New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

diagnose in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: diagnose

Übersetzung 1 - 36 von 36

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	VERB	to diagnose \| diagnosed \| diagnosed ... diagnosing \| diagnoses
	SYNO	to diagnose \| to name
	to diagnose \| to name © Princeton University

NOUN	die Diagnose \| die Diagnosen	edit
SYNO	Befund [fachspr.] \| Diagnose [fachspr.] ...
Befund [fachspr.] \| Diagnose [fachspr.] \| Krankheitserkennung © OpenThesaurus.de

to diagnose

279

diagnostizieren

Substantive

diagnosis

338

Diagnose {f}

diagnostic analysis

Diagnose {f}

med. medical outcome

Diagnose {f}

2 Wörter: Substantive

diagnostic routines

Diagnose-Programm {n}

comp. tech. diagnostic tool

Diagnose-Tool {n}

med. final diagnosis

endgültige Diagnose {f}

comp. med. tech. first diagnosis

erste Diagnose {f}

med. initial diagnosis

erste Diagnose {f}

med. early diagnosis

frühzeitige Diagnose {f}

law med. medico-legal diagnosis

gerichtsmedizinische Diagnose {f}

med. cardiac diagnosis

kardiologische Diagnose {f}

med. disease-specific diagnosis

krankheitsspezifische Diagnose {f}

med. medical diagnosis

medizinische Diagnose {f}

dent. oral diagnosis

orale Diagnose {f}

med. pathologic diagnosis

pathologische Diagnose {f}

med. pathological diagnosis

pathologische Diagnose {f}

med. prenatal diagnosis

pränatale Diagnose {f}

routine diagnosis

Routine-Diagnose {f}

med. unclear diagnosis

unklare Diagnose {f}

med. prenatal diagnosis

vorgeburtliche Diagnose {f}

3 Wörter: Verben

to confirm a diagnosis

eine Diagnose bestätigen

med. to determine a diagnosis

eine Diagnose erstellen

med. to make a diagnosis

eine Diagnose erstellen

med. to make a diagnosis

eine Diagnose stellen

to self-diagnose

eine Eigendiagnose stellen

med. to diagnose a disease

eine Krankheit diagnostizieren

to diagnose a fault

einen Fehler feststellen

3 Wörter: Substantive

med. false negative result

falsch negative Diagnose {f}

med. false positive result

falsch positive Diagnose {f}

automot. on-board diagnostics <OBD>

On-Board-Diagnose {f} <OBD>

med. point-of-care-testing <POCT>

Vor-Ort-Diagnose {f}

4 Wörter: Substantive

automot. on-board diagnosis system <OBD system>

On-Board-Diagnose-System {n} <OBD-System>

Fiktion (Literatur und Film)

RadioTV F Diagnosis Murder

Diagnose: Mord

lit. F The Diagnosis and Other Stories [Jostein Gaarder]

Die Diagnose

lit. F The Final Diagnosis [Arthur Hailey]

Letzte Diagnose

» Weitere 4 Übersetzungen für diagnose innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=diagnose
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Forum

F 2022-06-18: Deutsche Abkürzung "zus" in med. Diagnose über Prostatakrebs
A 2019-01-14: Diagnose Schlagertext...
A 2016-12-12: Lok. Diagnose > localization diagnosis
A 2016-02-02: Die Begriffe Diagnose, Befund usw. haben einen doppelten Wortsinn, das ist...
A 2014-02-04: Quote: und wenn ich diagnostic schreibe meine ich auch Diagnostik und nich...
A 2010-11-11: Befund - results of tests; Diagnose - the interpretaion of these results t...
A 2010-05-10: Da hapert's im Englischen: +Diagnose > diagnosis,+ nicht +diagnose+
A 2009-04-10: "Vorfall" hört sich so nach ärztlicher Diagnose an, ;-) daher Störung, Ere...
A 2007-10-16: Diagnose-Programm - für alle gängigen diagnostischen Parameter, um eine ei...
A 2007-09-25: Diagnose - natürlich - Danke (Arbeitsstunden/Diagnose)
A 2007-09-25: Diag (=diagnostic) hours - Diagnose, Stunden
A 2007-06-06: Beruhigung und Behaglichkeit ?? / ... ersetzt nicht die Diagnose ....
F 2006-10-18: Bandspeicherelektrokardiogramm-Diagnose
A 2006-02-05: Indikationsstellung: blödes, langes, umständliches Wort für "Diagnose"
A 2004-03-30: Did they diagnose high blood pressure?

» Im Forum nach diagnose suchen
» Im Forum nach diagnose fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

diadrom
diadynamischer
diadynamischer Strom
Diaeresen
Diafilm
Diafiltration
Diagenese
diagenetisch
diageotrop
Diageotropismus
• Diagnose
Diagnoseablauf
Diagnoseanzeige
Diagnosebaugruppe
Diagnosebestätigung
diagnosebezogene
diagnosebezogene Fallgruppe
diagnosebezogene Fallgruppen
Diagnosebuchse
Diagnosedaten
Diagnosedauer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten