|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cover an area
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cover an area in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cover an area

Übersetzung 51 - 100 von 7151  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to cover sth.etw. belegen [bedecken]
to cover sth.etw. überkleiden [geh.] [veraltend]
journ. to cover sth.über etw.Akk. berichten
to cover sth.überdecken
cover [casing]Gehäuse {n} [Abdeckung]
cover [covering]Abdeckung {f}
cover [disguise]Tarnung {f}
cover [lid]Deckel {m}
cover [protective]Deckung {f} [Schutz] [auch fin.]
cover [protective]Schutz {m}
cover [protective]Schutzhaube {f}
bot. cover [thicket]Dickicht {n} [als Schutzraum für Tiere]
theatre cover [understudy]Einspringer {m} [Oper, Theater etc.]
cover removedAbdeckung entfernt
mil. Take cover!Deckung!
under cover {adv}in Deckung
to break coveraus der Deckung hervorbrechen
to break coverdie Abdeckung abnehmen
to cover demandden Bedarf decken
to cover everythingvollkommen ausreichend sein
insur. to cover insuranceeine Versicherung abschließen
insur. to cover insuranceVersicherung decken
fin. to cover lossesVerluste decken
journ. RadioTV to cover newsüber Neuigkeiten berichten
to cover upverbergen
to cover upverschleiern [Absichten, Vorfälle]
to cover upzudecken
to extend coverSchutz gewähren
to give coverDeckung gewähren
to give coverSchutz gewähren
to grant coverDeckung gewähren
to maintain coverDeckung aufrechterhalten
comm. to offer coverDeckung anbieten [z. B. entspr. den finanziellen Bedürfnissen]
to provide coverDeckung beschaffen
to provide coverSchutz gewähren
to re-coverwieder bedecken
to suspend coverSchutz aufheben
publ. (book) coverEinband {m}
(case) coverGehäusedeckel {m}
absolute coverunumschränkte Deckung {f}
access coverAbdeckung {f}
constr. access coverZugangsabdeckung {f}
additional coverNachschuss {m}
additional coverNachschusszahlung {f}
additional coverzusätzliche Deckung {f}
air coverFliegerschutz {m}
mil. air coverLuftsicherung {f}
automot. airbag coverAirbag-Abdeckung {f}
mus. album coverAlbumcover {n}
audio mus. album coverPlattenhülle {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cover+an+area
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach cover an area suchen
» Im Forum nach cover an area fragen

Recent Searches
Similar Terms
coverage of losses
coverage probability
coverage rate
coverage ratio
coverage type
coverall
cover all our requirements
coveralls
cover all the bases
cover a loss
• cover an area
cover an issue
cover a risk
cover a subject
cover a topic
cover band
cover belt conveyor
cover bonnet
cover cap
cover charge
cover clause

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung