Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: distribute
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

distribute in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: distribute

Übersetzung 1 - 23 von 23

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to distribute | distributed | distributed ... 
 
SYNO   to distribute | to spread | to stagger ... 
to distribute
5239
verteilen
to distribute
1822
verbreiten
to distribute
902
austeilen
comm. to distribute sth. [supply (goods) to retailers]
647
etw. vertreiben [den Einzelhandel mit etw. beliefern]
fin. to distribute
165
ausschütten
comm. to distribute
123
absetzen
film to distribute [a film]
45
[einen Film] verleihen
to distribute [divide]
25
aufteilen
to distribute
6
distribuieren [geh.]
2 Wörter
to distribute (among)verbreiten (unter)
to distribute (among)verteilen (unter)
to distribute prizesPreise verteilen
to distribute profitGewinn ausschütten
to distribute profitsGewinne ausschütten
to distribute sth. to sb.etw. an jdn. verteilen
3 Wörter
relig. to distribute (Holy) Communiondas Abendmahl austeilen
market. to distribute free samples [to hand out]Gratisproben verteilen
to distribute the dividenddie Dividende verteilen
to distribute the proceedsden Erlös verteilen
to receive and distributeerhalten und verteilen
5+ Wörter
to distribute sth. in a non-selective wayetw. nach dem Gießkannenprinzip verteilen [ugs.]
to distribute the share of costsKosten aufteilen
to distribute the share of riskdas Risiko aufteilen
» Weitere 6 Übersetzungen für distribute innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=distribute
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2014-09-28: it is unlikely that they mean "dis...
A 2013-04-23: I would use sth. like "...clubs, w...
A 2012-02-03: or: you can't (re)distribute just ...
A 2010-03-08: distribute appropriate quantity
A 2010-01-26: Distribute the parts within the pl...
A 2009-03-04: distribute
A 2008-06-14: I would say ´´distribute the resul...
A 2008-06-05: Yes, if the quantity of text permi...
F 2008-05-27: distribute plants...
F 2008-02-12: I authorize my Personal Representa...
A 2007-12-05: to smear (negativ behaftet), to ap...
A 2006-09-07: to distribute information accordin...
A 2006-08-26: so you may choose between distribu...
A 2006-08-26: distribute

» Im Forum nach distribute suchen
» Im Forum nach distribute fragen

Recent Searches
Similar Terms
distressed wood flooring
distresses
distressful
distressfully
distressfulness
distressing
distressingly
distributable
distributable profit
distributary
• distribute
distribute Communion
distribute prizes
distribute profit
distribute profits
distribute sth.
distribute sth. to sb.
distributed
distributed computing
distributed data storage
distributed dividend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung