|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dead
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dead in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: dead

Translation 1 - 50 of 1055  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   dead | deader | deadest
 edit 
VERB  to dead | deaded | deaded ... 
 
SYNO   dead | idle | deadened | stagnant ... 
dead {adj}
1777
tot
dead {adj}
556
gestorben <gest.>
dead {adj} [colour, not bright]
394
stumpf
dead {adj} [tree, branch, skin cells, etc.; also: numb (foot, fingers, etc)]
390
abgestorben [tot (Baum, Ast, Hautzellen etc.); auch: ohne Empfindung (Fuß, Finger etc.)]
dead {adj} [coll.] [exhausted]
385
erledigt [ugs.]
electr. dead {adj}
351
stromlos
dead {adj} [volcano; fire; fig.: feelings]
345
erloschen [Vulkan; geh.: Feuer; fig. geh.: Gefühle]
dead {adv}
333
total
dead {adj} [barren (planet, land, etc.); pej.: without vitality or spirit (city, party, etc.)]
333
öde [ohne Leben (Planet, Gegend etc.); pej.: langweilig (Stadt, Party etc.)]
dead {adj} [empty (bottle, glass)]
328
leer [Flasche, Glas]
dead {adv} [absolutely]
327
absolut
dead {adj} [coll.] [exhausted]
326
kaputt [ugs.] [erschöpft]
dead {adj} [against]
323
taub [gegen]
dead {adj} [flower]
323
verwelkt [Blume]
dead {adj} [perished]
323
verendet [tot]
dead {adj}
317
unbeweglich
dead {adj} [colour, not bright]
317
matt [Farbe]
dead {adj}
314
düster
dead {adj} [sound]
314
dumpf [Klang]
dead {adj} [custom]
312
ausgestorben
dead {adv} [Br.] [coll.] [very]
312
sehr
dead {adv} [exactly]
311
genau
dead {adj} [coll.] [exhausted]
310
tot [ugs.] [erschöpft]
dead {adj} [fig.] [used up]
309
verbraucht
dead {adj} [put out, extinguished (fire, cigarette etc.)]
309
aus [nur prädikativ] [ausgegangen (Feuer, Zigarette etc.)]
dead {adj}
308
unzugänglich
dead {adv}
308
völlig
dead {adj} [voice, with no emotion]
306
kalt [emotionslos, bes. Stimme]
dead {adj} [without emotion, insensate]
305
gefühllos
dead {adj} [railway line]
303
stillgelegt
dead {adj}ex [ugs.] [salopp] [tot, gestorben]
electr. dead {adj} {adv}ohne Spannung
dead {adj} [boring, deserted](wie) ausgestorben
dead {adj} [battery]total erschöpft [Batterie]
dead {adj} [coll.] [exhausted]dahaut [bayer.] [erschöpft, schlapp]
dead {adj} [e.g. birth, point, ice, weight]Tot- [z. B. Geburt, Punkt, Eis, Last]
dead {adj} [no longer in use or operation]außer Betrieb [nachgestellt]
Nouns
dead
42
Toter {m}
the dead {pl}die Toten {pl}
2 Words: Others
acoustically dead {adj}schalltot
actually dead {adj}physisch tot
med. VetMed. born dead {adj} [postpos.]totgeboren
born dead {adj} [postpos.]tot geboren
brain-dead {adj}gehirntot
med. brain-dead {adj}hirntot
brain-dead {adj} [fig.] [coll.]gehirnamputiert [fig.] [ugs.]
clinically dead {adj}klinisch tot
dead (to) {adj} [lacking sensitivity, unresponsive]unempfänglich (für)
dead against {adv}genau gegen
dead against {adv}total dagegen [ugs.]
» See 75 more translations for dead within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dead
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

 
Forum
A 2023-07-17: In 1867, apparently a name for ground gypsum. Not sure about the dead burn...
Q 2023-04-27: to flog a dead horse sich umsonst anstrengen
A 2023-01-11: dead bike
Q 2020-12-23: if I drop something on the floor it's dead to me
A 2019-08-17: reverence ( = great respect for the dead)
Q 2019-05-20: GL 3 dead?
A 2018-10-03: "dead" is used for emphasis: das (völlige / genaue) Ebenbild
Q 2018-10-03: dead
A 2018-08-28: dead centre (US: dead center)
A 2018-08-22: Just to beat a dead horse...
A 2018-08-01: one possibility - dead in the water
Q 2018-01-20: Dead cat on the dining room table?
A 2017-08-22: https://www.google.co.uk/search?source=hp&q=%22Bring+out+your+dead%22+%22*...
Q 2017-08-22: Bring out your dead
Q 2017-06-21: dead cat bounce
Q 2017-04-03: quarter moon of dead water
Q 2016-12-20: Dead Silence vs. Deathly Silence, Totenstille, Todesstille, ?
A 2016-09-26: Cf. +civilian dead+ and +military casualties+ or +injured civilians+ and +...
A 2016-03-05: I could open it. You are dead right.
Q 2016-02-24: Dead hand of caution

» Search forum for dead
» Ask forum members for dead

Recent Searches
Similar Terms
deactivate an account
deactivated
deactivates
deactivate sth.
deactivating
deactivation
deactivation parameter
deactivations
deactivation threshold
(dead)
• dead
dead account
dead against
dead ahead
dead-aim
dead air
dead-air
dead airscrew
dead (air) space
dead-air space
dead-alive

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement