|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dem Willen Gottes gehorchen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dem Willen Gottes gehorchen in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: dem Willen Gottes gehorchen

Translation 1 - 50 of 3873  >>

EnglishGerman
relig. to conform to God's willdem Willen Gottes gehorchen
Partial Matches
for Chrissake [Am.] [coll.] [for Christ's sake]um Gottes willen
idiom for the love of Godum Gottes willen
Begorra! [Irish]Um Gottes willen!
By god!Um Gottes willen!
For God's sake!Um Gottes willen!
For heaven's sake!Um Gottes willen!
Oh, Goodness!Um Gottes willen!
For crying out loud! [coll.] [idiom]Um Gottes willen! [Redewendung]
Why on earth ...? [idiom]Warum um Gottes willen ...? [Redewendung]
proverb Nothing happens unless God wills it.Nichts geschieht ohne den Willen Gottes.
mus. F All things according to God's will [also: Everything following God's will alone]Alles nur nach Gottes Willen [J. S. Bach, BWV 72]
at the will ofnach dem Willen von
film F A Horse for Danny [Dick Lowry]Tom ThumbMit dem Willen zum Sieg [Videotitel]
to be obedientgehorchen
obedienceGehorchen {n}
to comply with sth.etw.Dat. gehorchen
to conform oneself to sb./sth.jdm./etw. gehorchen
to obey sb./sth.jdm./etw. gehorchen
to comply with the regulationsden Regeln gehorchen
to conform to rulesden Regeln gehorchen
to disobey (sb./sth.)(jdm./etw.) nicht gehorchen
lit. F She-who-must-be-obeyed [Henry R Haggard]SIE-der-man-gehorchen-muss
proverb If you wish to command you must first learn to obey.Wer befehlen will, muss erst gehorchen lernen.
quote Nobody has the right to obey.Niemand hat das Recht zu gehorchen. [Hannah Arendt]
voluntarily {adv}mit Willen
willingly {adv}mit Willen
for ... sakeum ... willen
against sb.'s will {adv}gegen jds. Willen
against sb.'s wishes {adv}gegen jds. Willen
as sb. wants / wantednach jds. Willen
despite oneself {adv}ohne jds. Willen
for the sake of {prep}um [+Gen.] willen
against sb.'s will {adv}wider jds. Willen
to bend sb.'s willjds. Willen beugen
to break sb.'s willjds. Willen brechen
of one's own volitionaus freiem Willen
spontaneous {adj}aus freiem Willen
with the best will in the world {adv}bei bestem Willen
involuntarily {adv}gegen den Willen
for Chrissake [Am.] [coll.] [for Christ's sake]um Himmels willen
for the love of God ...um Himmels willen ...
By Jove! [dated]Um Himmels willen!
Dear me!Um Himmels willen!
For Christ's sake!Um Himmels willen!
For cripes' sake! [coll.]Um Himmels willen!
For God's sake!Um Himmels willen!
For goodness' sake!Um Himmels willen!
For heaven's sake!Um Himmels willen!
For Pete's sake!Um Himmels willen!
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dem+Willen+Gottes+gehorchen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren dem Willen Gottes gehorchen/DEEN
 
Forum

» Search forum for dem Willen Gottes gehorchen
» Ask forum members for dem Willen Gottes gehorchen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dem Wein fehlt Körper.
dem Wein tüchtig zusprechen
Dem Weisen genügt ein Wort.
dem weltlichen Leben entsagen
Dem werde ich's besorgen
dem Wettbewerb standhalten
dem Wettbewerb unterliegen
dem Wetter ausgesetzt
dem Wetter aussetzen
dem Wetter trotzen
• dem Willen Gottes gehorchen
dem Wind draußen lauschen
dem Zeitgeist entsprechend
dem Zeitplan voraus
dem Zeitungsbericht zufolge
dem Ziel nachjagen
dem Ziel zuwider sein
dem Zufall vertrauen
dem Zufall überlassen
dem zufolge
dem Zug seines Herzens folgen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement