|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: defect
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

defect in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: defect

Übersetzung 1 - 50 von 280  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a defect | defects
 edit 
VERB  to defect | defected | defected ... 
 
SYNO   to defect | to desert | defect ... 
mil. pol. to defect [to the enemy]
1439
überlaufen [zum Feind]
to defect [to another party, organization etc.]
177
wechseln [zu anderer Partei, Organisation etc.]
to defect sb./sth. [obs.]
44
jdn./etw. beschädigen
to defect sb./sth. [dated]
18
jdn./etw. verletzen
to defectabtrünnig werden
to defect [abscond]sich absetzen [ugs.] [davonlaufen]
Substantive
defect
498
Defekt {m}
defect
360
Fehler {m} [Mangel]
defect
193
Mangel {m} [Fehler, Defekt]
defect
44
Schaden {m}
defect
42
Gebrechen {n}
med. defect
24
Störung {f} [z. B. in der Embryonalentwicklung]
defect
21
Unvollkommenheit {f}
defect
16
Schwäche {f}
biol. tech. defect
8
Fehlstelle {f} [fehlerhafte Stelle]
defectSchadensstelle {f}
defectschadhafte Stelle {f}
2 Wörter: Andere
defect-free {adj}defektfrei
defect-free {adj}fehlerfrei
defect-free {adj}mangelfrei
zero-defect {adj}einwandfrei
zero-defect {adj}fehlerfrei
zero-defect {adj}mängelfrei
zero-defect {adj}mangelfrei
2 Wörter: Verben
to defect from sth.von etw. abfallen [abtrünnig werden]
2 Wörter: Substantive
med. acetabular defectAzetabulumdefekt {m}
apparent defectaugenscheinlicher Mangel {m}
apparent defectoffensichtlicher Fehler {m}
apparent defectoffensichtlicher Mangel {m}
material area defectFlächendefekt {m}
tech. area defectFlächenschaden {m}
tech. assembly defectMontagefehler {m}
audio med. auditory defectHörfehler {m}
biol. birth defectGeburtsdefekt {m}
biol. birth defectGeburtsfehler {m}
med. birth defectGeburtsgebrechen {n} [schweiz.]
med. cardiac defectHerzfehler {m}
med. cardiac defect [Vitium cordis]Vitium {n} [Herzvitium]
material casting defectGussfehler {m}
character defectCharakterfehler {m}
chief defectHauptfehler {m}
chief defecthauptsächlicher Mangel {m}
med. chromosomal defectChromosomendefekt {m}
biol. med. chromosome defectChromosomendefekt {m}
biol. med. chromosome defectChromosomenschaden {m}
med. coagulation defectGerinnungsdefekt {m}
med. coagulation defectGerinnungsstörung {f}
chem. textil. color defect [Am.]Farbfehler {m}
med. complement defectKomplementdefekt {m}
concealed defectverborgener Fehler {m}
» Weitere 20 Übersetzungen für defect innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=defect
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
F 2022-03-13: inherent vice vs. latent defect
A 2017-05-03: If you suspect a defect: Could the carburettor be at fault? Could the c. b...
A 2014-01-24: The congenital heart valve defect, thought to have disappeared, had finall...
A 2013-09-04: the obligation to deliver defect-free goods
A 2011-02-09: What do you want to say in German? Defect is possibly not the right word.
A 2010-08-20: the supplier waives the plea of late notification of defect.
F 2009-12-23: to be lack of effective positioning; to form application defect
A 2009-07-14: • In addition to the Automatic Defect Classification (ADC) function, opera...
A 2009-07-14: ADC: Deshalb ist ja auch zw. automatic und defect *kein* Bindestrich
A 2009-07-14: But ADC = Automatic Defect Classification
A 2008-08-03: Die Frage nach der richtigen Übersetzung stellt sich zurecht in einem Spra...
A 2008-08-02: A defect of all European languages
A 2008-07-02: Ja, oder: to object to a defect
A 2008-05-19: material defect(s)
A 2008-05-11: Obama makes Clinton's superdelegates defect
A 2008-04-10: und defect levels wäre dann Fehlerhäufigkeit.
F 2008-04-10: defect levels
A 2008-04-04: to plead a formal defect in the contract
A 2008-02-29: heavy defect
A 2008-02-29: http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22a+serious+defect%22&btnG=Search&meta=

» Im Forum nach defect suchen
» Im Forum nach defect fragen

Recent Searches
Similar Terms
defecation
defecation pan
defecation rate
defecation reflex
defecation tank
defecator
defecatory
defecatory dysfunction
defecogram
defecography
• defect
defect aggregation
defect area
defect as to quality
defect characterisation
defect characterization
defect classes
defect concentration
defect covered by a warranty
defect density
defect description

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung