New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

edge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: edge

Übersetzung 301 - 350 von 683 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	an edge \| edges
edit	VERB	to edge \| edged \| edged ... edging \| edges
	SYNO	to edge \| to inch \| to border ...
	to edge \| to inch to border \| to edge edge \| sharpness bound \| boundary \| edge to abut \| to adjoin \| to border \| to butt \| to butt against \| to butt on \| to edge \| to march © Princeton University

–

ecol. geogr. reef edge

Riffrand {m}

electr. rising edge

ansteigende Flanke {f}

electr. rising edge

steigende Flanke {f}

tech. rolled edge

Rollkante {f} [gerollter Rand] [bei Latexhandschuhen, Kleidungsstücken, Dosen etc.]

tech. rolled edge [e.g. in latex gloves, clothing, cans]

Rollrand {m} [gerollter Rand] [bei Latexhandschuhen, Kleidungsstücken, Dosen etc.]

archi. constr. roof edge

Dachkante {f}

archi. roof edge

Dachrand {m}

constr. furn. rounded edge

abgerundete Kante {f}

tech. safety edge

Schaltleiste {f}

scalloped edge

gewellter Rand {m} [im Wellenschnitt]

sealing edge

Dichtkante {f}

tech. separating edge

Trennkante {f}

serrated edge [e.g. on a knife]

Wellenschliff {m}

tech. shared edge

gemeinsame Kante {f}

sharp edge

scharfe Kante {f}

geol. shelf edge

Schelfkante {f}

geol. shelf edge

Schelfrand {m}

side edge

Seitenkante {f}

side edge

Seitenrand {m}

signal edge

Schrittflanke {f}

signal edge

Signalbegrenzung {f}

geol. hydro. slope edge

Haldenkante {f}

soft edge

abgerundete Kante {f}

southeastern edge

Südostrand {m}

southern edge

Südrand {m}

southwestern edge

Südwestrand {m}

constr. square edge <S>

volle Kante {f} <VK>

constr. square edge <S>

volle Längskante {f}

theatre stage edge

Bühnenkante {f}

steel edge

Stahlkante {f}

step edge

Trittkante {f}

constr. straight edge

Richtscheit {n}

tech. straight edge

Tuschierlineal {n}

straight-edge

Haarlineal {n}

print publ. tail edge [book]

Fußsteg {m} [Buch]

constr. tapered edge <T>

abgeflachte Kante {f} <AK>

constr. tapered edge <T>

abgeflachte Längskante {f}

tearoff edge

Abrisskante {f}

bot. thallus edge

Thallusrand {m}

dent. tech. tooth edge

Zahnkante {f}

print top edge

Kopfschnitt {m} [obere Kante]

top edge

Oberkante {f}

top edge

obere Kante {f}

print publ. top edge [book]

Kopfsteg {m} [Buch]

comm. trading edge

Handelsvorteil {m}

aviat. trailing edge

Hinterkante {f}

trailing edge

Rückflanke {f} [eines Impulses]

tech. trailing edge

ablaufende Kante {f}

aviat. trailing edge

hintere Kante {f}

math. tree edge

Baumkante {f}

» Weitere 46 Übersetzungen für edge innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=edge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

Forum

A 2023-09-27: I see the top number in Edge but not in Chrome
A 2021-03-23: Down the garden path straight to the cliff edge?
F 2020-01-18: the thin edge of the wedge = ?
F 2019-10-23: value hue saturation shape edge
A 2019-05-11: die Edge
F 2019-05-11: der, die oder das Edge (in der Informatik)
A 2019-01-27: Sales spiel: Microsoft Edge, a fast browser for Windows 10. Explore the in...
F 2019-01-27: Microsoft Edge
A 2018-12-27: https://www.dict.cc/englisch-deutsch/to+be+pushed+over+the+edge.html
A 2018-11-07: Absturzkante = falling slab edge
A 2017-11-02: du kannst auch sagen "cutting-edge cardiology" , "at the forefront of card...
A 2017-08-23: http://idioms.thefreedictionary.com/at+the+cutting+edge
A 2017-08-23: we are AT the the cutting edge of X
A 2017-08-23: we are the the cutting edge of X
A 2017-03-15: Hier habe ich was gefunden: front edge seam
F 2016-12-06: What does "high edge" mean in this sentence?
A 2016-11-28: +Are+ both of them possible? Yes, with the first one having the edge over ...
A 2016-05-29: ? drip +edge+ >
A 2015-12-10: To stop things rolling off the edge?
A 2015-06-03: Bei +edge-glued boards / panels+ scheint es sich um +seitenverleimte Platt...

» Im Forum nach edge suchen
» Im Forum nach edge fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten