / RODAC™]
Fiction (Literature and Film)
lit. F Counting Stars [David Almond]Die Sternensucher
» See 9 more translations for counting within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=counting
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

A 2022-08-09: counting-out
A 2022-08-09: counting-out
A 2016-12-13: @Proteus: thanks for counting my errors!
A 2016-04-15: counting beans again ...
Q 2015-12-08: T-minus five minutes and counting
A 2015-03-06: counting pills is rarely done by German pharmacists
A 2014-11-27: oh, should be plural: ... all counters resume counting from their previous...
A 2014-11-27: When the project file is loaded again the counter resumes counting from it...
A 2014-09-24: 35 pages and counting
Q 2014-06-24: counting Mississipis
A 2014-05-13: multiple counting
A 2014-05-13: multiple counting .... ?!
A 2014-05-06: bean counter > bean counting [fig.]
A 2013-09-17: Counting for my friend, .... spricht/sagt er zu sich selbst ....
Q 2013-09-17: Counting for my friend - Redewendung?
A 2013-08-11: Counting our blessings....
Q 2012-08-20: …we do whatever it takes, not counting the cost to…
A 2012-05-28: counting structures - Zählstrukturen
Q 2012-05-27: counting structures
Q 2011-08-25: Does anyone know what Linguee is counting down?

» Search forum for counting
» Ask forum members for counting

Recent Searches
Similar Terms
Countess of the Empire
countess palatine
count every penny
count for little
count for lost
count for much
count for nothing
count for sth.
count heads
• counting
counting back
counting chain
counting direction
counting feature
counting frame
counting from today
counting function
counting impulse
counting machine

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers