|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: decoy sb. into a trap
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

decoy sb. into a trap in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: decoy sb into a trap

Übersetzung 251 - 300 von 66399  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to get into a rut [idiom]in einen Trott verfallen [fig.] [etw. ohne innere Beteiligung tun]
to get into a scrape [coll.]in die Bredouille geraten [ugs.]
to get into a scrape [coll.]in die Bredouille kommen [ugs.]
to get into a tizzy [coll.]durchdrehen [ugs.]
traffic transp. to go [back] into (a lane)einscheren
idiom to go into a huff [coll.]schmollen
to make sth. into a filmetw. verfilmen
gastr. to put sth. into a saucepanetw. in einen Topf geben
film to turn sth. into a filmetw.Akk. filmisch umsetzen
born into a wealthy familyin eine reiche Familie geboren
to back into a parking spacerückwärts einparken
to be admitted into a countryins Land gelassen werden
quote Unverified to be born into a hearsein einem Leichenwagen geboren werden
to be born into a positionin eine Position hineingeboren werden
film to be made into a filmverfilmt werden
to be plunged into a crisisin eine Krise geraten
to be turned into a profitin Gewinn verwandelt werden
to break into a new marketin einem neuen Markt Fuß fassen
to break into a new marketin einen neuen Markt einbrechen
to break into a thousand piecesin tausend Stücke brechen
idiom to bring a thing into prominenceetw. hervorheben
to bring goods into a countryWaren einführen
to carry a plan into effecteinen Plan zur Ausführung bringen
to change into a new suiteinen neuen Anzug anziehen
to come into a little moneyzu etwas Geld kommen
to curl up into a ballsich einigeln [sich einrollen]
meteo. to develope into a continuous rainsich einregnen [ein Dauerregen werden]
med. to draw up into a syringein eine Spritze aufziehen
to drink oneself into a stuporsichAkk. bis zur Besinnungslosigkeit betrinken
to drink oneself into a stuporsich sinnlos besaufen [ugs.]
to drink oneself into a stuporsich sinnlos betrinken
to enter in / into a businessin ein Geschäft einsteigen
law to enter into a registered partnershipsich verpartnern [bes. amtssprachlich]
to fall into a deep depressionin eine tiefe Depression verfallen
to fall into a different categoryin eine andere Kategorie fallen
comp. to feed data into a computerDaten in einen Computer einlesen
comp. to feed data into a computereinen Computer mit Daten füttern [ugs.]
chem. to form into a crystalline structuresich in eine kristallförmige Struktur ordnen
to get in / into a dilemmain eine Zwangslage kommen
to get into a good positionsich in eine gute Position bringen
to get into a muddle / messin Unordnung geraten
transp. to get into a traffic jamin einen Stau geraten
to get tangled into a knotsichAkk. verknäueln
to go further into a questioneiner Frage (weiter) nachgehen
to go further into a questiontiefer in eine Fragestellung eindringen
sports to go into a kneeling positionsich hinhocken
to make up into a bundlezusammenschnüren
to move into a new officeein neues Büro beziehen
geogr. to open out into a bayin eine Bucht auslaufen
to plunge a country into warein Land in (den / einen) Krieg stürzen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=decoy+sb.+into+a+trap
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.537 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach decoy sb. into a trap suchen
» Im Forum nach decoy sb. into a trap fragen

Recent Searches
Similar Terms
decoy a person out
decoy a roebuck
decoy bird
decoy duck
decoyed
decoy flare
decoy flares
decoying
decoyman
decoy missile
decoy operation
decoys
decoy sb.
decoy sb. in
decoy sb. into a trap
decoy sb. into sth.
decoy scorpionfish
decoy ship
decoy unit
decrease
decrease by

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung