|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: die / eine Fliege machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

die / eine Fliege machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: die eine Fliege machen

Übersetzung 1 - 50 von 23102  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to do a runner [Br.] [coll.]die / eine Fliege machen [ugs.] [Redewendung] [sich davonmachen, das Weite suchen]
Teilweise Übereinstimmung
to get the hell out of dodge / Dodge [Am.] [coll.] [idiom](möglichst schnell) eine Fliege machen [ugs.] [Redewendung]
to clear off [coll.]die Fliege machen [ugs.] [Redewendung]
to do a bunk [Br.] [coll.] [idiom]die Fliege machen [ugs.] [Redewendung]
to go on the lam [Am.] [sl.]die Fliege machen [ugs.] [vor dem Gesetz flüchten]
to swat a flyeine Fliege totschlagen
film F The Fly [Kurt Neumann (1958), David Cronenberg (1986)]Die Fliege
film F The Fly II [Chris Walas]Die Fliege 2
Bug off! [Am.]Mach die Fliege! [veraltend]
film F Return of the Fly [Edward Bernds]Die Rückkehr der Fliege
to cut a ... figureeine ... Figur machen
to carry out an analysiseine Analyse machen
to drop a hinteine Andeutung machen
to make an announcementeine Ankündigung machen
to make a remarkeine Anmerkung machen
to make an announcementeine Ansage machen
to drop a hinteine Anspielung machen
to make an efforteine Anstrengung machen
photo. to take a photoeine Aufnahme machen
photo. to take a photographeine Aufnahme machen
photo. to take a pictureeine Aufnahme machen
to excepteine Ausnahme machen
to make an exceptioneine Ausnahme machen
to make a declarationeine Aussage machen
to make a statementeine Aussage machen
aviat. to make a belly landingeine Bauchlandung machen
aviat. to pancakeeine Bauchlandung machen
to make an acquaintanceeine Bekanntschaft machen
to make a commenteine Bemerkung machen
to pass a remarkeine Bemerkung machen
to make a calculationeine Berechnung machen
to go hillwalkingeine Bergwanderung machen
to carry out an errandeine Besorgung machen
to run an errandeine Besorgung machen
med. to cross-match bloodeine Blutkreuzprobe machen
to go boatingeine Bootsfahrt machen
naut. to take a cruise [in a boat]eine Bootsfahrt machen
aviat. to crash-landeine Bruchlandung machen
hist. med. to drink the waterseine Brunnenkur machen
travel TrVocab. to go on a bushwalk [Aus.] [NZ]eine Buschwanderung machen
to make the acquaintance of a ladyeine Damenbekanntschaft machen
to dieteine Diät machen
to make a requesteine Eingabe machen
med. to make a rectal examinationeine Enddarmuntersuchung machen
to make an inventioneine Erfindung machen
traffic TrVocab. to go for a rideeine Fahrt machen
traffic TrVocab. to take a ride [in a vehicle]eine Fahrt machen
to clench into a fisteine Faust machen
to clench one's fingerseine Faust machen
to clench one's handeine Faust machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=die+%2F+eine+Fliege+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.211 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach die / eine Fliege machen suchen
» Im Forum nach die / eine Fliege machen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Didyma-Halmeule
Didymella-Stängelfäule
Didymin
didymisches
didymisches Komma
Didymitis
Didymus
'Die'
(die
(die)
die
Die.
die 20er Jahre
Die 250.000 Dollar-Puppe
Die 27ste Stadt
Die 39 Stufen
Die 42. Straße
die 68er
Die 7 goldenen Vampire
die Abarognosis betreffend
die Abasie betreffend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung