Wörterbuch Englisch → Deutsch: covered with woods

Übersetzung 1 - 50 von 9169 >>

	Englisch	Deutsch
	covered with woods `{adj}` `[postpos.]`	waldbedeckt
Teilweise Übereinstimmung
	covered in / with	verschmiert mit
	covered with / in	bewachsen mit
	covered with curtains `{adj}` `{past-p}`	zugehängt
	to become covered (with)	sich überziehen (mit)
	med. covered with cartilage `{adj}` `[postpos.]`	mit Knorpel bedeckt
	covered with debris `{adj}` `[postpos.]`	schuttbedeckt
	covered with frost `{adj}` `[postpos.]`	mit Raureif bedeckt
	covered with graffiti `{adj}` `[postpos.]`	mit Graffiti überzogen
	covered with ice `{adj}` `[postpos.]`	vereist `[eisbedeckt]`
	covered with paint `{adj}` `{past-p}` `[postpos.]`	überlackiert `[z.` `B.` `Roststellen]`
	covered with rubble `{adj}` `[postpos.]`	schuttbedeckt
	covered with trash `{adj}` `[postpos.]`	vollgemüllt
	covered with trees `{adj}` `[postpos.]`	mit Bäumen bestanden
	covered with verdigris `{adj}` `[postpos.]`	mit Grünspan bedeckt
	covered with weals `{adj}` `[postpos.]`	striemig
	all covered with dust `{adj}`	vollkommen mit Staub bedeckt
	to be covered with blood	blutbedeckt sein
	densely covered with sth. `{adj}` `[postpos.]`	(dicht) mit etw.^Dat. übersät
	covered in / with snow `{adj}` `[postpos.]`	verschneit
	covered in / with soot `{adj}` `[postpos.]`	rußbedeckt
	constr. covered with a roof `{adj}` `[postpos.]`	bedacht `[mit` `einem` `Dach` `versehen]`
	to be covered in / with blood	voller Blut sein
	land covered with brier / briar	mit Gestrüpp bewachsenes Land `{n}`
	to become covered with moss `[also` `fig.]`	Moos ansetzen `[auch` `fig.]`
	meteo. covered in / with / by clouds `{adj}` `{past-p}` `[postpos.]`	mit Wolken bedeckt
	covered in / with / by clouds `{adj}` `[postpos.]`	wolkenverhangen
	The roses are covered with greenfly.	Die Rosen sind voller Blattläuse.
	to be covered with dirt / mud / filth	vor Schmutz starren
	to be covered with sth. `[with` `flowers,` `ornaments,` `etc.]`	mit etw.^Dat. besetzt sein `[mit` `Blüten,` `Verzierungen` `etc.]`
	You haven't exactly covered yourself with glory.	Du hast dich nicht gerade mit Ruhm bekleckert.
	woods	Wälder `{pl}`
	for. woods `{pl}`	Wald `{m}`
	for. beech woods	Buchenwälder `{pl}`
	cool woods	schattige Wälder `{pl}`
	fir woods	Tannenhölzer `{pl}`
	urban municipal woods `{pl}`	Stadtwald `{m}`
	bot. rhododendrum woods	Rhododendrenwälder `{pl}`
	shadowy woods	schattige Wälder `{pl}`
	spruce woods	Fichtenhölzer `{pl}`
	urban urban woods `{pl}`	Stadtwald `{m}`
	geogr. Vienna Woods `{pl}`	Wienerwald `{m}`
	bike tech. Woods valve	Blitzventil `{n}`
	bike tech. Woods valve	Dunlopventil `{n}`
	enclosed by woods `{adj}` `{past-p}`	umwaldet `[geh.]` `[auch` `fachspr.]`
	to range the woods	die Wälder durchstreifen
	to scour the woods	die Wälder durchsuchen
	curr. hist. Bretton Woods Agreement	Bretton-Woods-Abkommen `{n}`
	highly absorbing woods	stark saugende Holzarten `{pl}`
	for. strip of woods	Waldstreifen `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=covered+with+woods
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.086 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

covered with woods in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: covered with woods

Übersetzung 1 - 50 von 9169 >>