Wörterbuch Englisch → Deutsch: decrease gradually

Übersetzung 1 - 50 von 179 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to decrease gradually	allmählich abnehmen
Teilweise Übereinstimmung
	gradually `{adv}`	allgemach `[veraltend]` `[geh.]` `[allmählich]`
	gradually `{adv}`	allmählich
	gradually `{adv}`	graduell
	gradually `{adv}`	gradweise
	gradually `{adv}`	kleinweis `[bayer.]` `[österr.]` `[ugs.]`
	gradually `{adv}`	kleinweise `[bayer.]` `[österr.]` `[ugs.]`
	gradually `{adv}`	langsam
	gradually `{adv}`	mählich `[geh.]`
	gradually `{adv}`	mit der Zeit
	gradually `{adv}`	nach und nach
	gradually `{adv}`	nachgerade `[veraltend]` `[nach` `und` `nach,` `allmählich]`
	gradually `{adv}`	peu à peu
	gradually `{adv}`	Schritt für Schritt
	gradually `{adv}`	Schritt um Schritt
	gradually `{adv}`	schrittweise
	gradually `{adv}`	Stufe um Stufe
	gradually `{adv}`	stufenweise
	gradually `{adv}`	sukzessive
	gradually decreasing `{adj}`	langsam abnehmend
	gradually widening `{adj}` `{pres-p}`	sich allmählich öffnend
	drugs pharm. to reduce gradually	ausschleichen `[fachspr.:` `langsam` `absetzen]`
	sb. acquires sth. gradually	jdm. wächst etw. zu `[wird` `ihm` `allmählich` `zuteil]` `[Erkenntnis,` `Kräfte,` `Aufgaben` `usw..]`
	gradually getting louder `{adj}` `{pres-p}` `[postpos.]`	anschwellend `[Lautstärke]`
	sth. has gradually superseded ...	etw. hat ... allmählich verdrängt
	gastr. to add sth. (gradually) `[sugar,` `salt]`	etw.^Akk. einrieseln lassen `[Zucker,` `Salz]`
	to (gradually) get covered in dust	einstauben `[völlig` `staubig` `werden]`
	sports to gradually reduce one's training schedule	abtrainieren
	to gradually reduce one's training schedule	austrainieren
	My eyes gradually become adjusted to the darkness.	Meine Augen gewöhnen sich allmählich / langsam an die Dunkelheit.
	to decrease	abfallen `[abnehmen,` `weniger` `werden]`
	to decrease	abnehmen `[kleiner` `werden]`
	to decrease	geringer werden
	to decrease	herabsetzen
	to decrease	kleiner werden
	to decrease	mindern
	to decrease	nachlassen
	to decrease	reduzieren
	to decrease	schwächer werden
	to decrease	sich beruhigen
	to decrease	sich mindern
	to decrease	sich reduzieren
	to decrease	sich verringern
	to decrease	sinken
	to decrease	verkleinern
	to decrease	verkürzen
	to decrease	vermindern
	to decrease	verringern
	to decrease	weniger werden
	to decrease	zurückgehen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=decrease+gradually
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

decrease gradually in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: decrease gradually

Übersetzung 1 - 50 von 179 >>