|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: crap
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

crap in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: crap

Übersetzung 1 - 44 von 44

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   crap | crapper | crappest
 edit 
NOUN1   a crap [act of defecation] | craps
 edit 
NOUN2   crap [other meanings] | -
 edit 
VERB  to crap | crapped | crapped ... 
 
SYNO   to ca-ca | to crap | to defecate ... 
crap {adj} [vulg.]
1061
scheiße [vulg.] [von sehr schlechter Qualität]
Verben
to crap [vulg.]
971
kacken [vulg.]
to crap [vulg.]
807
scheißen [vulg.]
Substantive
crap [vulg.]
1437
Scheiß {m} [vulg.]
crap [vulg.] [pej.] [something of extremely poor quality; nonsense]
742
Mist {m} [ugs.] [pej.] [minderwertiges od. wertloses Zeug; Unsinn]
crap [vulg.] [pej.] [something of extremely poor quality]
194
Dreck {m} [salopp] [pej.] [minderwertiges oder wertloses Zeug]
crap [vulg.]
139
Scheiße {f} [vulg.]
crap [coll.] [nonsense]
85
Käse {m} [ugs.] [Blödsinn]
crap [vulg.]
74
Kack {m} [derb]
crap [vulg.]
38
Kikikram {m} [ugs.] [Unsinn]
crap [vulg.] [nonsense]
34
Quatsch {m} [ugs.]
crap [fig.] [coll.] [vulg.]
22
Mistzeug {n} [ugs.] [pej.]
drugs crap [vulg.] [heroin]verpanschtes Heroin {n} [ugs.]
2 Wörter: Andere
Holy crap! [coll.]Heilige Scheiße! [vulg.]
Oh crap! [vulg.]So 'ne Scheiße! [vulg.]
Oh crap! [vulg.]So ein Scheiß! [vulg.]
2 Wörter: Verben
to be crap [vulg.]schlecht sein
games to crap (out) [Am.: make a losing throw in craps]einen Fehlwurf machen [beim Würfelspiel]
to crap oneself [vulg.] [also fig.: to be terrified]sichDat. in die Hose machen [ugs.] [koten] [auch fig.: große Angst haben]
mil. to crap out [Am.] [sl.] [to fall asleep esp. during work hours]pennen [ugs.]
to crap out [coll.]streiken [Maschine usw.]
to talk crap [vulg.]Scheiße erzählen [vulg.]
2 Wörter: Substantive
crap bag [Am.] [sl.] [pej.] [vulg.] [person]Haufen {m} Scheiße [vulg.] [pej.] [fig.] [Person]
fish crap baits [fishing]Müllköder {pl} [Fischköder (Boilies), die aus den billigsten Zutaten hergestellt werden.]
crap job [vulg.]Drecksjob {m} [ugs.] [derb] [pej.]
crap job [vulg.]Scheißjob {m} [vulg.]
crap man [vulg.]Scheißtyp {m} [vulg.]
crap work [esp. Br.] [vulg.] [pej.]Drecksarbeit {f} [ugs.] [derb] [pej.]
crap work [esp. Br.] [vulg.] [pej.]Scheißarbeit {f} [vulg.] [pej.]
legal crap [coll.]Gerichtsscheiß {m} [vulg.]
utter crap [vulg.] [complete nonsense]absoluter Quatsch {m} [pej.] [salopp]
3 Wörter: Andere
Cut the crap! [vulg.] [idiom]Lass den Scheiß! [salopp] [pej.]
Cut the crap! [vulg.] [idiom]Hör mit dem Unsinn auf!
3 Wörter: Verben
to take a crap [Am.] [vulg.]scheißen [vulg.]
4 Wörter: Andere
What's all this crap? [coll.]Was soll der Scheiß? [ugs.] [derb]
4 Wörter: Verben
to not give a crap [vulg.] [I don't give a crap.] [idiom]scheißegal sein [vulg.] [Das ist mir scheißegal.] [Redewendung]
4 Wörter: Substantive
a load of crap [vulg.] [fig.]absoluter Müll {m} [ugs.]
useless piece of crap [sl., pej.] [worthless person]Stück {n} Scheiße [Person] [vulg.]
5+ Wörter: Andere
Don't give me that crap / shit! [vulg.]Erzähl mir keinen Scheiß! [vulg.]
This place is real crap. [vulg.]Ein Scheißladen ist das hier. [vulg.]
Who gives a shit / crap? [vulg.]Wen kümmert's? [ugs.]
proverb You scared the crap out of me! [vulg.] [coll.]Du hast mir eine Heidenangst eingejagt! [ugs.]
5+ Wörter: Verben
to beat the crap out of sb. [vulg.]jdm. die Scheiße aus dem Leib prügeln [vulg.]
to scare the crap out of sb. [sl.] [idiom]jdn. zu Tode erschrecken [ugs.] [Redewendung]
» Weitere 4 Übersetzungen für crap innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=crap
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2016-02-28: Don't give me any more of your crap / bleedin' 'alf larks / tripe ...
F 2015-04-27: to give sb. crap
A 2015-01-23: Compared to you, Wikipedia is shit / crap
A 2015-01-16: Is it the translator's task to translate crap with crap if it serves no purpose?
A 2013-06-30: It is crap English in a crap newspaper.
A 2013-01-05: Speaking of crap . . .
A 2011-09-17: crap taster piece und nun find ein schönes Wort ....
A 2011-08-10: bad language, crap language, or worse (vulgar)
A 2011-05-03: Those critters crap everywhere. If you don't look out, you'll step in a pi...
A 2011-01-27: urban dictionary = pimply teenagers writing crap.
A 2010-12-02: Oh crap, it's been done. :-)
A 2009-12-29: i hate to be the inofficial crapologist here, but there's no such thing. y...
A 2009-12-28: Er lässt sich von niemandem etwas gefallen. I will not be taking this crap...
F 2009-12-28: to take one's crap
A 2009-12-05: I feel so crappy. I feel like crap.
A 2009-11-11: thx, but no, this sounds even more crap.
A 2009-10-22: Please stop calling things that you dislike "batty" - say shit or crap or ...
F 2009-10-22: crap English
A 2009-10-22: ergänzend - http://dictionary.reference.com/browse/crap
F 2009-10-21: crap cycle lanes ...

» Im Forum nach crap suchen
» Im Forum nach crap fragen

Recent Searches
Similar Terms
cranky habit
cranky idea
crannies
crannog
cranny
cranswickite
crantini
Cranwell's
Cranwell's horned frog
CRAO
• crap
crap bag
crap baits
crape
crape hat
crapemyrtle
crapes
crapinon
crap job
crap man
crapola

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung