|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ein in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ein

Übersetzung 701 - 750 von 7636  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

soldierlike {adj}wie ein Soldat
skunkish {adj}wie ein Stinktier
socklike {adj}wie ein Strumpf
shockheaded {adj}wie ein Struwwelpeter
Unverified like a devil {adv}wie ein Teufel
beastlike {adj}wie ein Tier [nachgestellt]
beast-like {adj}wie ein Tier [nachgestellt]
blundering {adj}wie ein Tölpel
boorish {adj}wie ein Tölpel
daft {adj} [Br.] [coll.]wie ein Trottel [ugs.]
fatherlike {adj}wie ein Vater
fatherly {adj} {adv}wie ein Vater
birdlike {adj}wie ein Vogel
bird-like {adj}wie ein Vogel [nachgestellt]
weaselly {adj}wie ein Wiesel
weasely {adj}wie ein Wiesel
idiom like a madman {adv}wie ein Wilder
idiom like a man possessed {adv}wie ein Wilder
bricky {adj}wie ein Ziegel
gypsy-like {adj} {adv} [also: gipsy-like, gypsylike, gipsylike]wie ein Zigeuner [nachgestellt] [fig.] [ugs.]
3 Wörter: Verben
mil. to seize (an objective)(ein Angriffsziel) nehmen
to have a bit of nooky [sl.](ein bisschen) bumsen [vulg.]
agr. biol. VetMed. to wean (a young mammal)(ein Jungtier) absetzen [abstillen]
to make a conquest (of a country)(ein Land) erobern
sports to distance (a horse) [Am.] [horse racing](ein Pferd) abhängen
equest. to shoe (a horse)(ein Pferd) beschlagen
to blow up (a problem)(ein Problem) hochschaukeln [ugs.]
naut. to take in (a sail)(ein Segel) einholen
to haul in (a rope)(ein Seil) einziehen
to chip(ein Stück) ausbrechen
ecol. zool. to return (an animal) to the wild(ein Tier) auswildern
to be a beginner(ein) Anfänger sein
to burp [coll.] [baby](ein) Bäuerchen machen [ugs.] [Redewendung] [Baby: aufstoßen]
to leave a mess behind(ein) Chaos hinterlassen
relig. to be a Christian(ein) Christ sein
to get a fire going(ein) Feuer machen
to be a Cancerian [person who is born under the sign of Cancer] [rare](ein) Krebs sein
jobs to be a broker(ein) Makler sein
dance to minuet(ein) Menuett tanzen
games to play a spade again [in card games](ein) Pik nachspielen [eine weitere Spielkarte mit Pik als Farbe ausspielen]
pol. to be a racist(ein) Rassist sein
to be extremely lucky(ein) Riesenglück haben [ugs.]
to use a contraceptive(ein) Verhütungsmittel anwenden
to provide an understanding(ein) Verständnis vermitteln
herald. to bear arms [coat of arms](ein) Wappen führen
to be a household name (to sb.) [idiom] [be very well-known](jdm.) ein Begriff sein [Redewendung] [(allseits) bekannt sein]
to buy (sb.) a beer(jdm.) ein Bier ausgeben
to buy (sb.) a beer(jdm.) ein Bier spendieren [ugs.]
to remain a mystery (to sb.)(jdm.) ein Rätsel bleiben
to carry on a ... workloadein ... Pensum bewältigen
» Weitere 1388 Übersetzungen für ein innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.258 Sek.

 
Forum
F 2024-03-27: Ein Schrubber ist kein Mopp
F 2024-03-24: Was ist ein window blind wirklich?
A 2024-03-09: ein weiteres Wort, das zwei völlig gegensätzliche Bedeutungen hat: "sankti...
F 2024-02-10: is diffused into... - diffundiert in.. oder diffundiert in.. EIN?
A 2024-02-02: ein grober Tippfehler? "prime wool" ??
A 2024-01-20: Wo ist denn da ein Passiv? Bin ich blind?
A 2024-01-16: ein (tiefes) Sumpfloch
A 2024-01-15: Sickergrube wäre ein "septic tank"
A 2023-12-31: Danke, das wünsche ich euch allen ebenfalls und ein frohes neues Jahr!
F 2023-12-23: jemandem ein Triumph zugestehen
A 2023-12-16: Das war mal ein deutschsprachiges Gebiet ...
A 2023-12-13: Im Schwäbischen wäre das ein "Trieler" ;)
A 2023-12-08: War ein Begriff im Schweizerischen Datenschutzgesetz
A 2023-12-06: Fällt mir jetzt erst ein: fürstliches Gericht würde auch gut passen
F 2023-12-01: ein harter Film
A 2023-11-29: dann vielleich ein "gerichtsfestes Essen" :-)))
A 2023-11-29: ein Gericht wie für Könige
A 2023-11-29: ein feines Gericht
A 2023-11-27: Ein Küchenherd, üblicherweise
A 2023-11-15: Was bitte ist ein "Kund"?

» Im Forum nach ein suchen
» Im Forum nach ein fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Eimer Senf
Eimer voll
Eimerwärter
Eimerwärter und Ausbesserer
eimerweise
Ei mit zwei Dottern
Eimorphologie
Eimortalität
(ein
(ein)
• ein
Ein'
ein-
ein aasiges Lächeln
ein Abendessen geben
ein Abend im Mai
ein Abenteuer anbieten
ein Abenteuer aufgeben
ein Abenteuer beginnen
ein Abenteuer für sich
ein Abenteuer garantieren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung