|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: daheim Urlaub machen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

daheim Urlaub machen in other languages:

Deutsch - Englisch
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: daheim Urlaub machen

Translation 1 - 50 of 3424  >>

EnglishGerman
–
VERB   daheim Urlaub machen | machte daheim Urlaub/daheim Urlaub machte | daheim Urlaub gemacht
 edit 
to take a staycation [coll.]daheim Urlaub machen
Partial Matches
stacation [coll.]Urlaub {m} daheim
stay-cation [coll.]Urlaub {m} daheim
neol. staycation [coll.]Urlaub {m} daheim
to take a vacationUrlaub machen
to vacation [chiefly Am.]Urlaub machen
to have a holiday(einen) Urlaub machen
to go caravaningUrlaub im Wohnwagen machen
to go caravanningUrlaub im Wohnwagen machen
to holiday (at) [Br.]Urlaub machen (in / an)
to staycation [Am.] [to take vacation at home]zu Hause Urlaub machen
to staycation [Br.] [in one's country of residence]im eigenen Land Urlaub machen
travel to make plans for the holidaysPläne für den Urlaub machen
to be a guest of the state [euph.] [Am.] [coll.]Urlaub auf Staatskosten machen [ugs.] [im Gefängnis sitzen]
at one's private house {adv}daheim
at the home {adv}daheim
at-home {adv}daheim
Welcome home!Willkommen daheim!
back home {adv}(bei uns) daheim
at my housebei mir daheim
in my homebei mir daheim
in my housebei mir daheim
fin. telebanking {sg}Bankgeschäfte {pl} von daheim
teleshoppingEinkäufe {pl} von daheim
telepaymentZahlung {f} von daheim
proverb My home is my castle.Daheim bin ich König.
away from homeweit weg von daheim
to feel at homesich wie daheim fühlen
homeDaheim {n} [bes. südd., österr., schweiz.]
As you were not in ...Da du nicht daheim warst ...
proverb East, west - home's best.Osten, Westen - daheim am besten.
as you leave homewenn du von daheim weggehst
remote bankingAbwicklung {f} von Bankgeschäften von daheim
at home {adv}daheim [bes. südd., österr. u. schweiz.]
home {adv} [at home]daheim [bes. südd., österr. u. schweiz.]
I've left the book at home.Ich habe das Buch daheim gelassen.
(daily) commutetägliche Fahrt {f} zwischen Arbeit und Daheim
to call homedaheim anrufen [bes. südd., österr. u. schweiz.]
at your home {adv} [said to one person]bei dir daheim [bes. südd., österr., schweiz.]
at my home {adv}bei mir daheim [bes. südd., österr., schweiz.]
at our home {adv}bei uns daheim [bes. südd., österr., schweiz.]
at one's house {adv}daheim [bes. südd., österr. u. schweiz.] [zu Hause]
at your place {adv} [said to one person]bei dir daheim [bes. südd., österr. u. schweiz.]
at my place {adv}bei mir daheim [bes. südd., österr. u. schweiz.]
I stayed at home.Ich blieb daheim. [bes. südd., österr. u. schweiz.]
break [vacation, holiday]Urlaub {m}
mil. furloughUrlaub {m}
holiday [esp. Br.]Urlaub {m}
holidays {pl} [esp. Br.]Urlaub {m}
leaveUrlaub {m}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=daheim+Urlaub+machen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren daheim Urlaub machen/DEEN
 
Forum

» Search forum for daheim Urlaub machen
» Ask forum members for daheim Urlaub machen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Da hast du's.
Da hat mich jemand geleimt
dahaut
Dahe-Gletscher
daheim
daheim anrufen
Daheim bin ich König.
daheimbleiben
daheimbleibend
Daheimgebliebene
• daheim Urlaub machen
(daher)
Daher
daher der Name
dahergehen
dahergelaufen
dahergelaufenen
Dahergelaufener
dahergelaufen kommen
dahergeschwommen
Dahergleiten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement