New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

einem Bewerber eine Chance geben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: einem Bewerber eine Chance geben

Übersetzung 1 - 50 von 10136 >>

Englisch

Deutsch

–

SYNO	anheuern \| anstellen \| anwerben ...
anheuern \| anstellen \| anwerben \| beschäftigen \| einem Bewerber eine Chance geben \| einstellen \| engagieren \| rekrutieren © OpenThesaurus.de

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

to give sb. a chance

jdm. eine Chance geben

to give sb. one last chance

jdm. eine letzte Chance geben

Give our goods a chance!

Geben Sie unserer Ware eine Chance!

to give sb. a break

jdm. eine Chance geben

idiom to give sb. a shot [coll.]

jdm. eine Chance geben

to give sb./sth. a go [fig.]

jdm./etw. eine Chance geben

to give sb. a crack at sth. [coll.]

jdm. eine Chance bei etw. geben

to give sb. a new lease on life [Am.] [idiom]

jdm. eine zweite Chance geben

to earn a chance

(sich^Dat.) eine Chance verdienen

Give me a chance!

Gib mir eine Chance!

to blow one's chance [coll.]

sich^Dat. eine Chance entgehen lassen

Give the guy a chance.

Gib dem Typ eine Chance. [ugs.]

to stand a chance [idiom]

eine Chance haben

to chuck away a chance

eine Chance vergeuden

to throw away a chance

eine Chance vergeben

to squander a chance

eine Chance versieben [ugs.] [bes. Sportjargon für: eine Chance vergeben]

idiom I'll give you one last chance.

Ich gebe dir eine letzte Chance.

idiom to forfeit a chance

eine Chance verspielen

to neglect a chance

eine Chance versäumen

to open a chance

eine Chance bieten

to sniff a chance

eine Chance wittern

to take a chance

eine Chance nutzen

to use a chance

eine Chance nutzen

a slight chance

eine geringe Chance {f}

an even chance

eine gleichwertige Chance {f}

contested election

Wahl {f} bei mehr als einem Bewerber

I give us one chance in three.

Ich gebe uns eine Chance von eins zu drei.

to have one chance in ten of doing sth.

eine Chance von eins zu zehn haben, etw. zu tun

to have a one in ten chance of doing sth.

eine Chance von eins zu zehn haben, etw. zu tun

applicant for work

Bewerber {m} für eine Stelle

to give sb. a chance to get even

jdm. Revanche geben

to admit a thought

einem Gedanken Raum geben

to lose a chance

eine Gelegenheit verpassen

to miss an opportunity

eine Chance vergeben

to run a chance

eine Aussicht haben

to run a chance

eine Möglichkeit haben

to snap a chance

eine Gelegenheit ergreifen

to take a chance

eine Gelegenheit wahrnehmen

equest. to spur a horse

einem Pferd die Sporen geben

automot. to jump-start (a car)

(einem Fahrzeug) Starthilfe geben

to neglect a chance

eine Gelegenheit nicht beachten

a happy chance [coincidence]

eine glückliche Fügung {f}

film F Hope Floats [Forest Whitaker]

Eine zweite Chance

to announce with a flourish

mit einem Trompetenstoß bekannt geben

econ. to put life into an enterprise

einem Unternehmen Auftrieb geben

to give rise to scandal [idiom]

Anlass zu einem Skandal geben

to give a baby the breast

einem Säugling die Brust geben

equest. to give a horse the bridle

einem Pferd die Zügel geben

an even break [Am.] [Aus.]

eine faire Chance {f}

Give me a chance!

Gib mir eine Gelegenheit!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=einem+Bewerber+eine+Chance+geben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten