Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: effect
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

effect in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: effect

Übersetzung 1 - 50 von 1156  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   an effect | effects
 edit 
NOUN2   effect | -
 edit 
VERB  to effect | effected | effected ... 
 
SYNO   effect | impression | force ... 
to effect sth.
1622
etw. bewirken
to effect sth.
560
etw.Akk. verursachen
to effect sth. [accomplish]
143
etw. ausführen [verwirklichen, bewerkstelligen]
to effect
99
erbringen
to effect
79
durchführen
to effect
67
herbeiführen
to effect
59
erwirken
to effect
53
tätigen [Überweisungen, Transaktionen etc.]
to effect
49
bewerkstelligen
to effect
16
zustandebringen [alt]
to effectzustande bringen
Substantive
effect
1038
Auswirkung {f}
effect
915
Wirkung {f}
effect
264
Effekt {m}
effect
117
Einfluss {m}
effect
85
Ergebnis {n}
effect
73
Eindruck {m} [Wirkung]
effect
66
Folge {f}
effect
29
Wirkungsweise {f}
effect
28
Einwirkung {f}
effect [effective power]Wirkkraft {f}
2 Wörter: Andere
effect-seeking {adj}effektheischend
in effect {adv}faktisch
in effect {adv}tatsächlich
in effectin der Tat
sth. takes effectetw. gilt
without effect {adj} {adv}wirkungslos
2 Wörter: Verben
fin. to effect acceptanceAkzeptleistung vornehmen
comm. transp. to effect deliveryliefern
comm. to effect deliverydie Lieferung veranlassen
to effect miraclesWunder wirken
comm. fin. to effect negotiationNegoziierung vornehmen [fachsprachlich]
to effect paymentZahlung leisten
to effect shipmentdie Verladung vornehmen
to take effectwirken [wirksam werden]
to take effectwirksam werden
to take effectin Kraft treten
to take effectzur Wirkung kommen
to take effect [idiom]zum Tragen kommen [Redewendung]
to that effectdahingehend
2 Wörter: Substantive
tech. acceleration effectBeschleunigungseffekt {m}
med. accompanying effectBegleiteffekt {m}
med. accompanying effectBegleiterscheinung {f}
activating effectAktivierungseffekt {m}
activation effectAktivierungseffekt {m}
med. activational effect [hormones etc.]Aktivierungseffekt {m} [Wirkungen von Hormonen]
additional effectZusatzeffekt {m}
additional effectZusatzwirkung {f}
additional effectzusätzlicher Effekt {m}
biochem. pharm. additive effectAdditionseffekt {m}
» Weitere 79 Übersetzungen für effect innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=effect
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 
Forum
A 2019-06-09: An offer has legal effect
A 2019-04-07: Distemper in its mattness discreet...
A 2018-09-27: für +effect+ hätte ich noch "Auspr...
F 2018-09-26: bunning effect on the cranium
F 2018-08-13: for the pleasure of effect
A 2018-04-24: intention vs. effect
F 2018-04-23: The effect was to
A 2017-06-29: legal norms having legislative effect
F 2017-01-24: to have the effect of
A 2016-04-16: Something can take effect, somethi...
F 2016-04-08: sound effect of a crowd
F 2016-02-22: What have Pefect Biotics Review & ...
A 2016-02-19: or rather: sound (not noise, which...
F 2016-01-18: Increasing the chance of an unwant...
A 2015-09-05: Kimera Thermo- Maximize your muscl...
A 2015-07-22: oder vielleicht: There's no effect...
A 2015-05-16: tower dam effect
A 2015-05-01: Gong show effect
A 2015-03-03: Have you ever measured awareness? ...
A 2015-03-02: just because an effect isn't measu...

» Im Forum nach effect suchen
» Im Forum nach effect fragen

Recent Searches
Similar Terms
Eff-off
effable
efface
efface oneself
effaceable
effaced
effacement
effacements
effacing
effanineffable
• effect
effect a compromise
effect a miracle
effect a mortgage
effect a payment
effect a policy
effect a purpose
effect a sale
effect a second policy
effect acceptance
effect aesthetics

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten