|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: criminal offence
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

criminal offence in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - French
English - Polish
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: criminal offence

Übersetzung 1 - 50 von 451  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a criminal offence | criminal offences
 
SYNO   crime | criminal offence ... 
law criminal offencestrafbare Handlung {f}
law criminal offence [Br.]Straftat {f}
law criminal offence [Br.]Straftatbestand {m}
Suchbegriffe enthalten
law to constitute a criminal offenceeinen Straftatbestand darstellen
law to be classified as a criminal offenceals Verbrechen eingestuft werden
fin. law criminal prosecution of a tax offence [Br.]Steuerstrafverfahren {n}
Teilweise Übereinstimmung
offence [Br.]Angriff {m}
law offence [Br.]strafbare Handlung {f}
law offence [Br.]Verstoß {m}
law administrative offenceOrdnungswidrigkeit {f}
law bailable offencebürgschaftsfähiges Vergehen {n}
capital offencetodeswürdiges Verbrechen {n}
law civil offenceunerlaubte Handlung {f}
law continuing offenceDauerdelikt {n}
currency offenceDevisenvergehen {n}
drugs law drug offenceDrogenstraftat {f}
fiscal offenceSteuervergehen {n}
law indictable offencestrafbare Handlung {f}
law legal offenceGesetzesübertretung {f}
law minor offenceBagatelldelikt {n}
law minor offenceBagatellstraftat {f}
law minor offenceBagatellvergehen {n}
personal offenceBeleidigung {f}
personal offenceKränkung {f}
law punishable offencestrafbare Handlung {f}
law regulatory offenceVerwaltungsübertretung {f} [österr.]
repeated offencewiederholtes Vergehen {n}
sex offenceSexverbrechen {n}
law sexual offenceSexualverbrechen {n}
law summary offenceOrdnungswidrigkeit {f}
law offence [esp. Br.]Delikt {n}
law offence [esp. Br.]Straftat {f}
No offence! [Br.]Nichts für ungut! [Redewendung]
to cause offence [Br.]Ärgernis erregen [geh.]
to take offence [Br.]beleidigt sein
to take offence [Br.]sich angegriffen fühlen
to take offence [Br.]übelnehmen
(administrative) offence [Br.]Ordnungswidrigkeit {f}
law accomplished offence [Br.]vollendete Tat {f}
law administrative offence [Br.]Verwaltungsübertretung {f} [österr.]
bankruptcy offence [Br.]Konkursvergehen {n}
law bankruptcy offence [Br.]Krida {f} [österr.] [Konkursvergehen]
sports bookable offence [football]Gelbvergehen {n}
law capital offence [Br.]Kapitalverbrechen {n} [mit Todesstrafe bedroht]
sports cautionable offence [Br.]verwarnungswürdiges Vergehen {n}
customs offence [Br.]Zollvergehen {n}
sports doping offence [Br.]Dopingvergehen {n}
sports doping offence [Br.]Dopingverstoß {m}
law economic offence [Br.]Wirtschaftsstraftat {f}
ecol. law environmental offence [Br.]Umweltdelikt {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=criminal+offence
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2022-01-13: ... it is a criminal offence to carry out work which needs listed building...
F 2021-10-15: UK ‘whole life order’ – criminal offence prison sentence – life imprisonme...
A 2014-11-17: can be / constitute a criminal offence / offense
A 2012-11-30: Criminal offence
F 2009-08-06: to be charged with (a criminal offence)
A 2006-11-08: to commit a criminal offence
A 2003-12-04: Whether it is really a criminal offence ...
A 2003-12-04: Whether it is really a criminal offence is open to doubt (is uncertain)

» Im Forum nach criminal offence suchen
» Im Forum nach criminal offence fragen

Recent Searches
Similar Terms
criminal lawyer
criminal liability
criminal libel
criminally
criminally insane
criminally liable
criminal mastermind
criminal matter
criminal mischief
criminal negligence
• criminal offence
(criminal) offense
criminal offense
criminal organisation
criminal organization
criminal organizations
criminal phenomenology
criminal policy
criminal politics
criminal procedural
criminal procedure

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung