About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: dry

Translation 1 - 50 of 619 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	dry \| drier/dryer \| driest/dryest
edit	VERB	to dry \| dried \| dried ... drying \| dries
	SYNO	to dry \| to dry out \| dry \| teetotal ...
	to dry \| to dry out dry \| teetotal dry \| juiceless dry \| prohibitionist dry \| ironic \| ironical \| wry © Princeton University

–

dry {adj} [also wine, sense of humour]

2096

trocken [auch Wein, Humor]

dry {adj}

112

dürr

oenol. dry {adj}

herb

dry {adj} [fig.]

langweilig

geogr. dry {adj}

regenarm

dry {adj} [fig.]

nüchtern [trocken]

meteo. dry {adj}

niederschlagsfrei

dry {adv} [in a dry way]

trocken [fig.]

dry {adj} [also fig.]

dröge [nordd.] [auch fig.]

dry {adj}

wasserlos

meteo. dry {adj} [not very rainy]

niederschlagsarm [regenarm]

Verbs

to dry

3688

trocknen

to dry sb./sth.

515

jdn./etw. abtrocknen

to dry [become dry]

abtrocknen [trocken werden]

to dry (sth.)

(etw.^Akk.) dörren

to dry [paint, blood]

eintrocknen [Farbe, Blut]

to dry

trocken werden

to dry sth. [remove spilled liquid, e.g., from a floor]

etw.^Akk. auftrocknen [bes. österr.]

Nouns

dry

Hänger {m} [ugs.] [Vortrag etc.]

hist. pol. dry [prohibitionist] [Am.]

Prohibitionist {m} [Anhänger der US-Prohibition]

2 Words: Others

air dry {adj} <A.D.>

lufttrocken [bezüglich Luftfeuchtigkeit; auch Holz]

air-dry {adj}

lufttrocken [bezüglich Luftfeuchtigkeit; auch Holz]

blown-dry {adj}

gefönt [alt]

bone dry {adj}

ausgedörrt

bone dry {adj}

knochentrocken [ugs.]

bone-dry {adj}

ausgedörrt

bone-dry {adj}

furztrocken [vulg.]

bone-dry {adj}

ofentrocken <otro> [Papier, Zellstoff]

bone-dry {adj}

staubtrocken

bone-dry {adj}

strohtrocken [oft ugs.] [physisch: sehr trocken, unangenehm trocken]

bone-dry {adj}

ganz trocken

bone-dry {adj}

vollkommen trocken

damp dry {adj} [Am.] [slightly damp for ironing]

bügelfeucht

damp-dry {adj}

leicht feucht [fertig zum Bügeln]

drip-dry {adj}

bügelfrei

meteo. phys. dry adiabatic {adj}

trockenadiabatisch

Dry up! [coll.]

Schnauze! [ugs.]

Dry up! [coll.] [be quiet]

Halt die Goschen! [österr.] [derb]

FoodInd. gastr. dry-aged {adj} [attr.] [meat]

trocken gereift [Fleisch]

dry-eyed {adj}

tränenlos

dry-eyed {adv}

trockenen Auges

dry-eyed {adj}

trockenen Auges [geh.] [ohne eine Träne zu vergießen; ungerührt]

dry-pressed {adj}

trockengepresst

dry-shod {adj} {adv}

trockenen Fußes [irgendwo hingelangen]

dry-witted {adj}

trocken [Kommentar, Humor usw.]

dust-dry {adj}

staubtrocken

oenol. extra dry {adj} [sparkling wine, champagne]

extra trocken

oenol. half-dry {adj} [wine] [less frequent]

halbtrocken

iron dry {adj} [Br.] [slightly damp for ironing]

bügelfeucht

ironing dry {adj} [Br.] [less common for iron dry]

bügelfeucht

» See 53 more translations for dry within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dry
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren dry/DEEN

Forum

Q 2024-08-18: „Even a dry towel can still be twisted.“
A 2020-09-09: central heating dry air
A 2020-04-16: Dry Sack Sherry-Gläser
Q 2019-08-20: drystone wall, dry stone wall oder dry-stone wall
A 2019-03-18: "keep one's powder dry"
A 2019-03-18: keep one's powderhttps://idioms.thefreedictionary.com/keep+one's+powder+dry dry
Q 2019-03-03: "ironing dry" ?=? "leicht feucht"
A 2018-12-01: dry hair
Q 2018-12-01: dry hair
Q 2018-08-17: dry goods locker
A 2017-10-24: waterproof bag or dry bag
A 2017-10-24: Bestimmt "dry bag"
A 2017-08-21: https://www.google.co.uk/search?source=hp&q=%22+a+*+bursting+apart+on+a+ho...
A 2016-11-02: Unter dry stone>dry stone wall>construction (kann mit dem Telefon keine Li...
A 2016-08-28: "to chap" can mean to crack; e.g. chapped soil in dry weather, chapped ski...
Q 2015-12-30: get dry
Q 2015-10-17: dry goods store (weil mir das Bild gefällt :-))
A 2015-09-30: dry, irritated mucous membranes (in the nose)
A 2015-09-30: dry and sore nose linings
A 2015-05-15: https://www.google.co.uk/#q=%22the+levee+was+dry%22+%22*+*+trocken%22

» Search forum for dry
» Ask forum members for dry

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

dry in other languages:

Dictionary English ↔ German: dry

Translation 1 - 50 of 619 >>