About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

einplanen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: einplanen

Translation 1 - 19 of 19

English

German

–

NOUN	das Einplanen \| -	edit
VERB	einplanen \| plante ein/einplante \| eingeplant	edit
SYNO	einplanen \| einschließen \| vorsehen ...
einplanen \| einschließen \| vorsehen ansetzen \| einplanen \| veranschlagen einberaumen \| einplanen \| vorsehen absehen \| bedenken \| einplanen \| voraussehen \| vorhersehen beachten \| berücksichtigen \| einplanen \| im Gedächtnis behalten beinhalten \| einbeziehen \| einkalkulieren \| einplanen \| einrechnen \| in sich schließen © OpenThesaurus.de

to budget

307

einplanen

to include

einplanen

comp. to schedule [SAP term]

einplanen [SAP-Terminus, Modul BS-DS]

comp. to dispatch [SAP term]

einplanen [SAP-Terminus, Modul RM-PPS]

to count sb. in [idiom]

jdn. einplanen

2 Words

to budget

Ausgaben einplanen

to slate for [Am.]

einplanen für

to schedule

zeitlich einplanen

to time

zeitlich einplanen

3 Words

Allow for some extra time.

Ein Zeitpolster einplanen.

to arrange enough time

ausreichend Zeit einplanen

to budget for sth.

etw. (im Budget) einplanen

to budget for sth.

etw. (im Etat) einplanen

fin. to budget sth.

etw. im Haushalt einplanen

4 Words

to budget sth.

etw. in den Haushalt einplanen

5+ Words

to budget for a purchase

einen Kauf ins Budget einplanen

to budget money for sth.

Geld für etw. (im Budget) einplanen

to budget money for sth.

Geld für etw. (im Etat) einplanen

to cut it fine

sehr wenig Zeit für etw. einplanen

» See 2 more translations for einplanen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=einplanen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren einplanen/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

einplanen in other languages:

Dictionary English ← German: einplanen

Translation 1 - 19 of 19