New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: dainty

Übersetzung 1 - 37 von 37

Englisch

Deutsch

edit	ADJ	dainty \| daintier \| daintiest
edit	NOUN	a dainty \| dainties
	SYNO	dainty \| exquisite \| delicacy ...
	dainty \| exquisite dainty \| delicacy \| goody \| kickshaw \| treat dainty \| nice \| overnice \| prissy \| squeamish dainty \| mincing \| niminy-piminy \| prim \| twee © Princeton University

–

dainty {adj}

1180

lecker

dainty {adj}

1007

niedlich

dainty {adj}

842

anmutig

dainty {adj}

686

elegant

dainty {adj} [esp. with food: fastidious]

600

etepetete [ugs.] [bes. beim Essen]

dainty {adj}

544

zart

dainty {adj} [fastidious]

533

anspruchsvoll [wählerisch, verwöhnt]

dainty {adj}

501

delikat

dainty {adj}

430

geziert

dainty {adj}

426

fein [zart]

dainty {adj}

420

nett

dainty {adj}

143

zierlich

dainty {adj}

appetitlich

dainty {adj}

heikel

dainty {adj}

mäkelig [beim Essen]

dainty {adj}

verspielt [Stil, Ornament etc.]

dainty {adj}

zartgliedrig

dainty {adj}

leckerhaft

Substantive

dainty

Leckerei {f}

2 Wörter: Andere

dainty-fingered {adj}

mit zierlichen Fingern [nachgestellt]

2 Wörter: Substantive

dainty bit

Leckerbissen {m}

gastr. dainty dish

leckeres Gericht {n}

gastr. dainty dishes

leckere Gerichte {pl}

gastr. dainty food {sg}

leckere Speisen {pl}

gastr. dainty morsel

Appetithappen {m}

dainty morsel

Leckerbissen {m}

cloth. dainty shoe

zierlicher Schuh {m}

3 Wörter: Substantive

dainty little girl

zartes kleines Mädchen {n}

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

bot. T

dainty banksia [Banksia pulchella]

Anmutige Banksia {f}

bot. T

dainty bauhinia [Bauhinia natalensis]

Natal-Orchideenbaum {m}

entom. T

dainty bluet [Coenagrion scitulum]

Gabel-Azurjungfer {f} [Libellenart]

bot. T

dainty camelsfoot [Bauhinia natalensis]

Natal-Orchideenbaum {m}

bot. T

dainty daisy [Erigeron speciosus, also E. var. speciosus] [aspen fleabane]

Aspen-Berufkraut {n}

bot. T

dainty daisy [Erigeron speciosus, also E. var. speciosus] [aspen fleabane]

Schöner Feinstrahl {m}

bot. T

dainty daisy [Erigeron speciosus, syn.: E. macranthus, E. speciosus var. macranthus, Stenactis speciosa] [Aspen fleabane]

Prächtiger Feinstrahl {m}

bot. T

dainty daisy [Erigeron speciosus, syn.: E. macranthus, E. speciosus var. macranthus, Stenactis speciosa] [Aspen fleabane]

Prächtiges Berufkraut {n}

entom. T

dainty damselfly [Coenagrion scitulum]

Gabel-Azurjungfer {f} [Libellenart]

» Weitere 3 Übersetzungen für dainty innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dainty
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

dainty in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: dainty

Übersetzung 1 - 37 von 37