Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: distress
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

distress in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: distress

Übersetzung 1 - 50 von 94  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   distress | -
 edit 
VERB  to distress | distressed | distressed ... 
 
SYNO   to distress | to straiten | distraint ... 
to distress
668
peinigen
to distress sb.
227
jdn. heimsuchen [peinigen]
to distress sb.
35
jdn. bekümmern
furn. to distress sth.
11
etw. patinieren [künstlich altern]
to distress sb.jdm. Kummer bereiten
Substantive
distress
1590
Not {f} [Bedrängnis]
distress
556
Elend {n}
distress
432
Bedrängnis {f}
distress [distressing situation]
392
Notlage {f}
distress [pain]
227
Schmerz {m}
distress [anguish]
180
Qual {f}
distress
108
Verzweiflung {f}
distress [anguish]
104
Leid {n}
distress [anguish]
88
Kummer {m}
distress [emergency]
63
Notfall {m}
distress
57
Bestürzung {f}
distress
50
Betrübnis {f} [geh.]
distress
34
Trübsal {f}
distress
12
Notstand {m} [Bedrängnis]
distress
10
Drangsal {f} [geh.]
psych. distress
6
Disstress {m}
distressBekümmerung {f}
med. psych. distressDysstress {m}
law distress(dinglicher) Arrest {m}
2 Wörter: Verben
to signal distressdas Notsignal geben
to signal distressein Notsignal absetzen
2 Wörter: Substantive
distress callNotruf {m}
naut. distress callSOS-Ruf {m}
distress flagNotflagge {f}
distress frequencyNotruffrequenz {f}
naut. distress frequencySeenotfrequenz {f}
distress messageNotmeldung {f}
distress rocketSignalrakete {f}
distress saleNotverkauf {m}
law distress sellingPfandverkauf {m}
distress signalHilferuf {m} [Notsignal]
distress signalNotrufzeichen {n}
distress signalNotsignal {n}
distress signalNotzeichen {n}
law distress warrantPfändungsbefehl {m}
emotional distressseelische Belastung {f}
emotional distressseelisches Leid {n}
financial distressfinanzielle Notlage {f}
gastric distress {sg}Magenbeschwerden {pl}
psych. psychological distress {sg}psychische Fehlbelastungen {pl}
med. respiratory distressAtemnot {f}
audio psych. tinnitus distressTinnitusbelastung {f}
audio psych. tinnitus distressBelastung {f} durch (den) Tinnitus
3 Wörter: Andere
in my distress {adv}in meiner Not
in sore distressin schwerer Not
» Weitere 10 Übersetzungen für distress innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=distress
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2015-01-03: distress ~ distraint http://www.o...
F 2015-01-03: to levy distress
F 2014-09-26: virtue in distress?
F 2011-09-02: "evidence of distress to improvem...
A 2010-02-08: personal injury and emotional distress
A 2009-04-29: Es ginge auch +distress > Beschlagnahme+
A 2009-04-29: distress hier: Zwangsvollstreckung
F 2009-04-29: distress, execution, attachment or...
A 2008-03-13: why are you concerned about red la...
F 2008-02-13: experience marked distress
A 2007-08-20: protee meo, and I thought you were...
A 2007-01-16: distress is fine.
A 2006-09-14: ich glaube, "distress" passt hier ...
A 2006-09-14: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2006-09-05: The white knight... to the damsel ...
A 2006-09-04: road distress training
A 2006-07-13: To my not incosiderable distress, ...
F 2006-01-24: Marital distress
A 2005-12-05: While fertility ranks high cultura...
A 2005-12-05: in economic distress

» Im Forum nach distress suchen
» Im Forum nach distress fragen

Recent Searches
Similar Terms
distrainees
distraining
distrainor
distrainors
distrains
distraint
distraints
distrait
distraught
distraught over sth.
• distress
distress at sea
distress call
distress flag
distress frequency
distress in the mountains
distress message
distress rocket
distress sale
distress sb.
distress selling

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten