Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: disqualify a judge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

disqualify a judge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: disqualify a judge

Übersetzung 1 - 50 von 29505  >>

EnglischDeutsch
law to disqualify a judge [Br.]einen Richter ablehnen
Teilweise Übereinstimmung
law post as a judgeRichterposten {m}
law by a judge {adv} [approved, examined]richterlich
to bribe a judgeeinen Richter bestechen
jobs law judge of a juvenile courtJugendrichter {m}
law to recuse a judge [Am.]einen Richter ablehnen
jobs law judge of a juvenile court [female]Jugendrichterin {f}
as solemn as a judge {adj} [pred.] [idiom]todernst
idiom to be as sober as a judgestocknüchtern sein
law to bring sb. before a judgejdn. einem Richter vorführen
renowned as a fair judge {adj}angesehen als gerechter Richter
proverb Don't judge a book by its cover.Der Schein trügt.
idiom to judge a book by its coveretwas nur von außen beurteilen
law to judge a case on its merits [US law]ein Sachurteil fällen
idiom Don't judge a book by its cover!Zieh keine voreiligen Schlüsse!
to disqualifyaberkennen
to disqualifyunfähig machen
proverb A blind man should not judge colors. [Am.]Ein Blinder sollte keine Farben beurteilen.
proverb Never judge a book by its cover.Beurteile ein Buch nie nach seinem Einband.
to disqualifyfür untauglich erklären
to disqualify (from sth.)ungeeignet machen (für etw.)
to disqualify (from sth.)untauglich machen (für etw.)
to disqualifysich disqualifizieren [geh.] [sich als untauglich erweisen]
to disqualify sb.jdn. disqualifizieren [aus einem Wettbewerb ausschließen]
to disqualify sb. from sth.jdn. von etw. ausschließen
to disqualify sb. from sth.jdn. von etw. disqualifizieren
to disqualify sb. from drivingjdm. den Führerschein entziehen
to disqualify sb. from taking partjdn. von der Teilnahme ausschließen
to disqualify sb. from taking partjdn. von der Teilnahme disqualifizieren
law to disqualify sb. on the grounds of biasjdn. wegen Befangenheit ablehnen
sports to disqualify sb. for sth.jdn. wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] disqualifizieren
to disqualify sb. from (holding) public officejdm. die Fähigkeit zur Ausübung eines öffentlichen Amtes absprechen / nehmen
to judgebeurteilen
to judgeeinschätzen
law to judgejudizieren
to judgerichten
to judgeurteilen
to judgewerten
sports judgePunktrichter {m}
judgeSachverständiger {m}
to judgeermessen [beurteilen]
hist. law judgeGerichtsherr {m} [veraltet]
judge [female]Sachverständige {f}
jobs law judge <J.>Richter {m}
law appellate judgeBerufungsrichter {m}
econ. jobs law bankruptcy judgeKonkursrichter {m}
law Circuit JudgeAmtsrichter {m}
comm. jobs law commercial judgeHandelsrichter {m}
law commissioned judgeRechtshilferichter {m}
law conciliation judgeGüterichter {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=disqualify+a+judge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.319 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach disqualify a judge suchen
» Im Forum nach disqualify a judge fragen

Recent Searches
Similar Terms
disputer
disputes
disputes sth.
disputing
disqualification
disqualification period
disqualified
disqualifier
disqualifies
disqualify
• disqualify a judge
disqualify sb.
disqualifying
disquiet
disquiet at sth.
disquieted
disquieting
disquietingly
disquietness
disquiets
disquietude

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten