|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: day
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

day in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: day

Übersetzung 1951 - 2000 von 2134  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a day | days
relig. Saint / St. Barbara's feast day [4 December]Barbaratag {m} [4. Dezember]
relig. Saint John the Baptist's DayJohannistag {m}
hist. Sanct / St. / St Valentine's Day massacreValentinstag-Massaker {n}
educ. the day one leaves schoolder Tag {m} der Schulentlassung
the day the cows come home [coll.] [idiom]Sankt-Nimmerleins-Tag {m} [ugs.] [hum.]
the day the eagle shits [Am.] [vulg.]Zahltag {m}
the first day of springder erste Frühlingstag {m}
lit. the literature of that daydie Literatur {f} jener Epoche
the next day save oneder übernächste Tag {m}
the order of the day [idiom] [something that is required]das Gebot {n} der Stunde [Redewendung]
three square meals a daydrei Hauptmahlzeiten {pl} täglich
topic talk of the dayTagesgespräch {n}
topic talks of the dayTagesgespräche {pl}
tourists on a day tripTagestouristen {pl}
hist. mil. pol. Victory Day Parade on Red SquareSiegesparade {f} auf dem Roten Platz
relig. Women's World Day of PrayerWeltgebetstag {m} der Frauen
working day of eight hoursAchtstundentag {m}
World Book and Copyright DayWelttag {m} des Buches und des Urheberrechts
World Day for Audiovisual HeritageWelttag {m} des audiovisuellen Erbes
Fiktion (Literatur und Film)
film F A Day Will ComeEs kommt ein Tag [Rudolf Jugert]
film F A Good Day to Die Hard [John Moore]Stirb langsamEin guter Tag zum Sterben
film F A Grand Day Out (with Wallace and Gromit) [Nick Park]Wallace & GromitAlles Käse
film F A Hard Day's Night [Richard Lester]Yeah! Yeah! Yeah! [auch: A Hard Day's Night]
mus. F After the Day's WorkAm Feierabend [Franz Schubert]
lit. F All Souls' Day [Cees Nooteboom]Allerseelen
lit. F Autumn DayHerbsttag [Rainer Maria Rilke]
film F Back in the Day [James Hunter]Back in the Day
film F Bad Day at Black Rock [John Sturges]Stadt in Angst
film F Bad Day on the Block [Craig R. Baxley]Under Pressure
film F Candyman 3: Day of the Dead [Turi Meyer]Candyman 3 – Der Tag der Toten
film F Category 6: Day of Destruction [Dick Lowry]Category 6 – Der Tag des Tornado
mus. F Christians, engrave this dayChristen, ätzet diesen Tag [J. S. Bach, BWV 63]
lit. F Day of Judgement [Jack Higgins]Der Schrei aus der Kälte
lit. F Day of Reckoning [Jack Higgins]Stunde der Angst
film F Day of the Dead [Steve Miner]Day of the Dead
film F Day of the IdiotsTag der Idioten [Werner Schroeter]
film F Day of the Outlaw [André de Toth]Tag der Gesetzlosen
film F Day of Wrath [Carl Theodor Dreyer]Tag der Rache
film F Day X [Jason Hack]Day X – Outbreak of the Zombies
film F Die Another Day [James Bond] [Lee Tamahori]Stirb an einem anderen Tag
film F Dog Day [Yves Boisset]Dog DayEin Mann rennt um sein Leben
film F Dog Day Afternoon [Sidney Lumet]Hundstage
film F Father's Day [Creepshow episode]Vatertag
film F Fathers' Day [Ivan Reitman]Ein Vater zuviel
lit. F Feast Day of Fools [James Lee Burke]Glut und Asche
film F Ferris Bueller's Day Off [John Hughes]Ferris macht blau
lit. F For One More Day [Mitch Albom]Nur einen Tag noch
mus. F From One Day to the NextVon heute auf morgen [A. Schoenberg]
film F Groundhog Day [Harold Ramis]Und täglich grüßt das Murmeltier
film F Lady for a Day [Frank Capra]Lady für einen Tag
» Weitere 208 Übersetzungen für day innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=day
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 
Forum
A 2024-03-06: then: the fading day
A 2024-03-06: ... (the warmth / light of) the day fading away
A 2023-12-12: Wegesrand - my joke of the day
F 2023-08-03: word of the day - today
F 2023-05-09: 90-day customer/supplier letters
F 2022-07-07: word of the day - today
A 2022-02-13: clock time [standard time of day] = Uhrzeit
A 2022-01-02: In your gaga cocoon, you can say verrückt all day.
A 2021-02-11: YESSSSS! You made my day, Windfall!!! ;)
F 2020-11-02: One day to go .... Auf ein fröhliches Voten, Amerika - die Welt schaut au...
A 2020-06-07: I'm going to call it a day early / earlier today
A 2020-02-18: Correct. 24:00 belongs to the end of the day, 0:00 to the start
F 2019-12-12: Happy Voting Day an alle unsere (GB)-dict-Freundinnen/Freunde!
A 2019-08-15: all day long
F 2019-06-24: DOG OF YAHWEH , FOR THE DAY OF BATTLE UNTO THE DEATH AMEN
F 2019-06-24: DOG OF YAHWEH , FOR THE DAY OF BATTLE UNTO THE DEATH AMEN
F 2019-06-17: My lucky day that you in particular were "on patrol" at the right time
A 2019-05-25: Vielen herzlichen Dank, Paul! *You have saved my day!*
A 2019-05-21: At the end of the day
A 2019-04-25: Thanks a lot, Catesse, you've made my day!

» Im Forum nach day suchen
» Im Forum nach day fragen

Recent Searches
Similar Terms
dawsonite
Dawson's
Dawson's catshark / cat shark
Dawson's fingers
Dawson Valley snail
DAX
DAX company
DAXM
daxophone
(day)
• day
day after Christmas
day after day
day after tomorrow
dayage
Dayak
day anchorage
day and night
day and night design
day and night operation
day at sea

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung