|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: don't
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

don't in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: don't

Übersetzung 101 - 150 von 832  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   don't | don'ts
Don't kid yourself. [coll.] [idiom]Bilde dir nur keine Schwachheiten ein! [ugs.] [Redewendung]
Don't lose courage!Verlieren Sie den Mut nicht!
Don't lose heart!Lass dich nicht entmutigen!
Don't lose heart! [idiom]Nur Mut!
Don't mention it!Nichts zu danken!
Don't mention it.Gerne!
idiom Don't mention it.Keine Ursache. [als Erwiderung auf einen Dank]
Don't mention it.Nicht dafür. [als Erwiderung auf einen Dank]
Don't mention it.Bitte sehr / schön.
Don't mention it.Nicht der Rede wert.
Unverified Don't mind anything!Nichts beachten!
Don't mind me.Lass dich nicht stören.
Don't push it! [You are trying my patience.]Treib es nicht zu weit!
Don't rush things.Übereilen Sie nichts.
Don't split hairs! [idiom]Keine Haarspalterei!
Don't strain yourself. [idiom]Brich dir keinen ab. [ugs.] [Redewendung]
Don't sweat it! [coll.]Mach dir nichts draus!
Don't sweat it. [Am.] [fig.] [don't worry]Mach dir keine Sorgen.
Don't talk rot! [coll.]Rede / Redet keinen Unsinn!
Don't talk rot! [esp. Br.] [coll.] [dated]Red keinen Kohl! [ugs.]
Don't talk rubbish!Red keinen Quatsch!
Don't talk shit! [vulg.] [pej.] [idiom]Reden Sie keinen Scheiß! [salopp] [pej.] [formelle Anrede] [Redewendung]
Don't talk silly! [coll.]Red keinen Stuss! [ugs.]
Don't touch it!Rühr's nicht an!
idiom Don't touch it!Das Berühren der Figüren mit den Pfoten ist verboten. [hum.]
Don't touch me!Fass mich nicht an!
Don't touch me!Rühr mich nicht an!
Don't worry yourself!Mach dir keinen Kopf! [ugs.]
Don't you cry.Wein' doch nicht.
Don't you dare!Wag es (ja) nicht!
Don't you dare!Wage es (ja) nicht!
Don't you dare! [formal]Unterstehen Sie sich!
Don't you dare! [informal]Untersteh Dich!
Don't you dare! [informal]Wehe (dir)!
Don't you think?Meinen Sie nicht auch? [formelle Anrede]
Don't you understand?Verstehst du nicht?
Don't you worry!Nur keine Bange!
Don't! Stop it!Nicht doch!
I couldn't say. [I don't know.]Kann ich nicht sagen. [Ich weiß es nicht.]
I don't care.Wurst! [ugs.]
I don't care.Ist mir egal.
I don't care.Ich mache mir nichts daraus.
I don't imagine ...Ich kann mir nicht vorstellen, dass ...
I don't indulge.Ich trinke / rauche [etc.] nicht.
idiom Internet I don't know. <idk, IDK>Kein Plan. <kP> [ugs.]
idiom Internet I don't know. <idk, IDK>Keine Ahnung. <kA> [ugs.]
I don't know. <idk, IDK>Ich weiß (es) nicht.
I don't mind!Meinetwegen!
I don't mind.Das ist mir egal.
I don't mind.Das ist mir wurscht. [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=don%27t
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.
 
Forum
A 2024-01-04: I don't think so
A 2023-11-04: I'm afraid I don't have any specialist knowledge. Just a hunch based on a ...
A 2023-09-20: I still don't see a problem.
A 2023-09-19: Many different regions and dialects included. I don't see the problem.
A 2023-06-02: Or in a Harlem youth's beloved triple negative: "He don't give no shit abo...
A 2023-05-20: I added a very clear disclaimer that it was Austrian German, please don't ...
A 2023-04-17: Don't really know if that is a fact or not, certainly not something I've e...
A 2023-03-29: I hope you don't mind the eyesore-format.
A 2023-03-28: We definitely don't need a general label.
A 2023-03-28: I don't think so
A 2023-03-28: I don't think so. Where to start and where to stop?
F 2023-03-27: Please don't worry about returning the item!
A 2023-03-23: Tabulos isn't negative I don't think, it's just a little more limited.
A 2023-03-15: I truly don't understand what the problem with using monolingual dictionar...
A 2023-03-01: I don't understand your question. Your examples make no sense.
A 2023-02-25: We don't say "the evil" in numerous contexts where German speakers would s...
A 2023-01-27: Usually children in Germany don't start school until they are six.
A 2022-11-24: Don't need 500 in a row
A 2022-10-17: "time" = "Richter" ?? I don't think so.
A 2022-09-11: @Gerhard: I also don't know the phrase "to give someone beans," but...

» Im Forum nach don't suchen
» Im Forum nach don't fragen

Recent Searches
Similar Terms
do no wrong
donpeacorite
Don Quijote de la Mancha
Don Quixote
Don Quixote / Quijote
Don R
donsie
Donskoy
Don sphynx (cat)
don sth.
Don't
Don't annoy me.
Don't ask
don't ask don't tell
Don't ask me
Don't be afraid.
Don't be a poor sport
Don't be a sentimentalist.
Don't be a sorehead
Don't be a stranger
Don't beat about the bush

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung