Wörterbuch Englisch → Deutsch: crisis in Russia

Übersetzung 1 - 50 von 21919 >>

	Englisch	Deutsch
	geogr. crisis in Russia	Russlandkrise `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	stay in Russia	Russlandaufenthalt `{m}`
	hist. mil. Italian Expeditionary Corps in Russia <CSIR> `[WW` `II]`	Italienisches Expeditionskorps `{n}` in Russland <CSIR> `[2.` `WK]`
	in crisis `{adv}`	in der Krise
	in times of crisis `{adv}`	in Krisenzeiten
	to be in a crisis	in einer Krise stecken
	crisis in a relationship	Beziehungskrise `{f}`
	in a mood of crisis `{adv}`	in Krisenstimmung
	Is there a crisis in ...?	Kriselt es in ...?
	to engulf sb./sth. in a crisis	jdn./etw. in eine Krise stürzen
	close to a crisis in confidence `{adv}`	nahe an einer Vertrauenskrise
	short of a crisis in confidence	kurz vor einer Vertrauenskrise
	This country is in the midst of an economic crisis.	Die Wirtschaft dieses Landes steckt in der Krise.
	quote My fellow Americans, I'm pleased to tell you today that I've signed legislation that will outlaw Russia forever. We begin bombing in five minutes. `[Ronald` `Reagan]` `[meant` `as` `a` `joke]`	Liebe Amerikaner, es ist mir ein Vergnügen, Ihnen heute mitzuteilen, dass ich ein Gesetz unterzeichnet habe, das Russland für vogelfrei erklärt. Wir beginnen mit der Bombardierung in 5 Minuten. `[hum.]`
	geogr. Russia <.ru>	Russland `{n}`
	geogr. Russia <.ru>	Rußland `{n}` `[alt]`
	Russia-wide `{adj}`	russlandweit
	geogr. hist. Black Russia	Schwarzrussland `{n}`
	geogr. Central Russia	Zentralrussland `{n}`
	geogr. European Russia	europäischer Teil `{m}` Russlands
	hist. pol. Great Russia	Großrussland `{n}`
	hist. Kievan Russia	Kiewer Russland `{n}`
	geogr. Little Russia	Kleinrussland `{n}`
	Mother Russia	Mütterchen Russland `{n}`
	geogr. hist. Red Russia	Rotrussland `{n}`
	journ. pol. Russia investigations	Russlandermittlungen `{pl}`
	Russia leather	Juchten `{m}` `{n}` `[Leder]`
	Russia leather	Juchtenleder `{n}`
	geogr. hist. Russia Minor	Kleinrussland `{n}`
	geogr. southern Russia	Südrussland `{n}`
	pol. United Russia	Einiges Russland `{n}`
	geogr. hist. New Russia `[Novorossiya]`	Neurussland `{n}`
	agr. geogr. Russia's granary	(die) Kornkammer `{f}` Russlands
	geogr. White Russia `[dated]`	Weißrussland `{n}`
	geogr. pol. closeness to Russia	Nähe `{f}` zu Russland
	pol. closeness to Russia	Russlandnähe `{f}`
	pol. policy towards Russia	Russlandpolitik `{f}`
	cloth. Russia leather boot	Juchtenstiefel `{m}`
	pol. ties to Russia	Russlandverbindungen `{pl}`
	comm. trade with Russia	Russlandhandel `{m}`
	pol. Russia-Ukraine gas disputes `{pl}`	russisch-ukrainischer Gasstreit `{m}`
	greater Russia `[also:` `Greater` `Russia]`	Großrussland `{n}`
	geogr. hist. Tsardom of Russia `[1547–1721]`	Zarentum `{n}` Russland
	sports England beat Russia three nil.	England schlug Russland drei zu null.
	film F The Russia House `[Fred` `Schepisi]`	Das Russland-Haus
	acad. journ. Russia expert `[expert` `on` `things` `Russian]`	Russlandexperte `{m}`
	pol. All-Russia People's Front <ONF>	Allrussische Volksfront `{f}`
	lit. F The Russia House `[John` `le` `Carré]`	Das Russlandhaus
	zool. T Russia whale `[Am.]` `[Balaena` `mysticetus]` `[bowhead` `whale]`	Grönlandwal `{m}`
	lit. F From Russia with Love `[James` `Bond]` `[Ian` `Fleming]`	Liebesgrüße aus Moskau

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=crisis+in+Russia
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.252 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

crisis in Russia in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: crisis in Russia

Übersetzung 1 - 50 von 21919 >>