Wörterbuch Englisch → Deutsch: dazed state

Übersetzung 51 - 100 von 1898 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	state-insured `{adj}`	sozialversichert
	state-led `{adj}`	staatlich gelenkt
	state-licensed `{adj}`	staatlich konzessioniert
	state-operated `{adj}`	staatlich betrieben
	state-operated `{adj}`	unter staatlicher Leitung
	state-owned `{adj}`	in Staatshand `[nachgestellt]`
	state-owned `{adj}`	landeseigen
	state-owned `{adj}`	staatlich `[Unternehmen]`
	state-owned `{adj}`	staatseigen
	state-run `{adj}`	staatlich `[staatsbetrieben,` `staatlich` `geführt]`
	state-run `{adj}`	staatlich geführt `[staatsbetrieben]`
	state-run `{adj}`	staatlich geleitet
	state-run `{adj}`	staatsbetrieben
	state-sponsored `{adj}`	staatlich gefördert
	econ. fin. pol. state-subsidized `{adj}`	staatlich subventioniert
	state-wide `{adj}`	landesweit
	tech. steady-state `{adj}`	eingeschwungen
	steady-state `{adj}`	stationär
	sub-state `{adj}`	regional `[innerhalb` `Ländergrenzen]`
	tri-state `{adj}`	mit drei Zuständen `[nachgestellt]`
	to state accounts	Rechnung stellen
	to state expressively	ausdrücklich erklären
	to state how	angeben wie
	to state particulars	Einzelheiten angeben
	to state reasons	Gründe angeben
	to state that	angeben, dass
	to state why	angeben, weshalb
	pol. (federal) state	Bund `{m}` `[föderativer` `Gesamtstaat]`
	EU accession state	Beitrittsstaat `{m}`
	activated state	aktivierter Zustand `{m}`
	activated state	Aktivierungszustand `{m}`
	active state	aktiver Zustand `{m}`
	tech. actual state	Ist-Zustand `{m}`
	adaptive state	anpassungsfähiger Zustand `{m}`
	adjacent state	Anrainerstaat `{m}`
	geogr. adjacent state	Nachbarstaat `{m}`
	law administering state	Vollstreckungsstaat `{m}`
	admin. pol. administrative state	Verwaltungsstaat `{m}`
	psych. affective state	Affektzustand `{m}`
	phys. aggregate state	Aggregatzustand `{m}`
	chem. phys. aggregation state	Aggregatzustand `{m}`
	econ. pol. agrarian state	Agrarstaat `{m}`
	mil. alert state	Alarmstufe `{f}`
	med. alert state	Wachzustand `{m}`
	answer state	Antwortzustand `{m}`
	psych. anxiety state	Angstzustand `{m}`
	hist. pol. apartheid state	Apartheidsstaat `{m}`
	hist. pol. apartheid state	Apartheidstaat `{m}`
	math. stat. aperiodic state	aperiodischer Zustand `{m}`
	applicant state	antragstellender Staat `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dazed+state
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

dazed state in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: dazed state

Übersetzung 51 - 100 von 1898 << >>