|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: decoy sb. in
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

decoy sb. in in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: decoy sb in

Übersetzung 201 - 250 von 55545  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to assist sb. in misfortunejdm. in misslicher Lage helfen
to be deceived in sb.sich in jdm. getäuscht haben
to be mistaken in sb.sich in jdm. irren
to break in on sb.jdn. überraschen
to bring sb. in contemptjdn. verächtlich machen
to burn sb. in effigyjdn. in effigie verbrennen
to burn sb. in effigyjds. Abbild verbrennen
to burn sb. in effigyjds. Bildnis verbrennen
to burst in on sb.bei jdm. hereinplatzen [ugs.]
to call in on sb.bei jdm. vorbeischauen
to carry sb. in triumphjdn. im Triumphzug tragen
to clap sb. in chainsjdn. in Ketten legen
to clap sb. in ironsjdn. in Ketten legen
to close in on sb.auf jdn. eindringen
to confirm sb. in officejdn. im Amt bestätigen
to delight in teasing sb.gerne jdn. necken
to engage sb. in conversationjdn. in ein Gespräch verwickeln
to engulf sb. in miseryjdn. ins Elend stürzen
to evoke hostility in sb.sich jdn. zum Feind machen
to fall in beside sb.sichAkk. jdm. anschließen
to fall in with sb.jdm. zustimmen
to fill in for sb.für jdn. die Lücke füllen
to fill in for sb.für jdn. einspringen
to get in with sb.in jds. Fahrwasser geraten [fig.]
Unverified to get in with sb.sichAkk. bei jdm. lieb Kind machen [ugs.] [Redewendung]
to give in to sb.sichAkk. jdm. ergeben
to hang sb. in effigyjdn. in effigie hängen
to hold sb. in venerationjdn. verehren
to inform sb. in advancejdn. vorinformieren
to install sb. in officejdn. in ein Amt einführen
to involve sb. (in / with)jdn. angehen [betreffen]
to involve sb. in troublejdn. in Schwierigkeiten bringen
to keep in with sb.sich mit jdm. gut stellen
to keep sb. in suspensees für jdn. spannend machen
to keep sb. in suspensejdn. auf die Folter spannen [fig.]
to keep sb. in suspensejdn. im Ungewissen lassen
to keep sb. in suspensejdn. in Atem halten [Redewendung]
idiom to keep sb. in suspensejdn. zappeln lassen [ugs.] [fig.]
to land sb. in difficultiesjdn. in Schwierigkeiten bringen
to leave sb. in officejdn. im Amt belassen
idiom to leave sb. in peacejdn. angelehnt lassen [österr.] [ugs.] [jdn. in Ruhe lassen]
to leave sb. in peacejdn. in Frieden lassen
to let sb. back injdn. wieder reinlassen [ugs.]
to lodge sb. in / atjdn. unterbringen bei
to look in on sb.bei jdm. vorbeischauen
to lose faith in sb.an jdm. irrewerden
to lose faith in sb.den Glauben an jdn. verlieren
to meet sb. in personjdn. persönlich kennenlernen
to meet sb. in personjdn. persönlich treffen
Unverified to move in (with sb.)(bei jdm.) Quartier beziehen [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=decoy+sb.+in
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.550 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach decoy sb. in suchen
» Im Forum nach decoy sb. in fragen

Recent Searches
Similar Terms
decoy a person out
decoy a roebuck
decoy bird
decoy duck
decoyed
decoy flare
decoy flares
decoying
decoyman
decoy missile
decoy operation
decoys
decoy sb.
decoy sb. in
decoy sb. into a trap
decoy sb. into sth.
decoy scorpionfish
decoy ship
decoy unit
decrease
decrease by

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung