die meiste Zeit in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: die meiste Zeit

Translation 1 - 50 of 15004 >>

	English	German
	most of the time	die meiste Zeit `{f}`
Keywords contained
	most of the year	die meiste Zeit des Jahres
Partial Matches
	the bulk of the work	die meiste Arbeit `{f}`
	the most `{adj}` `[superlative` `of` `»much«]`	der / die / das meiste
	to bear the brunt	das Meiste abbekommen `[ugs.]`
	most of it	das meiste / Meiste `{n}` (davon)
	Most of the china is broken.	Das meiste Porzellan ist zerbrochen.
	He has forgotten most of it.	Er hat das meiste / Meiste vergessen.
	by far the greatest part of the time `{adv}`	die allermeiste Zeit
	all along `{adv}`	die ganze Zeit
	constantly `{adv}`	die ganze Zeit
	the entire time `{adv}`	die ganze Zeit
	the whole time `{adv}`	die ganze Zeit
	Time is of the essence.	Die Zeit drängt.
	Time presses.	Die Zeit drängt.
	Time pressed.	Die Zeit drängte.
	The time arrives.	Die Zeit kommt.
	Time goes by.	Die Zeit vergeht.
	Time passes.	Die Zeit vergeht.
	dallying `{adj}`	die Zeit vertrödelnd
	against the clock `{adv}` `[fig.]`	gegen die Zeit
	against time `{adv}`	gegen die Zeit
	over (the) time `{adv}`	über die Zeit
	to alter the time	die Zeit ändern
	to change the clock	die Zeit ändern
	to change the time	die Zeit ändern
	to calculate the time	die Zeit berechnen
	to chronometer	die Zeit messen
	to clock	die Zeit nehmen
	to clock	die Zeit stempeln
	to clock	die Zeit stoppen
	ind. sports to measure the time `[elapsed` `time` `for` `sth.]`	die Zeit stoppen
	to stop the time	die Zeit stoppen
	ind. sports to take the time `[elapsed` `time` `for` `sth.]`	die Zeit stoppen
	to bridge the time	die Zeit überbrücken
	to pass away the time	die Zeit verbringen
	to pass the time	die Zeit verbringen
	to spend the time	die Zeit verbringen
	to cheat the time	die Zeit vertreiben
	to kill time `[idiom]`	die Zeit vertreiben
	to shorten the time	die Zeit vertreiben
	to squander away time	die Zeit vertrödeln
	idiom to turn back the clock	die Zeit zurückdrehen
	the new era	die neue Zeit `{f}`
	the rest of the time	die restliche Zeit `{f}`
	the intervening time	die Zeit `{f}` dazwischen
	lit. F Dead Man's Time `[Peter` `James]`	Die Zeit läuft
	Father Time	die Zeit `{f}` `[als` `Allegorie]`
	Old Father Time	die Zeit `{f}` `[als` `Allegorie]`
	Time is pressing.	Die Zeit drängt. `[Redewendung]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=die+meiste+Zeit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.191 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren die meiste Zeit/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

die meiste Zeit in other languages:

Dictionary English ← German: die meiste Zeit

Translation 1 - 50 of 15004 >>