Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eat
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eat in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: eat

Übersetzung 1 - 50 von 218  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to eat | ate | eaten ... 
 
SYNO   to consume | to deplete | to eat ... 
[we/they/you] eat
451
[wir/sie/Sie] essen
[you] eat
32
[du] isst
sb. eat [archaic] [ate]
16
jd.
Eat!
15
Iss!
[you] eat
5
[ihr] esst
[you] eat[du] ißt [alt]
Eat!Friß! [alt] [derb]
Eat!Friss! [derb]
Eat!Iß! [alt]
Verben
to eat (sth.)
7391
(etw.) essen
to eat [animal]
472
fressen
gastr. to eat sth.
393
etw. verzehren [geh.] [auch fachspr.] [essen]
to eat
379
verspeisen [geh.]
gastr. to eat
18
speisen [geh.] [essen]
to eathabern [österr.] [ugs.] [essen]
2 Wörter: Andere
[you] would eat[du] äßest
[you] would eat[ihr] äßet
Eat me! [Am.] [vulg.] [idiom]Du kannst mich mal! [ugs.] [Redewendung]
Eat up!Iss auf!
sb. would eatjd. äße
sth. would eatetw. fräße
2 Wörter: Verben
to eat awaydrauflosessen [ugs.]
hydro. to eat away [erode]ausfressen [Wasser, Fluss]
dent. to eat away [teeth]anfressen [zersetzen]
idiom to eat crow [Am.] [coll.]die bittere Pille schlucken
to eat crow [Am.] [coll.] [fig.]zu Kreuze kriechen [Redewendung]
idiom to eat crow [coll.] [Am.] [Can.]Kreide fressen [ugs.]
idiom to eat dirt [fig.] [coll.]sich widerspruchslos demütigen lassen
to eat inzu Hause essen
to eat inzu Hause essen [hier essen]
to eat intoeinätzen
to eat intoeinfressen
to eat into sth.sich in etw. fressen [Säure]
to eat into sth. [currency reserves, savings]zehren von etw. [Reserven, Ersparnisse]
to eat lunchlunchen [den Lunch einnehmen]
gastr. to eat lunchzu Mittag essen
to eat masses [coll.]Unmengen essen
to eat outauswärts essen
to eat outessen gehen
to eat outaußer Haus / Hauses essen
to eat out [sl.] [vulg.] [to perform cunnilingus]lecken [vulg.] [Oralverkehr an einer Frau vollziehen]
to eat sb. aliveüber jdn. herfallen [fig.]
to eat sb. alivejdn. bei lebendigem Leibe auffressen
to eat sb. alive [idiom]jdn. in der Luft zerreißen [Redewendung] [verbal fertigmachen]
to eat sb. up [also fig.]jdn. auffressen [jdn. zermürben] [auch fig.]
to eat sth. ravenouslyetw.Akk. gierig verschlingen
gastr. to eat sth. upetw. verzehren [geh.] [aufessen]
to eat sth. up [consume entirely]etw.Akk. aufzehren [geh.]
to eat sth. up [leaving nothing]etw.Akk. wegfuttern [ugs.] [(ganz) aufessen]
to eat sth. up [leaving nothing]etw. wegessen [ugs.] [aufessen]
» Weitere 38 Übersetzungen für eat innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=eat
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum
F 2019-01-09: don't know whether to eat it or ru...
F 2018-06-13: eat the frog
F 2017-05-14: You made me want to eat this!
A 2017-02-26: "eat like you do at Mom's"?
A 2017-02-26: Sad to say, whether you eat at hom...
A 2017-02-26: to eat home-cooked food (like your...
F 2017-02-01: eat sb raw
A 2016-12-18: Dogs don't eat English - but we li...
F 2016-10-20: eat reality sandwiches
A 2016-07-24: don't eat the daisies
F 2016-07-24: Don't eat the daisies
A 2016-07-13: informal: you can't have a cake an...
F 2016-04-20: My favorite thing to eat is fruit
F 2016-04-17: Thuggish Baby’s Hilarious Reaction...
A 2016-02-11: The family eats when it is hungry ...
F 2015-11-09: Don't sh*t where you eat / Don't s...
A 2015-05-16: 11:08 English: I like bananas rath...
A 2015-01-29: Why don't polar bears eat penguins?
F 2014-12-01: Eat your heart out.
A 2014-10-22: I don't eat...

» Im Forum nach eat suchen
» Im Forum nach eat fragen

Recent Searches
Similar Terms
easy-to-reach
easy-to-service
easy-to-transport
easy-to-use
easy-view front panel
easygoing
easygoing attitude
easygoing nature
easygoingness
easyjet
• eat
eat / drink noisily
eat a vegan diet
eat a wholefood diet
Eat and drink your fill.
eat away
eat away at sb./sth.
eat away at sth.
eat away at your teeth
eat boiled crow
eat crow

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten